在 中文 中使用 隐藏了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在朋友和家人的帮助下，Lily将她犹太人的身份隐藏了两年。
Dengan bantuan teman-teman dan keluarga, selama dua tahun, Lilly berhasil menyembunyikan identitasnya sebagai orang Yahudi.除了它的易用性，Streamster也是一个强大的平台，其简单的设计下隐藏了很多。
Terlepas dari kemudahanan penggunaannya, Streamster juga merupakan platform 她就住在以色列中，直到今日，因为她隐藏了约书亚派来窥探耶利哥的使者。
Lalu, perempuan itu tinggal di tengah-tengah Israel sampai saat ini karena ia telah menyembunyikan para pesuruh yang dikirim Yosua untuk mengintai Yerikho.让我们来看看大脑中哪些类型的电信号负责这个面纱，它隐藏了我们的真实身份。
Mari kita periksa jenis sinyal listrik apa di otak 但是，真正令人讨厌的是精巧设计的Stikbox，它在移动设备的背面隐藏了可伸缩的28英寸长的自拍杆。
Tetapi sangat sulit untuk membenci Stikbox 我们收到了部门专业人士的负面反馈，我们完全隐藏了我们的爱情。
Kami menerima banyak maklum balas negatif daripada orang profesional di jabatan yang kami ambil untuk menyembunyikan cinta kami sepenuhnya.美国人在对杰格所在房屋进行搜查时发现了一个皮箱，杰格在皮箱里隐藏了数千张彩色照片胶片。
Selama pencarian dari rumah tempat tinggal Jaeger, Amerika menemukan kulit yang koper di mana Jaeger telah menyembunyikan ribuan transparansi foto berwarna.我们收到了部门专业人士的负面反馈，我们完全隐藏了我们的爱情。
Kami menerima begitu banyak umpan balik negatif dari orang-orang profesional di departemen yang kami ambil untuk menyembunyikan cinta kami sepenuhnya.除了它的易用性，Streamster也是一个强大的平台，其简单的设计下隐藏了很多。
Selain dari kemudahan penggunaan, Streamster adalah juga satu platform 除了它的易用性，Streamster也是一个强大的平台，其简单的设计下隐藏了很多。
Selain kemudahan penggunaan, Streamster juga merupakan platform 四年来，她们成功地隐藏了自己的性别和真实身份，但随着时间的推移，她们对自己的手艺变得越来越自信，最近，姐妹俩开始向更多的人透露她们是女孩子的秘密。
Mereka berhasil menyembunyikan gender dan identitas asli mereka selama empat tahun, tetapi seiring berjalannya waktu, mereka menjadi lebih percaya diri dan baru-baru ini mulai mengungkapkan rahasia mereka kepada lebih banyak orang.三个你们这些笨蛋为了在他们的冒险频道上获得更多的视野而挣扎着，去了神话中的卡萨布兰卡，却没有意识到它隐藏了一个可怕的秘密。
Three You Umber berjuang untuk mendapatkan lebih banyak pemandangan di saluran petualangan mereka, melakukan perjalanan ke kota mitos Casablanca, tidak menyadari bahwa itu menyembunyikan rahasia yang menakutkan.在他们新学到的眼睛接触冥想，他们分享他们的触目惊心现在该怎么做出来的背后隐藏了三十年的日常他们给对方，他们的生活和接收，以及相同。
Selama baru belajar mereka kontak mata meditasi, mereka berbagi kekaguman mereka pada apa yang sekarang keluar dari bersembunyi dari balik rutinitas sehari-hari dari tiga puluh tahun: Mereka saling memberikan hidup mereka dan menerima sama juga.Fedora29预装了梦幻般的GNOME3.30，在ARM映像上添加了对ZRAM的支持，默认情况下隐藏了在Fedora是唯一安装的操作系统的系统上的GRUB菜单。
Fedora 29 hadir dengan GNOME 3.30 yang fantastis, menambahkan dukungan untuk ZRAM pada gambar ARM, dan menyembunyikan menu GRUB secara default pada sistem di mana Fedora adalah satu-satunya OS yang diinstal.而是修改了HTTP/2数据在客户端和服务器之间的格式（帧）和传输方式，这两者都管理整个过程，并在新的框架层内隐藏了应用程序的复杂性。
Namun, HTTP/ 2 memodifikasi cara data diformat( dibingkai) dan dipindahkan antara klien dan server, yang keduanya mengelola seluruh proses, dan menyembunyikan seluruh kompleksitas dari aplikasi kita di dalam layer pembingkaian yang baru.当我们了解到大烟草公司的首席执行官几十年来已经知道他们的产品是有害的，并且隐藏了公众的科学数据时，我们大多数人都感到愤怒。
Sebagian besar dari kita marah ketika kita mengetahui bahwa CEO dari perusahaan-perusahaan besar tembakau telah mengetahui selama beberapa dekade bahwa produk mereka berbahaya, namun menyembunyikan data ilmiah dari publik.在美好外表的掩藏下，复活节还遮掩了一个所有时代最大的欺骗：一个被更改了的日历，隐藏了真正的复活日和真正的第七日安息日。
Pk10登录地址通用电气股价下跌11.3%，因为举报人HarryMarkopolos的一份报告指责该集团隐藏了381亿美元的潜在缺失，并声称其现金状况远比披露的要糟糕。
Saham General Electric Co turun 11,3 persen karena laporan dari Harry Markopolos yang menuduh perusahaan menyembunyikan potensi kerugian senilai US$ 38,1 miliar dan mengklaim kondisi keuangannya jauh lebih buruk daripada yang diungkapkan.而是修改了HTTP/2数据在客户端和服务器之间的格式（帧）和传输方式，这两者都管理整个过程，并在新的框架层内隐藏了应用程序的复杂性。
Namun, HTTP/ 2 memodifikasi cara data diformat( dibingkai) dan dipindahkan antara klien dan server, yang keduanya mengelola seluruh proses, dan menyembunyikan seluruh kompleksitas dari aplikasi kita di dalam layer framing yang baru.据美国《华盛顿邮报》3月5日报道，2011年，特朗普曾学习五年的纽约军事学院受到特朗普朋友的威压，被迫隐藏了特朗普的学习记录。
Menurut US Washington Post pada 5 Maret 2011, Trump telah belajar selama lima tahun, Akademi Militer New York berada di bawah tekanan teman-teman Trump, terpaksa menyembunyikan catatan pembelajaran Trump.
