SECARA DIAM-DIAM - 翻译成中文

• 秘密
• 暗中
• 私下
• 悄悄
• 默默地
• 安静地
• 悄悄地
• 静默
• 无声
• 常默默地
• 偷偷
• 隐秘

在 印度尼西亚 中使用 Secara diam-diam 的示例及其翻译为 中文

Para pejabat Amerika tidak pernah mengakui secara terbuka penggunaan serangan pesawat tak-berawak di dalam wilayah Pakistan, tetapi secara diam-diam telah mengukuhkan kepada berbagai media berita adanya pesawat itu.
美国官员从未公开承认使用无人驾驶飞机在巴基斯坦袭击激进分子，但是私下向多家媒体证实存在这种空袭。

Mengapa Eropa berpura-pura bahwa Erdogan tidak nyaman tetapi secara diam-diam bekerja sama dengan Hitler yang baru.
为什么欧洲假装埃尔多安不方便但暗中与新希特勒合作.

Para pejabat Amerika tidak pernah mengakui secara terbuka penggunaan serangan pesawat tak-berawak di dalam wilayah Pakistan, tetapi secara diam-diam telah mengukuhkan kepada berbagai media berita adanya pesawat itu.
美国官员从未公开承认在巴基斯坦境内动用无人驾驶飞机，但是私下向不同的新闻机构确认过这种空袭。

Valentine merasa ini tidak adil, dia melanggar aturan ini dan mengatur pernikahan secara diam-diam.
瓦伦丁认为这是不公平的，所以他违反了规则并秘密安排了婚姻。

Salah satu sebab mengapa banyak orang tidak mempunyai lebih banyak uang adalah karena mereka secara diam-diam atau terang-terangan mengutuk uang.
许多人钱不多的原因之一就是他们公开或默默地谴责金钱。

Para pejabat Amerika tidak pernah mengakui secara terbuka penggunaan serangan pesawat tak-berawak di dalam wilayah Pakistan, tetapi secara diam-diam telah mengukuhkan kepada berbagai media berita adanya pesawat itu.
美国官员不公开承认在巴基斯坦境内实施无人驾驶飞机袭击，但是私下已经向多家新闻机构证实了这些袭击的存在。

Sebuah koran Inggris melaporkan Presiden Zimbabwe Robert Mugabe dan istrinya Grace, secara diam-diam telah membeli sebuah rumah bernilai 5 koma 8 juta dolar di Hongkong.
一家英国报纸说，津巴布韦总统穆加贝和夫人格雷斯在香港秘密购买了一所价值580万美元的住宅。

Pelancong mendakwa bahawa ia adalah masa yang paling lama untuk memindahkan monumen ke tempat lain, supaya kanak-kanak kecil dan pencinta dapat mengaguminya secara diam-diam.
游客声称，现在是把纪念碑搬到另一个地方的时候了，这样小孩和恋人就可以安静地欣赏它。

MOSKOW-- Rusia secara diam-diam meningkatkan dukungan ekonomi untuk Korea Utara.
莫斯科（路透社）-俄罗斯正在悄悄地增加对朝鲜的经济支持….

Kemudian pada 9 September 2012, Blake Lively dan Ryan Reynolds telah resmi menikah secara diam-diam.
年9月9日，BlakeLively和RyanReynolds在南卡罗来纳州举行了秘密婚礼。

Para pejabat Amerika tidak pernah mengakui secara terbuka penggunaan serangan pesawat tak-berawak di dalam wilayah Pakistan, tetapi secara diam-diam telah mengukuhkan kepada berbagai media berita adanya pesawat itu.
美国官员从没有承认在巴基斯坦境内使用无人飞机，但是私下里他们向各种媒体证实有这种事实。

Dan itu bukan satu-satunya sifat kucing mereka: seperti harimau, mereka akan mengintai mangsanya secara diam-diam, tubuh rendah ke tanah.
这并不是它们唯一的“猫科动物”特征：像老虎一样，它们会悄悄地跟踪猎物，身体低到地上。

Refog Personal Monitor untuk Mac berjalan secara diam-diam di latar belakang, dengan atau tanpa ikon aplikasi yang tak terlihat.
RefogPersonalMonitorforMac在后台静默运行，可以显示或不显示应用程序图标。

Pada tanggal 28 September 1943, Georg Ferdinand Duckwitz, seorang diplomat Jerman, secara diam-diam memberi tahu gerakan perlawanan Denmark bahwa Nazi berencana mendeportasi warga Yahudi Denmark.
年9月28日，德国外交官格奥尔格·费迪南德·杜克维兹（GeorgFerdinandDuckwitz）秘密通知丹麦抵抗组织，纳粹正计划驱逐丹麦犹太人。

Keuntungan lain termasuk fakta bahwa robot dapat terbang dengan efektif secara diam-diam, dan dapat menangani turbulensi dengan mudah.
其他优点包括机器人可以有效地无声飞行，并且可以轻松地处理湍流。

Sekarang, Indonesia memproduksi begitu banyak merkuri pasar gelap sehingga Indonesia kini telah menjadi pemasok utama di dunia, secara diam-diam mengirim ribuan ton ke negara-negara lain.
如今，印尼製造這麼多黑市汞，成了全球性供應大國，偷偷把數千噸汞運到世界其他地方。

Jika sudah membunuh hingga tahap ini, maka partai komunis akan berubah dari membunuh secara terbuka menjadi membunuh secara diam-diam.
殺到這個地步，共產黨就會從公開殺轉成暗地裡殺。

Sebaliknya, walaupun ia secara diam-diam menerima kisahnya, ia mungkin akan digunakan sebaliknya sebagai" bahawa perwakilan LDP tidak dapat menolak" di sana.
相反，即使悄悄接受他的故事，他也可能会被逆转为“自民党代表不能反驳”的地方。

Dengan kencan internet adalah mungkin bagi anggota yang ragu-ragu untuk memilih secara diam-diam, dan anggota yang pemalu merasa lebih nyaman daripada dengan kencan kuno.
随着互联网约会是可能的未定成员选择安静和害羞的成员感觉比老式的约会更加自信。

Sebaliknya, membaca secara diam-diam menghasilkan ingatan ingatan verbal yang paling rendah.
相反，靜靜地閱讀產生了最低的言語記憶回憶。