在 中文 中使用 镇静 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
迦勒在摩西面前使众人镇静，说：“我们立刻上去，占领那地吧！
Kaleb menenangkan hati umat itu di hadapan Musa, dan berkata, mari kita segera naik, dan menguasainya;Brooks保持着镇静，德普冲他叫喊，可不前要给他10万美元，我能打德普的脸。
Ketika Brooks mencoba tetap tenang, Depp berteriak, dia akan memberi Brooks 100 ribu dolar untuk memukul wajahnya.镇静的抗组胺药物，如苯海拉明[苯海拉明]可能对成年人的一些感冒症状有小的影响，”霍顿说。
Antihistamin penenang seperti diphenhydramine[ Benadryl] mungkin memiliki efek kecil pada beberapa gejala flu pada orang dewasa, kata Horton.姜的另一个重要功效就是镇静兴奋神经和促进睡眠，所以适当多吃一些姜，会让你拥有香美的睡眠。
Efek penting lain dari jahe adalah menenangkan saraf dan merangsang tidur, sehingga makan lebih banyak jahe dengan benar akan membuat Anda memiliki tidur yang manis.被烧伤后，迅速镇静地来到水槽，将手或手臂放在水龙头下，用冷水冲洗15到20分钟。
Ketika Anda terbakar, dengan cepat namun tenang, pergilah ke wastafel dan letakkan tangan atau lengan di bawah aliran air dingin selama 15- 20 menit.这种物质被认为能提供放松和镇静的效果，对饮茶者大有裨益。
Ini adalah zat ini yang diperkirakan memberikan efek santai dan penenang dan menjadi manfaat besar bagi peminum teh.一项针对24名年轻人的研究表明，镇静音乐有助于深度睡眠。
Sebuah penelitian yang dilakukan terhadap 24 orang dewasa menunjukkan bahwa musik yang menenangkan dapat mendorong mereka tidur lebih nyenyak.亚历山大•费迪南•恩根代星期天要求中非人保持镇静，信任其政府采取的恢复和平和安全局势的措施。
Alexandre Ferdinand Nguendet hari Minggu meminta semua warga Afrika Tengah agar tetap tenang dan mempercayai langkah-langkah yang diluncurkan pemerintahannya untuk membangun kondisi damai dan aman.因为罗威纳犬是如此强壮，他们需要大量的止痛药，所以我们基本上不得不给他看起来像马镇静剂。
Kerana Rottweilers sangat kuat, mereka memerlukan banyak ubat sakit, jadi kita harus memberi kepadanya apa yang kelihatan seperti penenang kuda.当我搜罗网上寻找答案,您的网站是我生命中最翔实和镇静的作用。
Ketika saya menjelajahi web untuk jawaban, situs Anda adalah pengaruh yang paling informatif dan menenangkan dalam hidup saya.如果你不擅长游泳，保持镇静，不停地踩水，慢慢地远离下沉的船只。
Bila Anda tidak pandai berenang, tetap tenang, berjalanlah di dalam air, serta pelan-pelan menjauh dari kapal tenggelam.因为罗威纳犬是如此强壮，他们需要大量的止痛药，所以我们基本上不得不给他看起来像马镇静剂。
Karena Rottweiler sangat kuat, mereka membutuhkan banyak obat penghilang rasa sakit, jadi pada dasarnya kami harus memberinya apa yang tampak seperti penenang kuda.冷色-蓝色，绿色和薰衣草-可以是很好的选择这里，是因为他们被认为具有镇静效果。
Warna yang sejuk seperti biru, hijau dan lavender bisa menjadi pilihan bagus di sini, karena mereka dianggap memiliki efek menenangkan.但是，泰国警方强调，他们还不能确认这些叙利亚人的存在，并呼吁公众保持镇静。
Namun kepolisian Thailand mengatakan mereka tak bisa memastikan keberadaan orang-orang Suriah ini dan pihak berwenang meminta agar semua pihak tetap tenang.与此对比，Rb1是一种中枢神经镇静剂，具有镇静和抗精神病功效。
Sebagai perbandingan, Rb1 adalah depresan SSP dengan sifat penenang dan anti-psikotik.Whateverhappens,youmustbecalm.不管发生什么情况，你都必须镇静。
Umum: Apa pun cobaan yang datang, Anda harus tetap tenang.有一会儿她似乎很惊慌，但当她知道布里扎哈洛夫是属于她的时候到另一个局，“她恢复了镇静。
Sesaat isterinya tampak gusar, tapi setelah tahu Brizzhalov adalah anggota biro lain, dia kembali tenang.伯奇和舒尔曼解释说：“二氧化碳在血液中积聚会对大脑产生镇静作用。
Seperti yang Birge dan Shulman menjelaskan didalam buku mereka," Pembentukan karbon dioksida di dalam darah memiliki efek yang tenang pada otak, yang dapat menyebabkan anda merasa bahkan mengantuk.她在星期二夜间发表讲话，敦促智利人保持镇静。
Di dalam pernyataannya melalui video yang dikeluarkan pada Selasa malam, Presiden itu mendesak rakyat agar tetap tenang.这些药物可能会导致疲劳和镇静，但成瘾或习惯的养成更为明显的副作用比别人。
