车祸 - 翻译成印度尼西亚

• kecelakaan
• sebuah kecelakaan mobil
• mengalami kecelakaan mobil
• tabrakan mobil

在 中文 中使用 车祸 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现年40岁的马克特在1996年因车祸导致背部受伤后开始练习轮椅篮球。
Markt, 40 tahun, mulai bermain basket kursi roda setelah mengalami kecelakaan mobil di tahun 1996 yang mengakibatkan tulang punggungnya patah.

一天，简发现她的母亲在美国生病了，当她回到家里，泰在进入车祸。
Suatu hari, Jane mengetahui ibunya di Amerika sakit dan ketika dia kembali ke rumah, Tae-in mengalami kecelakaan mobil.

年8月11日，玛格丽特・米切尔与丈夫出门看电影时发生车祸，5天后逝世。
Pada 11 Agustus 1949, Mitchell dan suaminya pergi ke bioskop, dan dalam perjalanan itu terjadi kecelakaan.

案例：刀伤，80%灼伤，车祸(头部缝针)，扭伤.
Kasus: Terpotong, luka bakar 80%, kecelakaan dengan jahitan di kepala, salah urat.

以下是老司机们总结的9条驾车经验，记住了并在驾车时认真履行，可降低车祸风险。
Berikut ini adalah ringkasan 9 pengalaman dari seorang supir berpengalaman, yang dengan sungguh hati mengingatkan di saat mengemudi harus mematuhi aturan, untuk mengurangi risiko kecelakaan.

在堪萨斯州和密苏里州，因道路结冰，至少有五人死于车祸。
Petugas patroli jalan di negara bagian Kansas dan Missouri melaporkan sedikitnya lima orang tewas akibat kecelakaan di jalan yang bersalju.

你知道它是如何在车祸-通常是喝醉了的人不会受伤，因为他们是跛行，圆润。
Kau tahu bagaimana itu dalam kecelakaan mobil- biasanya orang-orang yang mabuk tidak terluka karena mereka lemas, mellow.

一名参与可怕车祸的男子被宣布死亡，一个半小时后才复活，声称看到了天堂。
Sinopsis: Seorang pria yang terlibat dalam kecelakaan mobil yang mengerikan dinyatakan mati, hanya untuk kembali ke kehidupan satu jam setengah kemudian, mengaku telah melihat surga.

但如果你在报纸上看到车祸，50人中有两人购买了保险，每人损失了200万。
Namun, jika anda melihat sebuah kecelakaan lalu lintas di surat kabar, hanya 2 orang diantara 50 orang yang membeli asuransi, masing-masing mengganti kerugian sebesar 2 juta.

这就是为什么即使我们似乎在慢动作中遇到车祸，额外的时间也不会让我们有任何额外的能力摆脱困境。
Inilah sebabnya mengapa meskipun kita tampaknya mengalami kecelakaan mobil dalam gerakan lambat, waktu tambahan tidak memungkinkan kita memiliki kemampuan ekstra untuk menyetir keluar dari jalan.

父母车祸身亡后，托尼继承了家族企业--斯塔克工业。
Setelah orang tuanya tewas dalam kecelakaan, Tony mewarisi perusahaan ayahnya, Stark Industries.

一名参与可怕车祸的男子被宣布死亡，一个半小时后才复活，声称看到了天堂。
Seorang pria yang terlibat dalam kecelakaan mobil yang mengerikan dinyatakan mati, hanya untuk hidup kembali satu jam setengah kemudian, mengaku telah melihat surga.

酒精滥用也会造成车祸，谋杀和自杀的死亡。
Penyalahgunaan alkohol juga berkontribusi terhadap kematian akibat kecelakaan mobil, pembunuhan, dan kasus bunuh diri.

一名高级警官说，车祸发生在一段路况糟糕的道路上，大火吞没了两辆车辆。
Seorang pejabat senior polisi mengatakan tabrakan itu terjadi di ruas jalan yang buruk, membuat kedua kendaraan langsung terbakar.

隐藏，直到我们对他们的一些障碍，如车祸或疾病。
Sesetengah halangan tersembunyi sehingga kita berada di atas mereka, seperti kemalangan kereta atau penyakit.

只有年轻人死于疾病，30岁以下人群的首要死亡原因是车祸。
Karena jauh lebih jarang bagi orang muda untuk mati karena penyakit, penyebab utama kematian untuk orang-orang di bawah usia 30 adalah kecelakaan mobil.

以色列当局表示，大多数被杀害的巴勒斯坦人都在进行刀枪，枪击或车祸袭击。
Otoritas Israel mengatakan sebagian besar warga Palestina terbunuh karena melakukan serangan pisau, senjata api atau mobil.

故事的主人公因为自己的错误导致心爱的妻子和另外6人车祸死去。
Ia melakukannya atas rasa bersalah sebagai penyebab kematian istrinya dan 6 orang lainnya dalam sebuah kecelakaan mobil.

大约一个月后，他鲁莽的驾驶被确定为严重车祸的原因。
Kira-kira sebulan kemudian, pemanduannya yang sembrono telah ditentukan untuk menjadi punca kemalangan kereta yang teruk.

隐藏，直到我们对他们的一些障碍，如车祸或疾病。
Beberapa hambatan yang baik tersembunyi sampai kita atas mereka, seperti kecelakaan mobil atau penyakit.