阿卜杜拉 - 翻译成印度尼西亚

• abdullah
• abd
• abdallah

在 中文 中使用 阿卜杜拉 的示例及其翻译为 印度尼西亚

阿卜杜拉国王对教皇说，他们必须共同努力，重新建立相互尊重。
Raja Yordania mengatakan kepada sri Paus bahwa bersama-sama mereka harus memperbarui komitmen saling menghormati.

马尔代夫首席大法官阿卜杜拉·赛义德和另一名法官于周二黎明时被捕，当时安全部队袭击了法院大楼。
Hakim Abdulla Saeed dan hakim lainnya kemudian ditangkap saat subuh pada hari Selasa waktu setempat, ketika pasukan keamanan menyerbu kompleks pengadilan di ibu kota Male.

研究工业工程在阿卜杜拉·居尔大学的部门专注于了解，发展模式和解决方案的程序，并规定在生产和服务行业的当代挑战的决策支持，以及大规模的社会技术系统。
Penelitian di departemen Teknik Industri di Universitas Abdullah Gul berfokus pada pemahaman, mengembangkan model dan prosedur solusi, dan memberikan dukungan keputusan untuk tantangan kontemporer di industri produksi dan layanan serta sistem sosio-teknis skala besar.

陆军第115旅指挥官穆罕默德·阿卜杜拉将军告诉记者，其中一名袭击者，一名沙特阿拉伯国民，在早上袭击他位于阿比扬省南部城镇劳德的部队基地时遇害。
Kepada wartawan, Brigjen Mohammed Abdullah, komandan Brigade ke-115, mengatakan salah seorang penyerang, warga Arab Saudi, tewas dalam serangan pagi hari di pangkalan unitnya di kota Lawder, provinsi Abyan, Yaman selatan.

其中一名逃兵阿卜杜拉·谢哈德在本周由努斯拉阵线在网上发布的视频中说，他最初“入伍参军保卫黎巴嫩人民”-只是发现军队是“真主党工具”。
Salah satu desertir, Abdallah Shehadeh, mengatakan dalam sebuah video yang diposting secara online oleh Nusra Front pekan ini bahwa ia awalnya" terdaftar dalam tentara untuk membela rakyat Lebanon"- hanya untuk menemukan bahwa tentara adalah" alat Hizbullah.".

布什总统和阿卜杜拉国王也讨论了全球恐怖主义的威胁，阿布杜拉支持布什对伊朗、伊拉克和北韩的警告，希望他们不要帮助恐怖分子取得大规模杀伤性武器。
Presiden Bush dan Raja Abdullah membahas ancaman terorisme global, dan Raja Abdullah mendukung peringatan yang dikeluarkan Presiden Bush terhadap Iran, Irak dan Korea Utara agar tidak membantu teroris memperoleh senjata pemusnah masal.

阿卜杜拉·居尔大学（AGU）与世界上最大的运输和物流公司，欧洲最大的铁路运营商德国铁路（DeutscheBahn）签署了合作协议。
Universitas Abdullah Gül( AGU) telah menandatangani perjanjian kerja sama dengan Deutsche Bahn( Kereta Api Jerman), perusahaan transportasi dan logistik terbesar di dunia dan operator kereta api terbesar di Eropa.

胡希分与前总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫结盟，尽管在大规模抗议他的统治后于2011年放弃了权力，但仍然在军队中具有影响力。
Huthi yang bersekutu dengan mantan presiden Yaman Ali Abdullah Saleh, masih memiliki pengaruh dalam angkatan bersenjata meski telah menyerahkan kekuasaan pada tahun 2011 setelah protes massa terhadap pemerintahannya.

继1931年一场大规模反抗哈里辛格的起义之后，绥克・穆罕莫德・阿卜杜拉于1932年组建了克什米尔第一个政党--全杰姆―克什米尔穆斯林大会。
Setelah sebuah pemberontakan masal terhadap Hari Singh di tahun 1931, Sheikh Mohammad Abdullah mendirikan partai politik pertama di Kashmir, Kongres Persatuan Muslim Jammu Kashmir di tahun 1932.

他上星期宣布说，他已经取得了足够支持，并要求总理阿卜杜拉·巴达维紧急议会紧急会议，以便对政府实行不信任投票。
Ia mengumumkan pekan lalu bahwa ia telah mendapat cukup dukungan dan menuntut agar Perdana menteri Abdullah Ahmad Badawi mengadakan sidang darurat parlemen supaya parlemen dapat melakukan pemungutan suara mosi tidak percaya.

阿卜杜拉国王星期二签署一项声明说，中东地区的人民希望美国发挥主要作用，为重启以色列和巴勒斯坦的谈判创造必要的条件。
Raja Yordania mengeluarkan pernyataan hari Selasa, dengan mengatakan orang di kawasan itu berharap Amerika memainkan peranan besar dengan menciptakan suasana yang diperlukan untuk memulai lagi perundingan antara israel dan pihak Palestina.

阿卜杜拉·拉希姆·瓦尔达克星期天宣布退出竞选，但他没有透露退出的原因，也没有对4月5日选举中的任何一位候选人表示支持。
Abdul Rahim Wardak hari Minggu( 16/ 3) mengumumkan bahwa ia mundur dari pertarungan tersebut tetapi tidak memberi alasan dan tidak mendukung calon lain bagi pemilu tanggal 5 April mendatang.

伊巴德教派由阿卜杜拉·本·阿拉-伊巴德于680年左右在巴士拉成立，是一个温和的Khariji派别，他们反对武装叛乱和政治暗杀，愿意与其他穆斯林和谐共存。
Kaum Ibadhi, demikian mereka biasa disebut, didirikan oleh Abdul Abdalla bin Ibad di Basra pada tahun 680 M, sebagai kelompok Khawarij( moderat) yang menolak pemberontakan bersenjata dan pembunuhan politis serta berkeinginan hidup dalam harmoni dengan kaum Muslim lainnya.

阿卜杜拉•本•欧麦尔传述：安拉的使者说：“妇女们啊！你们当施舍，多多求饶，我发现火狱中大多数人都是妇女。
Salah satu hadis dari Abdullah bin Umar Radhiyallahu' Anhu, bahwa Rasulullah Saw pernah bersabda:" Wahai Kaum wanita, bersedekahlah kalian, banyak-banyaklah memohon ampunan, sesungguhnya aku melihat sebagian besar dari kalian penghuni neraka.".

白宫说，奥巴马总统和阿卜杜拉国王星期三在电话中一致认为，这次阴谋是对国际准则的“公然违反”，并誓言要让“相关人员为自己的行为负责任”。
Gedung Putih mengatakan hari Rabu bahwa Obama dan Raja Saudi itu sependapat dalam pembicaraan telepon bahwa rencana pembunuhan itu merupakan pelanggaran terang-terangan norma-norma internasional dan bertekad untuk menuntut orang-orang yang bertanggung jawab atas tindakan mereka.

自2015年以来，沙特领导的主要由波斯湾国家组成的联盟一直应哈迪的请求对胡塞进行空袭；反过来，反叛分子与也门前总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫结盟，后者于2017年12月被杀害。
Sejak 2015, pasukan koalisi pimpinan Arab Saudi yang sebagian besar terdiri dari negara-negara Teluk Persia, telah melakukan serangan udara terhadap kaum Houthi atas permintaan Hadi, pemberontak yang bersekutu dengan mantan Presiden Yaman Ali Abdullah Saleh, yang terbunuh di bulan Desember 2017.

馬烏德集團（英语：Mautegroup），亦称伊斯兰国拉瑙分支（英语：IslamicStateofLanao）是由前莫洛伊斯兰解放阵线游击队员及外国武装分子组成、伊斯兰国菲律宾棉兰老岛南拉瑙省分支所谓创始人阿卜杜拉·馬烏德创设。
Kelompok Maute( atau), juga dikenal sebagai Negara Islam Lanao, adalah sebuah kelompok Islam radikal yang terdiri dari para mantan gerilyawan Front Pembebasan Islam Moro dan beberapa pejuang asing dipimpin oleh Abdullah Maute, yang diduga sebagai pendiri Daulah Islamiyah, atau Negara Islam berbasis di Lanao del Sur, Mindanao, Filipina.

当然，没有哪种策略确保可以解决阿拉伯世界的教育难题。最近成立了阿卜杜拉·古赖尔教育基金，该基金拥有11亿美元资本，并承担着为阿拉伯青年提供奖学金而拓展其机会的任务。我们对各种可能方法的效率--和成本效益--进行过深思熟虑。结果有一种方案脱颖而出：那就是在线教育。
Sudah pasti satu strategi tunggal tidak menjamin akan menyelesaikan tantangan pendidikan di dunia Arab. Melalui yayasan Abdulla Al Ghurair Foundation for Education yang baru dibentuk dan memiliki dana sebanyak 1,1 miliar dolar AS dan mandat untuk membuka peluang lebih besar bagi pemuda-pemudi Arab dengan pemberian beasiswa, kami telah mengkaji efektivitas berbagai pendekatan yang layak- termasuk efektivitas biaya.

阿卜杜拉奥贾兰.
Abdullah Öcalan.

阿卜杜拉王子.
Pangeran Abdullah.