跨境支付 - 翻译成印度尼西亚

• pembayaran lintas batas
• pembayaran lintas negara
• pembayaran lintas-batas

在 中文 中使用 跨境支付 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在一篇宣布招聘的博客文章中，范戴克讨论了跨境支付的问题，并引用像Facebook这样的公司采取措施缓解国内转移的问题。
Dalam posting blog yang mengumumkan penyewaan, Van Dyke membahas poin-poin di sekitar pembayaran lintas batas, mengutip perusahaan seperti Facebook yang telah mengambil langkah-langkah untuk mengurangi masalah-masalah tersebut untuk transfer domestik.

在宣布招聘的一篇博客文章中，VanDyke讨论了跨境支付，并引用了Facebook等公司采取的缓解国内转账问题的措施。
Dalam posting blog yang mengumumkan penyewaan, Van Dyke membahas poin-poin di sekitar pembayaran lintas batas, mengutip perusahaan seperti Facebook yang telah mengambil langkah-langkah untuk mengurangi masalah-masalah tersebut untuk transfer domestik.

在成员机构中，来自阿布扎比，香港，新加坡和巴林的一些监管机构已经在开展区块链工作，涉及跨境支付，贸易融资以及去中心化技术的其他一些应用。
Di antara negara anggota, sejumlah otoritas dari Abu Dhabi, Hong Kong, Singapura, dan Bahrain telah melakukan usaha seputar blockchain, termasuk pembayaran cross-border, keuangan perdagangan, dan sejumlah aplikasi lain dengan teknologi blockchain.

该公司今天宣布，它将首先与科技公司进行B2B交易，以“解决跨境支付速度、透明度和成本的挑战”。
Perusahaan tersebut hari ini mengumumkan akan melakukan transaksi business to business( B2B) dengan teknologi ini, sebagai bagian dari upaya untuk mengatasi tantangan kecepatan, transparansi, dan biaya dalam pembayaran lintas batas.

在谈到基于区块链的系统可以为跨境支付带来的好处（例如比遗留系统更快的处理速度、更低的费用）时，Kaili宣称：“如果区块链能为欧洲公民带来好处，那么没有任何一家银行能够阻止我们使用区块链。
Berbicara mengenai manfaat yang dapat dibawa sistem berbasis blockchain ke pembayaran lintas batas- seperti pemrosesan yang lebih cepat dan biaya yang lebih rendah daripada sistem tradisional, Kaili menyatakan, Jika ada manfaat bagi warga negara Eropa, tidak ada bank yang dapat menghentikan kita dari menggunakan teknologi blockchain.

Lund还透露，该公司正在考虑使用其他数字资产，并解释称他们认为“应该有一个生态系统，包含各种各样的数字资产，为它们参与这些跨境支付提供结算工具，网络的参与者应该能够选择这些数字资产和实时协商他们的选择。
Lund juga mengungkapkan bahwa perusahaan sedang mempertimbangkan bekerja dengan berbagai aset digital lainnya, menjelaskan bahwa mereka percaya harus ada ekosistem, berbagai aset digital yang menyediakan instrumen penyelesaian yang memungkinkan pembayaran lintas-batas ini, dan para peserta dalam jaringan harus dapat memilih dan menegosiasikan pilihan mereka secara real-time.

Lund还透露，该公司正在考虑使用其他数字资产，并解释称他们认为“应该有一个生态系统，包含各种各样的数字资产，为它们参与这些跨境支付提供结算工具，网络的参与者应该能够选择这些数字资产和实时协商他们的选择。
Lund juga mengungkapkan bahwa perusahaan sedang mempertimbangkan bekerja dengan berbagai aset digital lainnya, dan menjelaskan bahwa mereka percaya bahwa" harus ada ekosistem, berbagai aset digital yang menyediakan instrumen penyelesaian yang memungkinkan pembayaran lintas-batas ini, dan para peserta dalam jaringan harus dapat memilih dan menegosiasikan pilihan mereka secara real-time.".

Lund还透露，该公司正在考虑使用其它数字资产，他们认为“应该有一个生态系统为各种各样的数字资产提供结算工具，使这些跨境支付和网络的参与者应该能够选择和实时协商他们的选择。
Lund juga mengungkapkan bahwa perusahaan sedang mempertimbangkan bekerja dengan berbagai aset digital lainnya, dan menjelaskan bahwa mereka percaya bahwa" harus ada ekosistem, berbagai aset digital yang menyediakan instrumen penyelesaian yang memungkinkan pembayaran lintas-batas ini, dan para peserta dalam jaringan harus dapat memilih dan menegosiasikan pilihan mereka secara real-time.".

跨境支付还是一个突破.
Pembayaran lintas batas merupakan salah satu faktor yang.

但他们有机会在跨境支付市场上展开竞争。
Tetapi ada peluang bagi mereka untuk bersaing di pasar pembayaran lintas batas.

目前，跨境支付的费用可能比国内支付的费用多十倍。
Saat ini, pembayaran lintas batas dapat dikenakan biaya sepuluh kali lebih banyak daripada yang domestik.

比特币在2009年诞生时，其目的是成为一个电子跨境支付系统。
Ketika bitcoin diciptakan pada tahun 2009, tujuannya adalah untuk menjadi sistem pembayaran lintas batas elektronik.

区块链技术有可能为传统的跨境支付方式提供更快，更便宜的替代方案。
Teknologi Blockchain memiliki potensi untuk memberikan alternatif yang jauh lebih cepat dan lebih murah untuk metode pembayaran lintas batas tradisional.

比特币是一个数十亿美元的市场，它包含的不仅仅是一个跨境支付系统。
Bitcoin adalah pasar multi-miliar dolar yang mencakup lebih dari sistem pembayaran lintas batas.

数字资产和区块链技术有可能对跨境支付产生巨大影响，MoneyGram和Ripple就是一个例子。
Aset digital dan teknologi blockchain memiliki potensi untuk membuat dampak yang luar biasa pada cross- pembayaran perbatasan- MoneyGram dan Ripple adalah contoh dari.

而事实上，在新加坡，以区块链为基础的跨境支付理念甚至是由当地央行推动的。
Memang, di Singapura, gagasan pembayaran lintas batas yang didukung oleh blockchain bahkan didorong oleh bank sentral setempat.

然而，就在本月，摩根大通却成为首家推出自己的跨境支付专用加密货币的大型银行。
Namun awal bulan ini, J. P. Morgan menjadi bank besar pertama yang meluncurkan mata uang kripto miliknya sendiri untuk pembayaran lintas batas.

值得注意的是，IBM正在使用恒星币的网络来开发一些大型银行的跨境支付系统。
Khususnya, IBM menggunakan jaringan Stellar untuk mengembangkan sistem pembayaran lintas batas dengan beberapa bank besar.

然而，本月早些時候，摩根大通成為首家推出自己的跨境支付專用加密貨幣的大型銀行。
Namun awal bulan ini, J. P. Morgan menjadi bank besar pertama yang meluncurkan mata uang kripto miliknya sendiri untuk pembayaran lintas batas.

年5月30日，Ripple还与科威特最大的银行签署了一项协议，以测试该公司的跨境支付标记。
Pada 30 Mei 2018, Ripple juga menandatangani kesepakatan dengan bank terbesar di Kuwait untuk menguji token perusahaan sebagai alat pembayaran lintas batas.