選舉 - 翻译成印度尼西亚

• pemilu
• pemilihan umum
• pilihan raya
• pilihanraya
• elektoral

在 中文 中使用 選舉 的示例及其翻译为 印度尼西亚

現在美國政客把對手當敵人，恫嚇自由媒體，威脅拒絕接受選舉結果。
Para politikus Amerika Serikat sekarang memperlakukan pesaing sebagai musuh, mengintimidasi pers bebas, dan mengancam akan menolak hasil pemilihan umum.

選舉結果顯示侯選人在33個省份得票佔多數的情況。
Hasil pilihan raya menunjukkan calon dengan majoriti suara di masing-masing 33 provinsi di Indonesia.

如果您為了進行民意調查因任何原因-大眾意見研究、選舉預測、產品設計-.
Jika Anda melakukan jajak pendapat untuk alasan apa pun- penelitian opini publik, ramalan pemilihan umum, rancangan produk-.

可能會有更少的槓桿推動選舉後，但是現實是我們從未接近推動已經存在的所有槓桿。
Mungkin ada penguna yang lebih sedikit di sana untuk menolak pasca pilihan raya, tetapi realitinya adalah kita tidak pernah mendekati semua tuas yang sudah ada.

也有人說，三隻手指代表自由、選舉和民主。
Sebagian lainnya mengartikan tiga jari sebagai kebebasan, pemilihan umum, dan demokrasi.

我問這個問題是因為我們進入2020年競選季節，而總統選舉可能是這一代人中最重要的一次。
Saya meminta ini kerana kita memasuki musim kempen 2020 dan pilihan raya presiden yang mungkin paling penting dalam satu generasi.

總統讓我們別無選擇，只能采取行動，因為他再一次試圖為了自己的利益腐化選舉。
Presiden membuat kita tidak punya pilihan lain kecuali bertindak karena dia mencoba mengkorupsi, sekali lagi, pemilihan umum untuk kepentingannya sendiri.

例如，在密歇根州，競賽只剩下大約10,000票，可以說非投票人是決定選舉的人。
Di Michigan, sebagai contoh, di mana pertandingan turun kepada kira-kira 10,000 undi, adalah mustahil untuk mengatakan bahawa bukan pengundi adalah orang yang memutuskan pilihan raya.

外國干預選舉的風險是一種日益增長的國際現象，並且可以採取多種形式，包括捐款。
Risiko campur tangan asing dalam pemilihan umum adalah fenomena internasional yang berkembang dan dapat mengambil banyak bentuk, termasuk sumbangan.

此次選舉的投票率為52.6%，自從第二次世界大戰以來，投票率還從來沒有如此地低過。
Tingkat partisipasi pemilih di pemilu ini mencapai 53.68%, terendah kedua sejak Perang Dunia II walau sedikit lebih tinggi dari 2014.

年5月選舉之前，委內瑞拉已經深陷惡性通貨膨脹，食品短缺和公共健康危機之中就連。
Pada bulan Mei 2018 sebelum pemilu, Venezuela telah terjerumus dalam inflasi yang sangat parah, kekurangan pangan, emigrasi massal dan juga krisis kesehatan umum.

但在選舉過程中，我聽到很多人的心聲，學了、體會了很多新的事物和對事物的不同角度。
Selama kampanye saya mendengar banyak dari hati rakyat dan belajar serta mengalami banyak hal-hal baru dari sudut yang berbeda.

塔奇說，選舉成功將向歐洲傳達一個消息，即科索沃是民主國家。
Ia mengatakan pemilu yang berhasil akan mengirim pesan kepada Eropa bahwa Kosovo adalah negara demokrasi.

年歐洲議會選舉，该黨獲75522票，不到5%政黨門檻。
Pada pemilihan umum Parlemen Eropa 2009, partai ini memperoleh 75.522 suara( 2,61%) dan gagal mencapai ambang batas 5%.

自印尼舉行世界上最大單日選舉後，10天之內，已經有272名選務人員死亡。
Sekitar 10 hari selepas Indonesia mengadakan pilihan raya terbesar di dunia dalam masa sehari, lebih 270 pekerja pilihan raya telah meninggal dunia.

他還說：「外國干預選舉的風險是一個日益增長的國際現象，其中可以包含多種形式，包括捐款。
Risiko campur tangan asing dalam pemilihan umum adalah fenomena internasional yang berkembang dan dapat mengambil banyak bentuk, termasuk sumbangan.

這次選舉只在敘利亞政府控制的地區舉行。
Hal ini disebabkan pemilihan yang berlangsung hanya di wilayah yang dikuasai Pemerintah Suriah.

塔奇説，選舉成功將向歐洲傳達一個資訊，即科索沃是民主國家。
Ia mengatakan pemilu yang berhasil akan mengirim pesan kepada Eropa bahwa Kosovo adalah negara demokrasi.

你或者見過2008選舉後發生嘅一啲畫面。
Anda mungkin pernah melihat foto-foto kekerasan setelah pemilu yang terjadi di sana tahun 2008.

尼日利亞的暴力事件隨著2月14號總統選舉日的臨近而增加。
Aksi kekerasan meningkat menjelang pemilu presiden di Nigeria tanggal 14 Februari mendatang.