附加 - 翻译成印度尼西亚

• tambah
• tambahan
• melampirkan
• add-on
• pengaya
• ditambahkan
• menambahkan
• dilampirkan
• terlampir
• melekat

在 中文 中使用 附加 的示例及其翻译为 印度尼西亚

IMindMap软件,您可以附加文件,视频,文档和网页链接到你的地图信息在你的指尖!
Ditambah, dengan software iMindMap, Anda dapat melampirkan file, video, dokumen dan alamat web ke dalam Maps Anda hanya dengan ujung jari Anda!

如果将另一个列表附加到列表中，则第一个列表将是列表末尾的单个对象（可能不是您想要的）：.
Jika Anda menambahkan daftar lain ke daftar, daftar pertama akan menjadi objek tunggal di akhir daftar( yang mungkin bukan yang Anda inginkan).

一些快速基準測試（每個測試=500k附加元素，結果是多次運行的平均值）顯示如下：.
Beberapa pembandingan cepat( setiap pengujian= 500 k elemen yang ditambahkan dan hasilnya adalah rata-rata dari beberapa proses) menunjukkan hal berikut.

据谢里夫的工业化捕鱼弹射的概念，他的目标是创造附加价值，因此，它可以加快渔民和其他渔业企业的福利增加。
Menurut Sharif, konsep industrialisasi perikanan yang dia lontarkan bertujuan untuk menciptakan nilai tambah sehingga bisa mengakselerasi peningkatan kesejahteraan nelayan dan pelaku usaha perikanan lainnya.

本机附加的质量好FSX/P3D实际上相当原始，完美的造型3D。
Asli add-on untuk FSX/ P3D berkualitas baik dan benar-benar cukup asli, pemodelan 3 D sempurna.

无意中看到一个朋友在钱包里有些现金，但没有附加任何重视这一点。
Secara tidak sengaja melihat seorang teman di dompet uang tunai, tetapi tidak melampirkan pentingnya ini.

虽然这些文件没有附加到Outlook项目中，但它们仍被视为“不安全”的。
Walaupun file tersebut tidak dilampirkan ke item Outlook, item tersebut masih dianggap tidak aman.

但您也可以进行内容升级，例如包含附加资源的文章的PDF版本，四部分视频培训系列等。
Tapi Anda juga dapat melakukan upgrade konten, seperti versi PDF dari artikel dengan sumber menambahkan di dalamnya, empat bagian seri pelatihan video, dan banyak lagi.

一些快速基准测试（每个测试=500k附加元素，结果是多次运行的平均值）显示如下：.
Beberapa pembandingan cepat( setiap pengujian= 500 k elemen yang ditambahkan dan hasilnya adalah rata-rata dari beberapa proses) menunjukkan hal berikut.

到2018年，该行业的目的是双重制造业产出和附加价值，同时保持其四分之一的国内生产总值的份额。
Pada tahun 2018, industri ini bertujuan untuk menggandakan hasil manufaktur dan nilai tambah dengan tetap menjaga seperempat pangsa Produk domestik bruto.

提示:从OutlookWebApp发送电子邮件时，可以将OneDriveforBusiness文件附加为链接，而不是发送附件。
Tips: Saat mengirimkan email dari Outlook Web App, Anda dapat melampirkan file OneDrive for Business dalam bentuk tautan, bukannya mengirim lampiran..

但这只是一种附加的气氛，你不会想要回到家里。
Tapi itu hanya menambahkan- di suasana yang Anda tidak akan mendapatkan kembali ke rumah.

包括其岛屿和附加的浮冰平原，南极洲面积约540万平方英里（1400万平方公里），约为美国规模的1.5倍。
Termasuk pulau-pulau dan terlampir mengambang dataran es, Antartika adalah sekitar 5,4 juta mil persegi( 14 juta km persegi), sekitar satu-dan- setengah kali ukuran Amerika Serikat.

因此，使用extend，iterable的每个元素都会附加到列表中。
Jadi dengan memperpanjang, setiap elemen dari iterable akan ditambahkan ke daftar.

来自欧洲各地的学生加入这个项目，国际学生团体之间的经验和知识交流为课程带来了附加价值。
Siswa dari seluruh Eropa bergabung dalam program ini dan pertukaran pengalaman dan pengetahuan antara kelompok siswa internasional membawa nilai tambah pada kursus[-].

无意中看到一个朋友在钱包里有些现金，但没有附加任何重视这一点。
Sengaja melihat satu teman di dompet uang tunai, tetapi tidak melampirkan kepentingan mana-mana untuk ini.

附加到来自组织外部（组织在其中使用Outlook客户端和Exchange服务器以进行电子邮件）的电子邮件的文档.
Dokumen yang dilampirkan ke email yang diterima dari luar organisasi( di mana organisasi yang menggunakan klien Outlook dan Exchange Server untuk email).

如果不在每个DNS名称后附加,0x1，在步骤5中所做的更改将不会生效。
Jika Anda tidak menambahkan, 0 x1 di bagian akhir setiap nama DNS, perubahan yang telah Anda buat di langkah 5 tidak akan membuat perubahan.

这房子是分为三个层次,有四个大卧室,每个附加厕所。
Rumah ini dibagi menjadi tiga tingkatan dan memiliki empat kamar tidur besar, masing-masing dengan toilet terlampir.

还在使用最优质和最昂贵的天然原料，不添加任何化学成分、附加剂和防腐剂。
Hanya bahan-bahan alami terbaik dan paling mahal yang digunakan, dan benar-benar tidak ada bahan kimia, aditif, pengawet yang ditambahkan.