在 中文 中使用 金融机构 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
众所周知，科技公司会从金融机构购买现实世界中用户购买的数据，以补充它们的广告服务。
Perusahaan teknologi juga membeli data dari badan keuangan tentang informasi belanja pengguna di dunia nyata untuk melengkapi informasi penawaran iklan mereka.汇丰银行是一家大型跨国金融机构，为全球4800万多位客户提供服务。
HSBC adalah organisasi keuangan multinasional besar yang meminjamkan layanan kepada lebih dari 48 juta pelanggan di seluruh dunia.它们还可以欺骗金融机构进行重复交易，并以此来允许攻击者直接从受害者账户中提取资金。
Mereka juga dapat digunakan untuk mengelabui institusi finansial dengan cara menduplikat transaksi, mengizinkan penyerang untuk mengambil uang secara langsung dari akun korban.这涉及日常活动，如收款/支付款项以及与银行和其他金融机构的互动。
Ini melibatkan aktiviti seharian seperti mengumpul/ membayar 被收购的资格使金融市场的毕业生在金融机构，而不是金融公司工作，在国内和国际市场。
Kualifikasi yang diperoleh memungkinkan lulusan Pasar 值得注意的是，Fernandez还表示对于主流金融机构而言，加密货币正在逐渐被视为另一种扩大业务线的方式。
Khususnya, Fernandez juga menunjukkan bagaimana, untuk institusi keuangan utama, kripto yang terus meningkat semakin terlihat sebagai cara lain untuk memperluas lini bisnis.由于Bitcoin以及其他加密货币并不是基于中心化系统，所以它们的价值并不能由政府或金融机构来决定。
Dikarenakan Bitcoin dan mata uang digital lainnya tidak berdasarkan dengan sebuah sistem sentral, nilai mereka tidak dapat ditentukan oleh pemerintah atau institusi finansial.本专业化专注于如何金融机构和组织可以在方法，使他们能够达到他们的战略目标实施可持续发展。
Spesialisasi ini berfokus pada bagaimana lembaga-lembaga keuangan dan organisasi dapat menerapkan keberlanjutan dalam cara-cara yang memungkinkan mereka untuk mencapai tujuan strategis mereka.众议院议长南希·佩洛西说，这部法案将首先向金融机构注资，以稳定经济。
Ketua DPR Nancy Pelosi mengatakan rancangan itu pertama-tama akan memberikan dana kepada institusi-institusi keuangan untuk menstabilkan ekonomi.她为金融机构和公共关系公司就能源和石油政策，包括石油定价，创新和可替代能源提供咨询服务。
Ia menjadi konsultan berbagai perusahaan hubungan masyarakat dan institusi keuangan terkait kebijakan energi dan minyak bumi, termasuk harga minyak serta energi inovatif dan alternatif.我们经营的世界上最快的支付处理网络，连接消费者，金融机构，商家，政府和企业在210多个国家和地区。
Kami mengoperasikan jaringan pemrosesan pembayaran tercepat di dunia, menghubungkan konsumen, institusi finansial, merchant, pemerintah dan pelaku bisnis di lebih dari 210 negara dan teritori.该银行还表示，它认为接受数字货币的传统金融机构将继续增长。
Bank tersebut melanjutkan dengan berkata bahwa mereka percaya penerimaan mata 尽管人们一直在谈论与首次币（ICO）相关的风险，但高盛和摩根大通等主要金融机构都已经开始考虑投资该行业。
Meski orang berbicara mengenai resiko yang berkaitan dengan ICO, institusi finansial yang besar seperti Goldman Sachs dan JPMorgan mulai berinvestasi di sektor ini.奥孔乔-伊韦拉和奥坎波都明白国际金融机构在全球公共品供给方面的重要作用。
Baik Okonjo-Iweala maupun Ocampo memahami peran lembaga-lembaga keuangan internasional dalam menyediakan kebutuhan global akan public goods.他敦促所有国家同意向他们的经济投入资金，在国际银行改革方面共同合作，并整顿金融机构。
Ia mendesak negara-negara untuk sepakat menyuntikkan 法朗素亚‧贝鲁（FrancoisPerroux）先生相信，在实际上，法国的计划往往是在大公司及金融机构的优势影响下设定、进行的。
Dalam praktek, Tuan Francois percaya, rencana Perancis sering didirikan dan dioperasikan dibawah pengaruh yang lebih besar dari perusahaan-perusahaan besar dan institusi keuangan.基于对工程机械产品与客户需求的深刻认识，咱们与各大金融机构一起，为您的业务经营提供最佳的融资解决方案。
Berdasarkan pemahaman yang mendalam tentang produk teknik mesin dan kebutuhan pelanggan, kami bekerja dengan lembaga-lembaga keuangan besar untuk memberikan bisnis Anda dengan solusi pembiayaan terbaik.他撰文指出，奥孔乔-伊韦拉和奥坎波都理解国际金融机构在全球公共商品供给方面的作用。
Baik Okonjo-Iweala maupun Ocampo memahami peran lembaga-lembaga keuangan internasional dalam menyediakan kebutuhan global akan public goods.GreenSky信贷计划的融资由联邦保险、联邦和州特许金融机构提供。
Pembiayaan untuk program kredit GreenSky disediakan oleh lembaga-lembaga keuangan yang diasuransikan oleh pemerintah federal dan negara.与BitPesa类似，用户和金融机构可以使用Stellar平以较低的交易成本发送和接收资金。
Hampir sama dengan BitPesa, para pengguna dan institusi-institusi finansial dapat menggunakan platform Stellar untuk mengirim dan menerima uang dengan biaya transaksi yang berkurang.
