连续 - 翻译成印度尼西亚

• terus
• serial
• berturut-turut
• selama
• terus menerus
• berkelanjutan
• berurutan
• kontinu
• beruntun
• continuous
• kontinyu

在 中文 中使用 连续 的示例及其翻译为 印度尼西亚

例如，语音和视频是强度连续变化模式。
Sebagai contoh, suara dan video mengubah pola-pola intensitas secara kontinu.

不过，投资者也在关注政府连续封闭的情况。
Namun, investor juga mengawasi penutupan pemerintah yang sedang berlangsung.

谁不连续两次通过测试的学生将来自中国密集课程被取消，并转移到专职的中国语文课程！!
Mahasiswa yang tidak lulus tes dua kali terus akan ditarik dari program China Intensif dan dipindahkan ke penuh waktu Program Bahasa Cina!

朱利安·阿桑奇已连续七年一直生活在厄瓜多尔大使馆在伦敦，因为他在2012年获得庇护的国家。
Julian Assange telah selama tujuh tahun telah tinggal di Kedutaan Besar Ekuador di London sejak ia diberikan suaka di negara itu pada 2012.

因此，与黑洞不同，白洞不能连续被观测到，它们产生的效果也只能在事件周围检测到。
Jadi, tidak seperti lubang hitam, lubang putih tidak bisa terus diamati- dan juga efeknya hanya bisa dideteksi di sekitar peristiwa itu sendiri.

这方面的经验后，他去了西班牙连续4年在那里他与Induyco工作-在马德里的ElCorteIngles公司。
Setelah pengalaman ini, ia pergi ke Spanyol selama 4 tahun di mana ia bekerja dengan Induyco- El Corte Ingles di Madrid.

本科生还可以选择连续三年或四年以上的课程，并有一年的实际工作经验。
Mahasiswa sarjana juga dapat memilih untuk mengambil kursus selama tiga tahun terus menerus atau lebih dari empat tahun dengan pengalaman kerja praktis setahun.

它可以连续使用，以480°F（250℃）和在热水或蒸汽，而不在物理性质的永久损失。
MENGINTIP dapat digunakan terus menerus hingga 480 F( 250 C) dan dalam air panas atau uap tanpa kehilangan permanen pada sifat fisik.

如果您在年底开始看到治疗师，您可以获得20连续课程（一年十次，下一次十次）。
Jika Anda mulai menemui terapis menjelang akhir tahun, Anda bisa mendapatkan sesi berkelanjutan 20( sepuluh dalam satu tahun dan sepuluh pada berikutnya).

使用2舵机修改连续旋转，速度和两个轮子的方向只能使用2个数字输出进行控制。
Menggunakan 2 servo dan dimodifikasi terus menerus, kecepatan rotasi dan arah kedua roda dapat dikontrol dengan hanya menggunakan 2 output digital.

澳大利亚房价已连续几个月下跌，悉尼和墨尔本楼市领跌，下跌势头预计将持续到2020年。
Harga rumah telah jatuh selama beberapa bulan, dengan Sydney dan Melbourne memimpin penurunan yang secara luas diperkirakan akan berlanjut hingga 2020.

新的超声贴片可以连续监测皮肤下4厘米(超过1英寸)的大动脉中央血压。
Patch ultrasound baru dapat terus memantau tekanan darah sentral di arteri utama sedalam empat sentimeter( lebih dari satu inci) di bawah kulit.

连续流入和新的投资将促进并确保东盟经济的蓬勃发展。
Alur masuk yang berkelanjutan serta investasi baru akan mempromosikan dan memastikan dinamika perkembangan ekonomi ASEAN.

该计划包括六个连续的模块，让学生深入了解欧洲刑法的几个关键方面，包括以下欧洲刑法领域：.
Program ini terdiri dari enam modul berurutan, memberikan siswa pandangan mendalam ke dalam beberapa aspek kunci dari hukum pidana Eropa, yang terdiri dari bidang-bidang berikut Hukum Pidana Eropa.

图加诺夫下注两名女子，他可以连续与他们发生性行为12小时。
Sergery Tuganov bertaruh dua wanita yang dia boleh terus berhubungan seks dengan mereka selama dua belas jam.

在一些研究中，人们连续7天每天只摄入400千卡热量，减肥效果微乎其微，但胰腺功能似乎也得到了改善。
Dalam studi di mana orang hanya mengonsumsi 400 kcal sehari selama tujuh hari, penurunan berat badan minimal, tetapi fungsi pankreas tampaknya meningkatkan hal yang sama.

学生采取一系列连续的课程，在几个领域，并发展必要是成功的机械工程师的技能。
Mahasiswa mengambil serangkaian kursus berurutan di beberapa daerah dan mengembangkan keterampilan yang diperlukan untuk menjadi insinyur mekanik sukses.

它必须连续使用，就像过氧化苯甲酰，因为当你停止使用它的效果停止-毛孔再次堵塞，痤疮回来。
Ini harus digunakan terus menerus, seperti benzoil peroksida, karena efeknya berhenti ketika Anda berhenti menggunakannya- pori-pori tersumbat lagi dan kembali jerawat.

我们的现实是连续的，还是被分割成了无数微小、离散的部分？…?
Apakah realitas fundamental kita berkelanjutan atau dicincang menjadi potongan-potongan kecil yang terpisah?

今天我们是足够大的信息量分配给游戏项目，连续，关于僵尸电影，也卖了很多的想法在这个题目。
Kami saat ini adalah jumlah yang cukup besar informasi yang dialokasikan untuk permainan proyek, serial, film tentang zombie, juga dijual banyak ide tentang topik ini.