TENANG - 翻译成中文

• 安静
• 平静
• 冷静
• 靜
• 宁静
• 安靜
• 放心
• 镇定
• 放松
• 镇静
• 静静
• 安心
• 安宁
• 安详
• 平和

在 印度尼西亚 中使用 Tenang 的示例及其翻译为 中文

Pemilik cinta akan lebih tenang.
爱心人士才能更安心。

Membawa bantal Anda sendiri membuat Anda tenang.
带上你自己的枕头让你放心。

Harus tetap tenang saat terjadi kebakaran?
当火灾发生时，应保持镇静，?

Pemandangan yang bagus, tenang.
景色很好，放松.

Aku hanya ingin menikmati waktu terakhirku dengan tenang.
我只想静静地度过最后的日子。

Harimau betina itu amat tenang seolah menunggu bantuan manusia.
老虎表现得非常平和，彷佛在等待人们的帮助。

Jika hatimu tak bisa tenang.
如果你觉得心不能安宁。

Tidak ada keraguan bahawa orang miskin ini gembira dan tenang.
毫无疑问，这个可怜的人是幸福和安详。

Kata kuncinya adalah tenang'.
关键词是“放心”。

Cara yang paling baik adalah tetap tenang.
最好的应付办法是保持镇静。

Merasa lebih tenang dibanding di usia 20 an.
相比于20岁的自己，她更加安心。

Mereka berdua menikmati sarapan dengan tenang.
两人静静的吃着早餐。

Adakah hatimu tenang?
你的心是否安宁?

Saya pikir sistem transportasi publik adalah tempat yang unik dan tenang.
我認為大眾運輸系統是很特別而平和的地方。

Membawa bantal Anda sendiri membuat Anda tenang.
带上自己的枕头让您安心。

Tidak ada keraguan bahwa orang miskin senang dan tenang.
毫无疑问，这个可怜的人是幸福和安详。

Ini adalah tempat yang bagus jika Anda hanya ingin beberapa waktu tenang.
这是一个很好的地方，如果你想花一些放松的时间。

Jurubicara Sadr di Najaf mengatakan Sadr menyerukan agar para pendukungnya tetap tenang.
萨德尔在纳杰夫的发言人呼吁萨德尔的支持者保持镇静。

Anda membuat saya tenang.
你让我静静。

Aku gelisah, pikiran pun tak tenang.
我很心烦意乱，头脑也不安宁。