迅速成 - 翻译成印度尼西亚

• dengan cepat menjadi
• segera menjadi

在 中文 中使用 迅速成 的示例及其翻译为 印度尼西亚

超级工厂1迅速成为全球最大的锂离子电池工厂，但今年年初，特斯拉却表示松下的电池生产限制了Model3的生产。
Dilansir dari Electrek( 9/ 10), tempat tersebut dengan cepat menjadi pabrik baterai lithium-ion terbesar di dunia, tetapi awal tahun ini, Tesla mengatakan bahwa produksi sel baterai Panasonic membatasi produksi Model 3.

在尤文图斯，罗纳尔多迅速成为了斑马军团球员的灵感和信心的来源，当然也增加了他们获得冠军联赛冠军的机会。
Di Juventus, Ronaldo dengan cepat menjadi sumber inspirasi dan kepercayaan diri bagi para pemain Bianconeri dan, tentu saja, meningkatkan peluang mereka untuk meraih gelar Liga Champions.

在短时间内，他们已迅速成为行业领导者提供新手和无与伦比的在线交易经验，以及先进的交易工具和服务的专业交易员之一。
Dalam waktu singkat, mereka telah dengan cepat menjadi salah satu pemimpin industri yang memberikan baik pemula dan trader profesional dengan online trading pengalaman yang tak tertandingi, bersama dengan negara-of- the-art alat perdagangan dan jasa.

最终，看到穿着相同球衣的北韩和韩国球员引起了观众的热情反应，尽管在所有比赛中被击败，球队迅速成为奥运会的最爱。
Namun pada akhirnya, pemandangan para pemain Korea Utara dan Korea Selatan yang mengenakan seragam yang sama menarik respon emosional dari penonton dan dengan cepat menjadi tim favorit di Olimpiade, meskipun kalah semua pertandingan mereka.

该研究项目地质生态学（今天一个本科和硕士课程）的目的是在拜罗伊特在70年代末，并迅速成为一个成功的故事。
Program studi geoekologi( hari ini dengan sarjana dan master program) dirancang di Bayreuth di akhir 1970- an dan dengan cepat menjadi kisah sukses.

金主席意识到，或许比其他任何人都更好，没有核武器，他的国家可以迅速成为世界上任何一个最伟大的经济大国，”他在Twitter上写道。
Ketua Kim menyadari, mungkin lebih baik daripada siapa pun, bahwa tanpa persenjataan nuklir, negaranya dapat dengan cepat menjadi salah satu negara kekuatan ekonomi besar di dunia.

由于其高密度的高档购物，加之许多精美的饮食场所的集群，它已迅速成为岛内最知名的旅游区之一。
Karena kepadatan belanja high-end yang tinggi, dikombinasikan dengan pengelompokan banyak tempat makan dengan baik, ia telah dengan cepat menjadi salah satu daerah wisata paling terkenal di Pulau Bali.

以最大的人口集中，附近的大量美国市场（洛杉矶：四千○四十〇公里;纽约788公里）和多元化的工业优势，安大略省已迅速成为加拿大经济的发动机和广泛的跨国家庭业务。
Dengan konsentrasi penduduk terbesar, dekat ke Amerika Serikat besar pasar( Los Angeles: 4.040 kilometer; New York 788 kilometer) dan kekuatan industri yang beragam, Ontario dengan cepat menjadi mesin ekonomi Kanada dan rumah untuk berbagai multinasional operasi.

但是，直到2015年JuulLabs(当时为PaxLabs的一部分)首次推出其谨慎的USB尺寸蒸发器并迅速成为行业领导者时，他们才真正获得关注。
Namun, rokok elektronik tidak benar-benar mendapatkan daya tarik sampai tahun 2015, ketika Juul Labs( saat itu bagian dari Pax Labs) memulai vaporizer berukuran USB yang menarik, dengan cepat menjadi pemimpin industri.

EpicGames决定利用这种游戏风格的受欢迎程度，结果是FortniteBattleRoyale，它于2017年末作为免费独立游戏发布，并迅速成为游戏最受欢迎的迭代。
Permainan Epik memutuskan untuk memanfaatkan populariti gaya permainan ini, dan hasilnya adalah Fortnite Battle Royale, yang dikeluarkan sebagai permainan bebas pada akhir 2017 dan dengan cepat menjadi lelaran yang paling popular.

尽管比特币迅速成为家喻户晓的名称，但它还没有被广泛用作支付方式，大多数商家和服务提供商都不会接受他们的商品。
Meskipun dengan cepat menjadi nama rumah tangga, Bitcoin belum banyak digunakan sebagai metode pembayaran, dan sebagian besar pedagang dan penyedia layanan belum menerima barang mereka.

在大型数字混音系统领域，RIVAGE正在迅速成为卓越二字的新代名词，因此也顺理成章地受到了这些声名显赫的品牌，以及像Roundhouse这种传奇性会场的推崇。
RIVAGE secara cepat menjadi kata kunci baru untuk keunggulan dalam sistem mixing digital berformat besar, jadi sangat tepat bahwa sistem tersebut telah dianut oleh beberapa nama berprofil tinggi sebagaimana halnya tempat yang legendaris seperti Roundhouse.".

年后这种药被批准用于治疗男性□□功能障碍，然后迅速成为了瑞辉公司最大的摇钱树，在2012年收益达到顶峰的20亿美元。
Sembilan tahun setelahnya, obat itu diberi lisensi sebagai pengobatan disfungsi ereksi pada pria dan secara cepat menjadi penyumbang keuntungan terbesar korporasi itu, melonjak hingga US$ 2 triliun pada 2012.

这是因为我们渴望结束我们的个人窘迫和平是一样的和平国家寻求-和平是现在迅速成为必不可少的我们人类的生存。
Ini karena kedamaian yang kita rindukan untuk mengakhiri tekanan pribadi kita adalah negara-negara perdamaian yang sama mencari- kedamaian yang sekarang cepat menjadi penting untuk kelangsungan hidup spesies kita.

人类和动物的杂交不仅成为了普遍的做法，而且GMOs（转基因食物）也正在迅速成为食品生产和消费的标准。
Bukan hanya penggabungan manusia dan hewan yang telah menjadi praktek umum, tapi tindakan melakukan modifikasi pada gen mahkluk hidup, telah dengan cepat menjadi standar produksi pangan dan bahan makanan dunia.

此视频用户的其他技术打出来与Snapchat中速度快使它形式的电视用户,尽管它主要是一种消息传递应用程序，正在迅速成为越来越多的传媒公司.
Ini rate video-friendly antara teknologi lainnya bermain dengan Snapchat cepat membuatnya menjadi TV semacam untuk pengguna, meskipun terutama aplikasi messaging yang cepat menjadi perusahaan media tumbuh.

人类和动物的杂交不仅成为了普遍的做法，而且GMOs（转基因食物）也正在迅速成为食品生产和消费的标准。
Bukan hanya penggabungan manusia dan hewan yang telah menjadi praktek umum, tapi GMOs( Genetically Modified Organisme), atau makhluk hidup yang secara genetik sudah dimodifikasi, telah dengan cepat menjadi standar produksi pangan dan bahan konsumsi.

网络教育正在迅速成为研究的人世界各地谁正在寻找额外的技能，帮助他们赚更多的钱，开始成功的事业，把最喜欢的兴趣转化为更多的东西或实现自我提升个人追求一个首选方法。
Pendidikan online dengan cepat menjadi metode yang disukai dari studi bagi orang-orang di seluruh dunia yang sedang mencari keterampilan tambahan untuk membantu mereka membuat lebih banyak uang, memulai karier yang sukses, mengubah bunga favorit menjadi sesuatu yang lebih atau mencapai quest pribadi untuk perbaikan diri.

网络教育正在迅速成为研究的人世界各地谁正在寻找额外的技能，帮助他们赚更多的钱，开始成功的事业，把最喜欢的兴趣转化为更多的东西或实现自我提升个人追求一个首选方法。
Pendidikan dalam talian dengan cepat menjadi kaedah pilihan pengajian bagi orang di seluruh dunia yang mencari kemahiran tambahan untuk membantu mereka membuat lebih banyak wang, mula kerjaya yang berjaya, menutup kepentingan kegemaran menjadi sesuatu yang lebih atau menyempurnakan usaha peribadi untuk memperbaiki diri.

几年前看起来就像一部科幻电影中的场景，现在正在迅速成为现实，随着城市正在寻求优化其流程和改善生活条件，智能城市概念正在全球范围内引起关注。
Apa yang kelihatannya beberapa tahun yang lalu seperti sebuah adegan dari film fiksi ilmiah, sekarang dengan cepat menjadi kenyataan, dan ketika kota-kota ingin mengoptimalkan proses mereka dan meningkatkan kondisi kehidupan, konsep kota pintar mendapatkan daya tarik di seluruh dunia.