读一本书 - 翻译成印度尼西亚

• membaca buku

在 中文 中使用 读一本书 的示例及其翻译为 印度尼西亚

米长的游泳池接收阳光充足和两个泳池甲板有两个太阳的休息室使其成为理想的地方,在太阳晒得工作,读一本书,或坐在清凉饮品,放松身心。
The 7 meter kolam menerima banyak sinar matahari dan dek dua kolam renang memiliki dua lounge matahari menjadikannya tempat yang ideal untuk bekerja pada matahari tan, membaca buku atau duduk santai dengan minuman dingin.

本场比赛将是和妈妈生气，但在生活中，如果你拖延这一进程，你不能让任何更多-去散散步，吃美味的甜点，看动画片，读一本书。
Permainan akan menjadi ibu dan marah, tetapi dalam kehidupan, jika anda melambatkan proses, anda tidak boleh membuat apa-apa lagi- pergi untuk berjalan-jalan, makan pencuci mulut yang lazat, menonton kartun dan membaca buku.

对于一些人来说，放松的想法是时间读一本书，陷入了一个项目的时间，时间做你想要做的事情。
Bagi sesetengah orang, idea tentang kelonggaran adalah masa untuk membaca buku, masa untuk ditangkap pada sesuatu projek, masa untuk melakukan perkara yang anda mahu lakukan.

而当你读一本书的时候，你所有的注意力都会集中在故事上--仿佛世界上的其他东西都消失了一样，你可以把自己沉浸在你所看到的每一个细节上，达到无与伦比的专注状态。
Saat Anda membaca buku, segala perhatian Anda fokus pada cerita- bagian dunia yang lain menghilang begitu saja, dan Anda dapat membenamkan diri ke dalam setiap detail kecil yang sedang Anda hayati.

然后，我们将在一位电影制片人之后拍摄一部纪录片，观看电视节目，介绍一组二十几岁的观众，他们观看了一组关于读一本书的女性电影，因此受到集体灵感的启发。
Kemudian kita akan memiliki sebuah film dokumenter yang mengikuti seorang pembuat film yang menonton sebuah acara TV tentang sekelompok orang berusia dua puluhan yang menonton sebuah film tentang sekelompok wanita yang membaca sebuah buku dan oleh karena itu, terinspirasi oleh inspirasi kolektif.

你读一本书是为了了解如何做。
Anda perlu membaca buku untuk mengetahui CARA untuk melakukannya.

在我睡觉之前，我有时会读一本书。
Sebelum tidur saya selalu membaca buku.

在我睡觉之前，我有时会读一本书。
Sebelum tidur biasanya saya membaca buku.

读一本书就像是为自己把书重新写过。
Membaca sebuah buku itu seperti menulisnya kembali untuk diri Anda.

一生若只读一本书，这本书必定是圣经。
Kalau saya hanya berkesempatan membaca satu buku saja dalam seluruh hidup saya, maka buku itu haruslah Alkitab.

所以看一部电影或者读一本书，就成了不错的选择。
Menonton film atau membaca buku bisa menjadi pilihan.

一个咖啡馆的咖啡和小吃或进攻tnook来找一个安静的坐下来读一本书。
Kafe untuk makanan ringan dan kopi atau hukum t menemukan tempat yang tenang untuk duduk dan membaca Noo k buku.

你有没有一直沉浸在恐惧，悲伤，自怜，或抑郁，然后你读一本书的一个句子，听到从朋友的鼓励的话，或听一首歌曲在电台，一切转移？你突然发现有一个完全不同的方式来看看你的情况，你感到自由和清晰？?
Apakah anda pernah tenggelam dalam ketakutan, kesedihan, mengasihani diri sendiri, atau depresi, dan kemudian Anda membaca sebuah kalimat dalam sebuah buku, mendengar kata menggembirakan dari teman, atau mendengarkan sebuah lagu di radio, dan segala sesuatu bergeser?

读同一本书，看同一部电影。
Membaca buku sama dengan menonton film.

读懂一本书，认识一个人。
Anda membaca buku, mengenal satu orang.

读同一本书或者同一篇文章。
Membaca buku yang sama atau artikel.

读同一本书或者同一篇文章。
Bacalah buku atau artikel yang sama.

一个少女躲在车厢的一角，全神贯注地读着一本书。
Seorang gadis muda bersembunyi di sebuah sudut gerbong kereta, dengan penuh konsentrasi membaca sebuah buku.

读一本书，识一个人。
Anda membaca buku, mengenal satu orang.

读一本书，就是认识一个人.
Anda membaca buku, mengenal satu orang.