这个理论 - 翻译成印度尼西亚

• teori ini
• teoritis ini
• teorema ini

在 中文 中使用 这个理论 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一旦你熟悉了所有的练习，你会看到，这个理论-约会不是最好的方法。
Setelah Anda menjadi akrab dengan semua praktek, dan Anda akan melihat bahwa teori- bukan metode terbaik dari kencan.

另一个有趣的问题：是否存在（或者只是明显存在）的虚粒子得到这个理论来解释。
Pertanyaan lain yang menarik: Apakah keberadaan( atau mungkin keberadaan hanya jelas) dari partikel virtual mendapatkan dijelaskan dalam teori ini.

阿尔伯特·爱因斯坦意识到伽利略也犯了一个错误在他的相对论,或者更确切地说,这个理论在特殊情况下抛锚了。
Tetapi tidak lama kemudian, Albert Einsten menyadari bahwa Galileo membuat kesalahan dalam teori relativitasnya, atau lebih mungkin teori tersebut gagal dalam kondisi-kondisikhusus.

尽管这个理论在解释我们对各种环境的信心方面做得相当不错，但它忽略了我们大脑的一个重要事实-它们位于我们的身体之内。
Dan meskipun teori ini melakukan pekerjaan yang cukup baik untuk menjelaskan kepercayaan diri kita pada berbagai pengaturan, namun teori ini mengabaikan fakta penting tentang otak kita- mereka berada di dalam tubuh kita.

如果这个理论成立，这意味着天文学家可能已经找到了最大的小行星在被SgrA*撕裂后产生观测到的X射线光斑的证据。
Jika teori ini berlaku, itu berarti para astronom mungkin telah menemukan bukti untuk asteroid terbesar yang menghasilkan flare sinar-X yang diamati setelah terkoyak oleh Sgr A*.

好的团队合作等于成功，这个创意并不是最新的，但Catalyst为这个理论创造了一个非常好的环境，让这个理论在短时间内得到了逼真的、充分的展现。
Gagasan bahwa kerja sama tim yang bagus setara dengan kesuksesan bukanlah gagasan baru, tapi Catalyst menciptakan lingkungan yang membuat pengetahuan teoritis ini menjadi kenyataan dalam waktu yang sangat singkat.

我们不知道我们地壳下面是什么，但是这个理论完全忘记了，如果地球是空洞的，火山爆发的岩浆是从哪里来的。
Kita tidak tahu pasti apa yang di bawah kerak bumi kita, tetapi teori ini benar-benar lupa untuk menyebutkan di mana magma yang meletus dari gunung berapi berasal dari jika bumi itu berlubang.

虽然他们没有提出一个理由，为什么他们没有坚实的证据来证明这个理论，因为他们的理论的基础阻止我们不能科学地证明他们是错的。
Meskipun mereka belum mengajukan alasan mengapa dan tidak ada bukti kuat dari mereka untuk membuktikan teori ini karena dasar dari teori mereka berhenti kita dari mampu secara ilmiah membuktikan mereka salah.

的确，人们会认为我对自然选择的原则过于自信，当我不承认这些美妙而成熟的事实立刻湮没了这个理论。
Memang orang akan menyangka bahwa saya memiliki keyakinan berlebihan akan prinsip seleksi alam jika saya tidak mengakui bahwa fakta yang ajaib dan sudah mantap tersebut bersama-sama memusnahkan teori itu.

虽然物理学家们提出了量子力学，它非常准确地解释了粒子的行为，但人们没有办法直观地理解这个理论究竟是什么意思。
Meskipun fisikawan telah datang dengan teori mekanika kuantum yang sangat akurat menjelaskan perilaku partikel, namun tidak ada cara yang secara intuitif memahami apakah teori tersebut benar-benar berarti.

许多从这种理论衍生的不同版本要不是认为这是不可避免的（标准的依赖理论），就是使用这个理论以强调改变的必要性（新马克思主义）。
Pelbagai versi teori ini mengemukakan bahwa hal ini merupakan keadaan yang tidak terelakkan( teori dependensi standar), atau menggunakan teori tersebut untuk menekankan keharusan untuk berubah( Neo-Marxisme).

自从HerbertGeorgeWells在1885年发表他的时间机器一书之后，人们就对时间旅行充满疑问，并且科学家也想方设法解决或者否定这个理论。
Sejak HG Wells menerbitkan bukunya Time Machine' pada tahun 1885, orang-orang sangat penasaran dengan perjalanan waktu dan para ilmuwan telah berusaha memecahkan atau membantah teori tersebut.

这个理论以及由此而产生的策略，是适用于一切资本主义发展还在青年时期的国家的，在这种国家里，资产阶级还没有消除以前的社会―政治结构作为遗产留下来的问题。
Teori ini, demikian juga taktik yang berasal darinya, dapat diterapkan di semua negeri dengan perkembangan kapitalis yang masih muda, dimana kaum borjuasi belum melikuidasi masalah yang ditinggalkan oleh tatanan sosial-politik sebelumnya sebagai sebuah warisan.

美国马萨诸塞州的韦尔斯利学院的环境学者玛丽安‧莫尔（MarianneMoore）也证实了这个理论：天然气可能夹带热水旋转着把冰盘冲出水面，就像龙卷风，最后形成了圆形冰盘。
Marianne Moore, peneliti lingkungan hidup dari Wellesley College, Massachusetts- AS juga telah membuktikan teori ini: kemungkinan gas alam membawa serta air panas dengan gerak putar mendorong lempengan es ke permukaan air, layaknya angin puting beliung, akhirnya membentuk lempengan es berbentuk lingkaran.

回答阿甘考夫林说：2015年7月1日下午3:00嗨，我刚才看到你TED演讲，并想知道如果我能得到这个理论模型的感谢somemore我编队回答萨德·罗伯茨说：2015年8月7日在下午3点07嗨福雷斯特，这本书现在可以通过露露.
Membalas Forrest Coughlin mengatakan: 1 Juli 2015 at 3: 00 Hi, Saya hanya melihat Anda Ted bicara dan bertanya-tanya apakah saya bisa mendapatkan somemore Saya formasi pada model teoritis ini berkat Membalas Thad Roberts mengatakan: 7 Agustus 2015 di 03: 07 Hi Forrest, Buku ini sekarang tersedia melalui Lulu.

这个理论来自于原子价的观念，特别是碳的四价（Kekulé在1857年末宣布[1]），和碳原子相互联系的能力（在1858年5月发表的一篇论文中宣布[2]）以确定分子中所有原子的键合顺序。
Teori ini hasil dari ide valensi atom, terutama tetravalence karbon( yang Kekulé umumkan akhir tahun 1857) dan kemampuan atom karbon untuk menghubungkan satu sama lain( diumumkan dalam sebuah makalah yang diterbitkan Mei 1858), untuk penentuan urutan ikatan semua atom dalam molekul.

这个理论可浓缩为一个主方程，即标准模型的拉格朗日量（该名字来自于以十八世纪法国数学家和天文学家约瑟夫·路易斯·拉格朗日），加利福尼亚SLAC国家加速器实验室的LanceDixon在他的著名公式中采用了这个量。
Teori ini dapat dirumuskan dalam persamaan utama yang disebut model standar Lagrangian( diberi nama sesuai dengan nama matematikawan dan astronom Perancis abad ke-18, Joseph Louis Lagrange), yang dipilih oleh fisikawan teoritis Lance Dixon dari SLAC National Accelerator Laboratory di California sebagai rumus favoritnya.

现在这是一个全新的球赛，就我们可以做的一些实验来理解黑洞随着时间的推移如何增长，超大质量黑洞在星系中心的作用以及爱因斯坦的广义相对论是否在接近黑洞，这个理论以前从未经过测试。
Sekarang ini adalah bola permainan yang baru, dalam istilah jenis eksperimen yang bisa kita lakukan untuk memahami bagaimana lubang hitam tumbuh dari waktu ke waktu, peran lubang hitam raksasa bermain di pusat galaksi, dan apakah teori relativitas umum Einstein berlaku dekat lubang hitam, di mana teori ini belum pernah diuji sebelumnya.

科威特慈善机构AlNajatCharitableSociety制作的《寻求真相频道》视频显示，进化论学者及相信这个理论的人无法举出一例可以看得见的证据说明生命在进化，只是用想像中的几千万年前如何如何作为理由。
Dalam video mencari kebenaran yang diproduksi Al Najat Charitable Society Kuwait menunjukkan, para evolusionis dan mereka yang percaya pada teori ini tidak bisa menyebutkan satu contoh bukti konkret yang menegaskan bahwa kehidupan sedang berevolusi, mereka hanya membayangkan bagaimana wujud evolusi puluhan juta tahun silam itu sebagai alasan.

没有这个理论。
Tanpa teori ini itu.