隐秘 - 翻译成印度尼西亚

• rahasia
• tersembunyi
• tertutup
• secara diam-diam

在 中文 中使用 隐秘 的示例及其翻译为 印度尼西亚

无论您需要在汉诺威和下萨克森州商务或休闲护送，以满足您最隐秘的梦想和欲望，你一定要找到你正在寻找什么。
Apakah Anda memerlukan pendamping untuk bisnis atau kesenangan di Hanover atau Lower Saxony untuk memenuhi impian paling rahasia dan keinginan, Anda yakin untuk menemukan apa yang Anda cari.

正如他正在2011年的回忆录《思想者》（IdeaMan）中回想的那样，他无意中听到盖茨和鲍尔默隐秘谋划削减他的股权。
Seperti yang diingatnya dalam memoar 2011- nya" Idea Man," dia mendengar Gates dan Ballmer secara diam-diam merencanakan untuk mengurangi kepemilikan sahamnya.

神秘学家认为，进入喜马拉雅山底传说中Shambala地区、北方乐土和Plutonia的入口非常隐秘，外面人不知道，靠近北极地区。
Para peneliti hal-hal misterius berpendapat, memasuki wilayah Shambala yang dikabarkan berada di kaki gunung Himalaya, pintu masuk Hyperborea dan Plutonia sangat rahasia, tidak diketahui oleh orang luar, letaknya dekat kutub utara.

当时，在圣灵作工的家庭教会中，末世基督隐秘显现作工，开始发表真理，作审判从神家起首的工作。
Pada saat itu, dalam gereja rumah di mana Roh Kudus bekerja, Kristus dari akhir zaman secara rahasia muncul untuk berkarya, dan mulai mengungkapkan kebenaran dan melakukan pekerjaan penghakiman yang dimulai dari bait Tuhan.

通过USB记忆棒来为客户提供隐秘浏览器就足以证明他们如何严肃的看待客户的隐私，并以拒绝记录用户信息来克服身在5眼国家的劣势。
Menawarkan pada pelanggan sebuah peramban pribadi melalui kartu USB merupakan bukti seberapa sungguh-sungguhnya mereka menangani privasi pelanggan mereka, sambil mereka mengatasi kelemahan karena berada di negara 5 mata dengan menolak mencatat informasi pelanggan.

如果金色的海滩，汹涌的浪潮，迷雾山脉，强大的大象，隐秘的豹子，巨鲸，雄伟的过去，可爱的茶水和温暖的微笑可以概括一个国家，那就是斯里兰卡。
Jika pantai keemasan, ombak yang naik, gunung berkabut, gajah yang perkasa, macan tutul yang tersembunyi, paus raksasa, masa lalu yang megah, teh yang indah, dan senyum yang hangat dapat meringkas sebuah negara, itu adalah Sri Lanka.

所以现在我们要一起来研究自己--并不是在你阅读的时候有一个人在解释，你同意或者不同意他--而是一起进入发现我们内心最隐秘的角落之旅。
Demikianlah, kita akan bersama-sama menyelidiki diri kita sendiri- dan bukannya seseorang memberi penjelasan sementara Anda membaca, menyetujui atau tidak menyetujuinya selagi Anda mengikuti kata-kata yang tertera pada halaman-halaman buku ini, melainkan kita bersama-sama membuat satu perjalanan untuk menyelami sudut-sudut batin kita yang paling tersembunyi.

区别是隐秘性.
Bedanya adalah pada kerahasiaan.

隐秘的路通向山顶。
Dan ada jalan-jalan rahasia dari sana, naik ke puncak bukit-bukit.".

精美女孩总得有点隐秘。
Sehingga cewek cantik harus pintar dalam menyembunyikan sesuatu.

我们事情做得很隐秘。
Tapi kita laksanakan ini dengan sangat rahasia.

每个人心中都有一座隐秘茶园.
Setiap orang memiliki taman rahasia di dalam hatinya.

我想他可能有一些隐秘的麻烦。
Kemungkinan, dia memiliki semacam masalah tersembunyi.

这就意味着，我就是那隐秘的收信人。
Itu berarti, aku telah menjadi sang penerima pesan rahasia itu.

有两个人知道你犯下的每一条"隐秘之罪"。
Ada dua orang yang mengetahui dosa-dosa rahasia yang Anda lakukan.

很快就有13个犹太人躲在了我顶楼中的隐秘隔间里。
Tidak lama kemudian, 13 orang Yahudi tinggal di tempat rahasia di lotengku.

月食是一个神秘而神奇的时代，揭示了我们是谁的隐秘面貌。
Gerhana bulan adalah masa misteri dan sihir, mengungkapkan wajah tersembunyi siapa diri kita dan apa yang kita lakukan.

因为他的父亲受到强大的迫害，马赫迪被送到隐秘的地方保护起来。
Karena ayahnya sedang dianiaya dengan hebat, Mahdi harus bersembunyi di satu tempat.

在路上，他来到洛里安的边界，被加拉德丽尔夫人领进了那块隐秘的土地。
Dalam perjalanannya ia sampai ke perbatasan Lorien, dan ia disambut di negeri tersembunyi itu oleh Lady.

如果发生核战争，英国政府至少在伦敦的心脏地带有一处隐秘的地堡。
Jika terjadi perang nuklir, pemerintah Inggris setidaknya telah memiliki satu bunker yang tersembunyi di jantung kota London.