除掉 - 翻译成印度尼西亚

• menyingkirkan
• menghapuskan
• lenyapkanlah
• bunuh
• singkirkan
• menjauhkan

在 中文 中使用 除掉 的示例及其翻译为 印度尼西亚

去到免费的连接应用程序，»视频在约会»除掉所有的伪装，并有助于成员获得权利这一点。
Pergi-untuk gratis hookup aplikasi, Video Kencan menghilangkan semua kepura-puraan dan membantu anggota mendapatkan hak untuk titik.

他一次又一次反复提起：如果他能为社会除掉莫里亚蒂教授这个祸害，那末，他就心甘情愿结束他的侦探生涯。
Berkali-kali dia mengulang ucapannya bahwa nanti kalau masyarakat benar-benar terbebas dari Profesor Moriarty, dengan senang hati dia akan mengakhiri kariernya.

至于为何撒谎，乃是想借诸位前辈之手，除掉赵宇罢了。
Adapun mengapa saya berbohong, itu karena saya ingin meminjam tangan Anda untuk menghilangkan Zhao Yu itu.''.

年来，我试遍了当地花园商店里的每一种除草粉和喷雾，但没有什么能除掉那些该死的蒲公英。
Selama 6 tahun saya mencoba setiap pengendalian gulma bubuk dan semprot di toko taman lokal saya, tapi tidak ada yang bisa menyingkirkan mereka dandelion terkutuk.

他高興遵行耶和華的道．並且從猶大除掉一切邱壇、和木偶.
Dengan kemauan yang keras ia mentaati perintah TUHAN dan menghancurkan semua tempat penyembahan berhala serta patung-patung Dewi Asyera di Yehuda.

那得勝的人也要同樣穿上白袍；我絕不會從生命冊上把他的名字除掉。
Orang yang menang akan dipakaikan pakaian putih dan Aku tidak akan menghapus namanya dari Kitab Kehidupan.

接下来的机理是愤怒和排斥：“如果我们能够把那些觉得对我有威胁的东西除掉，这样就会让我感到安全。
Alur-kerja kedua adalah amarah dan penolakan: Jika saja aku mengenyahkan hal-hal tertentu yang kurasa mengancamku, itu akan membuatku merasa aman.

那得勝的人也要同樣穿上白袍；我絕不會從生命冊上把他的名字除掉。
Orang yang menang akan dikenakan pakaian putih seperti itu dan Aku sekali-kali tidak akan menghapus namanya dari dalam kitab hayat.

稼地里一苗草，你的长势在好，也要除掉。
Dan di bumi itu terdapat Asterik-Asterik( kekuasaan Allah) untuk orang yang yaqin; dan( juga) di diri kalian sendiri.

如果你发现你对婚姻或关系持消极态度，甚至开玩笑地把它们除掉，“旧球链”这样的表达就不属于欣赏者的词汇。
Jika Anda mendapati bahwa Anda memegang sikap negatif tentang pernikahan atau hubungan, bahkan bercanda, menyingkirkan mereka- ungkapan seperti" bola tua dan rantai" tidak termasuk dalam kosa kata apresiasi.

他們喊著說、除掉他、除掉他、釘他在十字架上。彼拉多說、我可以把你們的王釘十字架麼。祭司長回答說、除了該撒、我們沒有王!
Mereka berteriak-teriak," Bunuh Dia! Bunuh Dia! Salibkan Dia!" Pilatus bertanya," Haruskah saya menyalibkan rajamu?" Imam-imam kepala menjawab," Hanya Kaisar satu-satunya raja kami!

我也要賜給你們一個新心、將新靈放在你們裏面‧又從你們的肉體中除掉石心、賜給你們肉心。
Aku akan memberikan mereka hatl yang lain dan roh yang baru di dalam batin mereka; juga Aku akan menjauhkan dari tubuh mereka hatl yang keras dan memberlkan mereka hati yang taat ay.

有清楚的迹象显示出这真的是一场革命，美国中央情报局的消息来源告诉我们说，罪魁祸首乔治·索罗斯已经被“除掉了”，正如笔者本人在2016年11月20日所报道的那样。
Dalam isyarat yang jelas ini benar-benar sebuah revolusi, sumber-sumber CIA mengatakan kepada kami bahwa arch-criminal George Soros telah disingkirkan, seperti dilaporkan penulis ini pada 20 November 2016.

我在国度中作王之时，人都害怕我，但我在人中间作王之时，在人中间生活之时，人却并不以我而欢喜，因人对我的观念太大了，以至于根深蒂固难以除掉。
Ketika Aku adalah Raja dari kerajaan, manusia takut kepada-Ku, tetapi ketika Aku adalah raja di antara manusia dan tinggal di antara manusia, orang-orang tidak menemukan sukacita di dalam-Ku, karena gagasan mereka tentang Aku terlalu menyedihkan, sudah tertanam dalam-dalam, sehingga sulit dilepaskan.

你得把这件事从他身上除掉。!
Kamu harus menyingkirkan benda itu darinya!

被病毒污染的世界，非得消除掉不可。
Dunia yang terinfeksi oleh virus mestilah dihapus.

请您帮我早日除掉这块心病！”!
Tolong singkirkan sakit kepala ini!

謙卑地請求祂除掉我們的弱點。
Dengan rendah hati memintaNya untuk menyingkirkan kelemahan-kelemahan kita.

他們說，這說教應當廢除掉。
Mereka berkata ini seharusnya dibuang.

他们说，这说教应当废除掉。
Mereka berkata ini seharusnya dibuang.