Ketika ditanya lagi, Jika ayah Anda menonton, apa yang ingin Anda katakan padanya?
那你为什么不呆长点时间,捉更多的鱼呢?”,美国游客问到。
Kenapa kamu tidak memancing lebih lama lagi sehingga bisa mendapatkan ikan lebih banyak? tanya Turis Amerika itu.
在我对一位年轻女子的采访中,我问到宗教在她的生活中是否有任何意义,她说,.
Dalam salah satu wawancara saya dengan seorang wanita muda, saya bertanya apakah agama memiliki relevansi dalam hidupnya, dan dia berkata.
被某人问到我们相信我们的“身份”可能是困难的。
Ditanyakan oleh seseorang apa yang kami yakini" identitas" kami bisa jadi sulit.
在比赛结束后问到他是否有信心签下桑切斯,曼联的经理只会说他对这个前景感到“放松”。
Dan setelah ditanya apakah dia yakin bisa menundukkan Sanchez, manajer United hanya akan mengatakan bahwa dia santai mengenai prospek itu.
那你为什么不呆长点时间,捉更多的鱼呢?”,美国游客问到。
Tapi kenapa bapak tidak memancing lebih lama untuk menangkap lebih banyak ikan? tanya si turis Amerika.
我问到会有多少人因这次攻击而死,一名上将给我的答案是150人。
Ketika saya bertanya berapa banyak orang yang akan mati karena serangan ini, seorang jenderal menyebut sekitar 150 orang.
在我对一位年轻女子的采访中,我问到宗教在她的生活中是否有任何意义,她说,.
Dalam salah satu wawancara saya dengan seorang wanita muda, saya bertanya sama ada agama mempunyai sebarang kaitan dalam hidupnya, dan dia berkata.
过了一会儿,一个孩子问到:“最后,哪只狼赢了呢?”?
Ada seorang anak yang bertanya: Akhirnya serigala mana yang menang?
这就是为什么,当有人问到我关于佛教的基本教义时,我的想法不是让他们皈依,而只是告诉他们信息。
Itulah mengapa, ketika orang bertanya pada saya tentang ajaran-ajaran dasar Buddha, saya tidak berpikir untuk mengubah agama mereka, saya hanya memberi keterangan kepada mereka.
也许,Facebook只是看一眼我们,就问到:“我们如何击败Google?他们少了什么?”?
Mungkin mereka hanya memandang kami dan bertanya: Bagaimana kita bisa mengalahkan Google?
之后多马回到同伴中,他们问到:“耶稣告诉了什么给你呢?”?
Ketika Thomas kembali kepada murid-murid lainnya, mereka bertanya, Apa yang Yesus telah katakan kepadamu?
我问到他高中之前发生了什么导致这种变化,但他说不出来。
Saya bertanyakan padanya apa yang berlaku sebelum sekolah menengah yang menyebabkan perubahan ini, tetapi dia tidak dapat mengatakan apa-apa.
如果有人问到了,他也能理解,那你才可以对他讲,也不要讲高了。
Jika ada orang telah menanyakannya, dia juga dapat memahami, anda baru boleh katakan kepada dia, juga jangan dibicarakan dengan tinggi-tinggi.
我在赛后被问到的最主要的问题就是他真的能踢6号位吗??
Salah satu pertanyaan setelah laga itu adalah apakah dia benar-benar bisa tampil di posisi nomor 6?
我在赛后被问到的最主要的问题就是'他真的能踢6号位吗?'”.
Salah satu pertanyaan yang sempat diberikan kepada saya setelah pertandingan adalah: Apakah dia benar-benar dapat bermain sebagai No. 6?'.
Setelah dua gol dari Gabriel Jesus dan gol bunuh diri Conor Coady, Guardiola ditanyai apa yang mungkin diperlukan untuk menjadi juara lagi.
因为我在Facebook上有很多穆斯林粉丝,所以我经常会问到我如何宣称宗教是土星邪教的反映。
Karena saya memiliki banyak pengikut Muslim di Facebook, saya secara teratur mendapatkan pertanyaan tentang bagaimana saya dapat mengklaim bahwa agama adalah cerminan dari aliran Saturnus.
问到关于0.999…的时候,初学者常常相信应该有一个“最后的9”,也就是说,相信1-0.999….
Ketika ditanyakan mengenai 0,999, para pemula sering kali percaya bahwa bilangan ini haruslah memiliki angka" 9 paling akhir" dan percaya bahwa 1- 0,999.
当我问到时,代表根本没有回答我“为什么”的问题。
Ketika saya bertanya, perwakilan tidak menjawab pertanyaan saya tentang" mengapa" sama sekali.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt