轮椅 - 翻译成印度尼西亚

• kursi roda
• kerusi roda
• wheelchair

在 中文 中使用 轮椅 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在1994，仅限于与多发性硬化症轮椅上，他赴澳大利亚留在原住民部落和经验丰富的奇迹愈合。
Di 1994, terbatas pada kursi roda dengan multiple sclerosis, ia pergi ke Australia untuk tinggal dengan suku Aborigin dan mengalami penyembuhan ajaib.

然后，他又回到了女子轮椅，把他的手轻轻地在她的额头上和旅行她然后，她开始走路。
Kemudian dia kembali ke wanita di kursi roda, meletakkan tangannya ringan di dahinya dan perjalanan saat itu, dan dia mulai berjalan.

年，鲍勃·巴克本人为坐在轮椅上的选手旋转轮子。
Pada tahun 2003, Bob Barker sendiri berputar roda untuk seorang peserta yang berada di kerusi roda..

在一个阴天又刮风的午后，一位73岁的阿婆，坐着轮椅由女儿推进诊间。
Di suatu senja yang mendung dan angin bertiup kencang, seorang wanita tua berusia 73 tahun yang duduk di kursi roda datang berobat diantarkan putrinya.

三十年前，风湿病学家的候诊室挤满了轮椅上的人。
Tiga puluh tahun yang lalu, bilik menunggu rheumatologi telah dipenuhi dengan orang-orang di kerusi roda.

电动轮椅已经存在了几十年了，但这款来自Whill公司的新版本设计紧凑且坚固，能让残疾人在不同的平面上来去自如。
Kursi roda bertenaga telah ada selama beberapa dekade, namun versi baru dari Whill ini memiliki desain kompak dan kokoh yang memungkinkan orang untuk bergerak melintasi permukaan yang berbeda secara mandiri.

正常使用中，每三个月进行一次检查，确保所有部件均良好，检查轮椅上各种坚固螺母(特别是后轮轴的固定螺母)，如发现松动，需及时调整、紧固。
Penggunaan normal, setiap tiga bulan untuk memeriksa, untuk memastikan bahwa semua bagian baik, periksa kursi roda berbagai kacang padat( terutama poros belakang mur tetap), seperti yang ditemukan longgar, perlu disesuaikan, diikat.

从7月22日起，BSF举行了第3届国际残疾人运动会，来自东南亚和澳大利亚的运动员们参与各种体育比赛：轮椅橄榄球，硬地滚球，剑术，举重和轮椅篮球。
Mulai tanggal 22 Juli, BSF mengadakan International Para games untuk yang ketiga kalinya, para atlet yang berasal dari Asia Tenggara dan Australia berkompetisi dalam beberapa olahraga: Wheelchair Rugby, Boccia, Eskrima, Powerlifting dan Wheelchair Basketball.

改进健康与健身记录”和“改进轮椅模式”会将数据从iPhone和AppleWatch发送给Apple，以便我们提升健康与运动功能的有效性。
Mode Tingkatkan Kesehatan Aktivitas dan Tingkatkan Kursi Roda mengirimkan data dari iPhone dan Apple Watch ke Apple, agar kami dapat meningkatkan efektivitas fitur kesehatan dan kebugaran.

在OX工程公司设计和制造轮椅的详细过程仍然是绝密，但公司开创性地提高运动员表现的方法之一是提高车辆的耐用性。
Proses perancangan dan pembuatan kursi roda secara terperinci di OX Engineering tetap menjadi rahasia, tetapi salah satu cara yang dirintis perusahaan untuk meningkatkan kinerja atlet adalah untuk meningkatkan daya tahan kendaraan.

禁止亏电存放;如长时间不使用电动轮椅，亏电存放会严重影响使用寿命，而且闲置时间越长，电池损坏越严重。
Untuk melarang hilangnya penyimpanan listrik, seperti penggunaan kursi roda elektrik yang tidak berkepanjangan, kehilangan penyimpanan listrik akan sangat mempengaruhi masa pakai, dan semakin lama waktu idle, semakin parah kerusakan baterai.

物理治疗师还可以帮助患者适应支具，助行器或轮椅，并可能建议使用斜坡等设备，让您更容易绕行。
Seorang ahli terapi fisik juga dapat membantu Anda menjadi terbiasa dengan penjepit, walker atau kursi roda dan mungkin akan menyarankan perangkat seperti landai yang membuat Anda lebih mudah untuk berkeliling.

如果您选择捷星亚洲(3K)出行，并需要我们为您提供轮椅和/或轮椅协助到达登机口，您将需支付一定费用，除非您是：.
Jika Anda terbang bersama Jetstar Asia( 3 K) dan ingin kami menyediakan kursi roda dan/ atau bantuan kursi roda untuk sampai di pintu naik ke pesawat, biaya akan diberlakukan, kecuali Anda.

Samitivej，BNH，Phyathai和PaoloMemorial都参加了BDMS的“绿色保健与分享”项目，在泰国残疾人奥林匹克委员会的合作下，为残疾运动员提供了42个轮椅。
Samitivej, BNH, Phyathai dan Paolo Memorial semuanya ikut serta dalam proyek" Green Health Care and Share" BDMS dengan menyediakan 42 kursi roda ke atlet penyandang cacat melalui kerja sama dengan Paralympic Committee of Thailand.

库拉索岛国际机场提供广泛的服务为乘客如金融、互联网服务、行李服务、VIP休息室服务，残疾的乘客服务、轮椅服务和应急服务。
Bandara Internasional Curacao menawarkan berbagai macam layanan untuk para penumpang seperti keuangan, layanan internet, Layanan Bagasi, VIP lounge layanan, Penyandang Cacat penumpang, Layanan kursi roda dan juga layanan darurat.

美国总统富兰克林·罗斯福是一个高位截瘫，要帮助他的轮椅进出，但他带来了大萧条的美国，作为世界上最受推崇和尊敬的领导人之一而载入史册去。
Presiden Amerika Franklin D. Roosevelt adalah seorang lumpuh yang harus ditolong dan keluar dari kursi rodanya, namun ia membawa Amerika dari Depresi Besar, dan turun dalam sejarah sebagai salah satu pemimpin dunia yang paling dihormati dan dipuja.

那人可能生病、坐着轮椅、年纪大了或有其它状况，所以你应表现尊敬，并为造成他们的不便而道歉。
Orang tersebut mungkin sedang sakit, duduk di kursi roda, atau seorang lansia, dll., sehingga Anda harus menunjukkan rasa hormat dan meminta maaf atas ketidaknyamanan mereka.

因此，人们对死亡有梦想，人生有余，无能为力，轮椅上有梦想，有的正在上高中，有的在课堂上准备或考试。
Jadi orang bermimpi mengenai kematian, tentang orang-orang di akhir hayat, tidak berkesudahan, di kerusi roda, bermimpi tentang kembali ke sekolah menengah atau di dalam beberapa kelas yang sedang bersiap untuk atau mengambil ujian.

这种轮椅的电池不得超过300瓦时，或者需2块电池才能运行的设备，每块电池不得超过160瓦时。
Baterai untuk kursi roda semacam ini tidak boleh melebihi 300 watt jam atau untuk perangkat yang dilengkapi dua baterai yang diperlukan untuk pengoperasian, masing-masing baterai tidak boleh melebihi 160 watt jam.

因此，人们有关于死亡的梦想，关于生命尽头的人，无能为力，轮椅，梦想回到高中或在某些教室准备或参加考试的梦想。
Jadi orang-orang memiliki mimpi tentang kematian, tentang orang-orang di akhir kehidupan, lumpuh, di kursi roda, mimpi tentang kembali ke sekolah menengah atau berada di lingkungan kelas mempersiapkan atau mengikuti tes.