贡献 - 翻译成印度尼西亚

感谢您的贡献，请发送与您的文章相关的JPG格式的照片。

Terima kasih atas sumbangan anda, sila hantar foto dalam format JPG yang berkaitan dengan dan dengan artikel anda.

印度不再满足于仅仅向东看（LookEast），而是希望通过向东行动（ActEast）为区域力量平衡作出积极贡献。

India, tak lagi puas dengan hanya memandang ke timur, ingin menjadi kontributor aktif bagi keseimbangan kekuatan regional dengan bertindak ke timur.

对人们了解放射性物质的化学性质上的贡献，以及对同位素的起源和性质的研究”.

Atas kontribusinya terhadap pengetahuan kita tentang kimia zat radioaktif, dan penyelidikannya terhadap asal dan sifat isotop".

研讨会是由学者主导，但通常会要求你进行广泛的指导筹备工作和经常涉及到简短的介绍或其他贡献。

Seminar diketuai oleh ahli akademik tetapi biasanya akan mengharuskan anda menjalankan kerja persediaan berpandukan yang luas dan akan sering melibatkan pembentangan pendek atau sumbangan lain.

据PO8估计，该项目每年将为巴哈马经济贡献6,000万美元，并在旺季创造100多个就业岗位。

Seperti yang diperkirakan oleh PO8, proyek ini akan menyumbang$ 60 juta per tahun untuk ekonomi Bahama, serta menciptakan lebih dari 100 pekerjaan pada musim puncak.

它有助于采取更好的决策，其贡献的强大动力在积极影响的企业是至关重要的。

IT membantu dalam mengambil keputusan yang lebih baik dan kontribusinya sebagai kekuatan pendorong yang kuat dalam bisnis mempengaruhi secara positif adalah yang terpenting.

捐款通常来自谁有权访问，研究人员没有位置的人，和最终产品是贡献一个简单的集合。

Kontribusi biasanya datang dari orang-orang yang memiliki akses ke lokasi yang tidak dilakukan oleh peneliti, dan produk akhir adalah kumpulan sumbangan sederhana.

在约瑟夫王朝的时代，Jang蒋英实曾贡献了一些有用的发明，如日晷、水钟、天文仪器和许多相关的武器。

Di tengah Dinasti Joseon, Jang Youngsil telah menyumbangkan penemuan yang berguna seperti jam matahari, jam air, instrumen astronomi dan banyak terkait dalam persenjataan.

虽然黄油和奶油不会大量贡献钙，但其他乳制品如牛奶，奶酪和酸奶（全脂和低脂）都可以。

Meski mentega dan krim tidak menyumbang kalsium dalam jumlah banyak, produk susu lain seperti susu, keju dan yoghurt( baik lemak penuh maupun rendah lemak) lakukan.

除了在Blockchain贡献自己的力量外，Michael还参与各种比特币监管论坛。

Di Selain kontribusinya di Blockchain, Michael berpartisipasi di berbagai forum pengaturan bitcoin.

有趣的是，他几年前才加入比特币，所以他是一个相对较新的开发者，但他显然做了很多贡献。

Menariknya, dia tidak masuk ke Bitcoin sehingga beberapa tahun yang lalu, jadi dia seorang pemaju yang agak baru, tetapi dia jelas melakukan banyak sumbangan.

数据贡献者提供了一个独特的模式，通过透明和经过审计的经济体销售数据，实现公平的收入分配。

Para penyumbang data akan disediakan dengan sebuah model yang unik untuk distribusi pendapatan yang adil dari penjualan yang dilakuakan data melalui ekonomi yang transparan dan diaudit.

版主是来自TradingView社区的志愿者，他们贡献自己的时间以确保TradingView保持有益和专注。

Moderator adalah para sukarelawan dari komunitas TradingView yang menyumbangkan waktu mereka untuk memastikan bahwa TradingView tetap berguna dan fokus.

还有更多的地球天使每天贡献和在地球上新的任务做准备。

Terdapat lebih banyak malaikat bumi yang menyumbang setiap hari dan bersiap untuk misi baru di sini di Bumi.

我国已经并将继续为解决现代世界秩序的地区和全球问题作出建设性贡献。

Negara kita telah membuat dan terus memberikan kontribusinya dalam memecahkan masalah regional dan global di era modern.

骨折的外固定术在越南战争期间由美国的外科医生加以改进，但主要贡献由苏联的加夫里尔·伊里扎洛夫作出。

Fiksasi luar fraktur diperhalus oleh para dokter Amerika selama Perang Vietnam namun sumbangan utama dibuat oleh Gavril Abramovich Ilizarov di Uni Soviet.

贡献(Contribute):每年有数亿人贡献信息，帮助Google地图保持最新状态。

Contribute: Ratusan juta orang setiap tahun menyumbangkan informasi yang membantu menjaga Google Maps tetap terbaru.

数字化单一市场可为欧洲经济贡献4150亿欧元，促进就业、增长、竞争、投资和创新。

Pasar tunggal digital dapat menyumbang 415 miliar ke dalam ekonomi Eropa, meningkatkan kesempatan kerja, pertumbuhan, kompetisi, investasi dan inovasi.

让Mozilla贡献者对于我们所做的感到自豪，并激励我们继续努力；同时.

Menjadikan para penyumbang Mozilla bangga terhadap usaha kami dan mendorong kami untuk terus berusaha; dan.

在日常工作方面，为OmegaT项目工作的志愿者在决定贡献形式上被尽可能给予了更多自由。

Mengingat tugas-tugas rutin, para sukarelawan yang mengerjakan proyek OmegaT umumnya diberikan kebebasan sebanyak mungkin untuk menentukan bentuk kontribusinya.