在 中文 中使用 通知你 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们通常会通知你先收集您的数据如果我们想要使用您的数据用于这种目的或如果我们打算公开您的信息提供给任何第三方此类目的。
Kami biasanya akan memberi tahu Anda( sebelum mengumpulkan data 关于在孟加拉国边境附近的若开邦北部正在进行的罗兴亚冲突，我们谨通知你，缅甸仍然是外国游客非常安全的国家。
Mengenai konflik Rohingya yang sedang berlangsung di Negara Bagian Rakhine Utara, dekat perbatasan dengan Bangladesh, kami ingin memberitahu Anda bahwa Myanmar terus menjadi negara yang sangat aman bagi turis asing.如果超出或低于任何硬件组件的一个特定的温度，SensorsViewPro将气球提示和声音，或通过E-mail通知你。
Jika 在該情況下，我們或會取消你向我們購買的產品或服務，但是如果出現此情況，屆時我們會通知你。
Dalam hal ini, kami mungkin harus membatalkan produk atau layanan yang 在该情况下，我们或会取消你向我们购买的产品或服务，但是如果出现此情况，届时我们会通知你。
Dalam hal ini, kami mungkin harus membatalkan produk atau layanan yang 发送定期的电子邮件-你提供的电子邮件地址可以用来发送信息，通知你请求更改主题的通知，或者回应你的用户名，回复询问，和/或其他请求或问题。
Untuk mengirim email secara berkala- Alamat email 鉴于即将到来的马丁·路德·金纪念日，我们想通知你，交易时间将会在2018年1月15日发生变化。
Sehubungan dengan Hari Martin Luther King yang akan datang di US, kami ingin menginformasikan bahwa jadwal perdagangan akan berubah pada hari Senin, 15 Januari 2018.我很高兴地通知你，国务卿迈克·庞培（MikePompeo）正在空中，并在从朝鲜回来的路上与3名优秀的绅士们一起，所有人都期待着见面。
Saya senang untuk memberitahu Anda bahwa Menteri Luar Negeri Mike Pompeo sedang terbang dan dalam perjalanan kembali dari Korea Utara dengan tiga pria yang luar biasa yang dinantikan semua orang 我很高兴地通知你，国务卿迈克·庞培（MikePompeo）正在空中，并在从朝鲜回来的路上与三位出色的绅士们相提并论。
Saya senang untuk memberitahu Anda bahwa Menteri Luar Negeri Mike Pompeo sedang terbang dan dalam perjalanan kembali dari Korea Utara dengan tiga pria yang luar biasa yang dinantikan semua orang 但對普通用戶呢？如果你只是一個用戶每天都依賴於Linux的你真的不能依靠同伴的支持或郵件列表，因為有可能會延遲幾個小時前，有人甚至通知你。
Jika 如果一个产品的正确价格高于我们网站上的价格，我们通常会根据我们的决定，在发货前联系你的指示，或拒绝你的订单，并通知你的拒绝。
Apabila harga produk yang benar lebih tinggi dari harga yang dinyatakan di situs kami, kami biasanya akan, atas kebijaksanaan kami, menghubungi 升级完成后，如果Microsoft已获知你的反恶意软件提供商已为你的有效订阅提供了兼容版本，那么Windows将通知你使用升级前就已准备好的设置来安装可用的最新版本。
Setelah upgrade selesai, jika penyedia anti-malware 我们要通知你为了保证我们客户的最大利益2016年11月30日开始的循环168的引入,塞浦路斯证券交易委员会(CySEC),默认的个人客户的最大杠杆不可以超过1:50.
Kami ingin memberitahu Anda bahwa untuk kepentingan terbaik klien kami karena pengenalan circular 168 tanggal November 30, 2016 oleh Cyprus Securities and Exchange Commission( CySEC), leverage maksimum yang ditawarkan untuk masing-masing klien tidak akan melebihi tutup 01: 50 sebagai default.根据标题47岁美国的代码,第230条(d)修改,光谱特此通知你,家长控制保护(如计算机硬件,软件或过滤服务)商用可能帮助您限制获取材料,对未成年人有害。
Sesuai dengan 47 U. S. C. Pasal 230( d), sebagaimana yang telah diubah, dengan ini kami memberi tahu Anda bahwa perlindungan kontrol orang tua( seperti perangkat keras komputer, perangkat lunak, atau layanan penyaringan) tersedia secara komersial dan dapat membantu 虛假緊急情況：這可能是社交媒體的帖文，表示孩子需要急診手術的費用，或者是假裝是從醫院或警察打來的電話，通知你你的親戚發生了命危的嚴重事故，需要一筆現金才能進行救援手術。
Keadaan darurat 我过来是专门通知你的。
我们通知你你的支付总额。
Kami akan menginformasikan total pembayaran.我不需要通知你结果的。
如果有的话，我会通知你.
Tapi kalau ada akan saya kabari.我们一离开我就通知你。
Nanti kalau sudah keluar kita akan sampaikan.
