DI KURSI RODA - 翻译成中文

• 在轮椅上
• 在輪椅上
• 輪椅

在 印度尼西亚 中使用 Di kursi roda 的示例及其翻译为 中文

Saya akan menemui Madiba hari itu- walaupun mereka harus mendorong saya di kursi roda".
那天我就是要見到尼爾森．曼德拉－就算是需要有人用輪椅推著我…」.

Semua orang yang berbicara, di seluruh Premier League, saya menempatkan mereka di kursi roda.
在整个英超联赛中，所有说话的人，我都把他们放在轮椅上。

Ketika kami berkunjung ke rumah mereka, saya melihat sang istri duduk di kursi roda.
当我来到嫂子家的时候，却发现嫂子坐在轮椅上。

Semua orang yang berbicara, di seluruh Premier League, saya menempatkan mereka di kursi roda.
所有说过这个话的人，在整个英超联赛中，我都会把他们放在轮椅上。

Kemudian dia kembali untuk memeriksaku, karena aku berada di kursi roda, dan ketika dia mendekati gerbang, dia tertembak.
之后她返回来查看我的情况，因为我坐在轮椅上，但是当她接近大门时，不幸中了枪。

Dia memiliki rumah yang indah, tetapi dia di kursi roda lumpuh dengan Multiple Sclerosis.
他有一個漂亮的家，但他坐在輪椅上，患有多發性硬化症。

Pada Sabtu, Bush terlihat duduk di kursi roda saat hadir di pemakaman istrinya, Barbara.
老布殊上周六坐著輪椅出席已故夫人芭芭拉的喪禮。

Hal ini memungkinkan seseorang di kursi roda akses tanpa harus mendorong atau menarik pintu di depan jalur perjalanan mereka.
這允許坐在輪椅上的人進入而不必在其行進路線的前面推或拉門。

Duduk di kursi roda, ia tidak melihat kemunduran dan frustrasi, semangat ceria dan optimis sehingga wajahnya selalu dipenuhi dengan senyum lembut.
坐在轮椅上的他，丝毫看不出任何的颓废和沮丧，开朗乐观的精神使他的脸上总是洋溢着温和的微笑。

Saya akhirnya menyadari bahwa hidup di kursi roda dengan tengkorak yang retak tidak akan banyak meningkatkan prospek hidup saya.
我终于意识到，坐在轮椅上的头骨骨折不会大大改善我的生活前景。

Kemudian dia kembali untuk memeriksa aku, karena aku di kursi roda, dan ketika dia mendekati gerbang dia ditembak.
之后她返回来查看我的情况，因为我坐在轮椅上，但是当她接近大门时，不幸中了枪。

Kini Katherine menyadari bahwa Peter terikat di kursi roda dan mulutnya disumpal.
凯瑟琳这才发现，他被绑在轮椅上，嘴被堵住了。

Dia memiliki rumah yang indah, tetapi dia di kursi roda lumpuh dengan Multiple Sclerosis.
他有一个美丽的家，但他坐在轮椅上，患有多发性硬化症。

Kemudian dia kembali ke wanita di kursi roda, meletakkan tangannya ringan di dahinya dan perjalanan saat itu, dan dia mulai berjalan.
然后，他又回到了女子轮椅，把他的手轻轻地在她的额头上和旅行她然后，她开始走路。

Katie, di kursi roda, mendengarkan suami dan teman-teman bernyanyi untuknya.
凱蒂坐著輪椅戴著氧氣管，聽著她的丈夫和她的朋友為她高歌一曲。

Saya melihat seseorang menabrak orang lainnya di kursi roda dan beberapa orang lainnya menabrak mereka.
一，“我看到有人绊倒了一个坐轮椅的人，然后又有几个人被他绊倒了。

Kemudian dia kembali untuk memeriksa saya karena saya berada di kursi roda, dan saat dia mendekati gerbang, dia ditembak.
之后她返回来查看我的情况，因为我坐在轮椅上，但是当她接近大门时，不幸中了枪。

Saya bermain dengan sebuah pistol saat berumur 14 tahun yang menyebabkan saya harus duduk di kursi roda seumur hidup.
我14岁的时候玩一把手枪，然后它让我一辈子都坐在了轮椅上。

Dia meletakkan tangannya pada mereka yang telah tiba, sehingga bahkan wanita di kursi roda, dan kemudian ia melanjutkan.
他把他的手放在那些谁已经到了，所以连女人在轮椅上，然后他接着说。

Ketika suatu hari ia tiba di rumah, anak perempuannya, Minnie, yang kedua kakinya lumpuh, sedang duduk di kursi roda.
有一天，当他回家的时候，他那双脚瘫痪的女儿坐在轮椅上。