隱藏 - 翻译成印度尼西亚

• tersembunyi
• hide
• menyembunyikan
• bersembunyi
• disembunyikan

在 中文 中使用 隱藏 的示例及其翻译为 印度尼西亚

GiliSoftFileLockPro可以隱藏你的私人資料夾和磁碟機，以使它們完全不可見的使用者和程式。
GiliSoft File Lock Pro dapat menyembunyikan folder pribadi Anda file dan drive, untuk membuat mereka sama sekali tak terlihat ke pengguna dan program.

唯一隱藏這種光芒的是我們自己不停的心理喋喋不休和期望。
Satu-satunya yang bersembunyi cahaya ini dari kita adalah kita sendiri non-stop obrolan mental dan harapan.

如果你要使用LoremIpsum的段落，你需要確保沒有任何尷尬隱藏在文本中間。
Jika Anda akan menggunakan bagian dari Lorem Ipsum, Anda harus yakin tidak ada sesuatu yang memalukan tersembunyi di tengah-tengah teks.

而且，神遊似乎隱藏著某些令人痛苦的願望（如躲避巨大的生活壓力，像離婚和金融破產等）。
Kebanyakan fugue tampak melambangkan pemenuhan keinginan yang disembunyikan( misal, lari dari tekanan yang berlebihan, seperti perceraian atau kegagalan keuangan.).

但它是誰被迫害卡帕多西亞隱藏的基督徒，留下了最顯著的歷史古蹟，寺廟轉動整個山谷。
Tetapi ia adalah orang-orang Kristian yang bersembunyi dari penganiayaan di Cappadocia, meninggalkan monumen bersejarah yang paling luar biasa, biara memutar lembah gunung keseluruhan.

它們不僅外觀時尚，而且也很實用-他們可以很容易地隱藏自己喜歡的平板電腦或地址簿。
Mereka tidak hanya terlihat gaya, tetapi juga sangat praktis- mereka dapat dengan mudah menyembunyikan favorit tablet atau buku alamat Anda.

去聯繫一家公司，這將有助於你保持同樣的稅收，並確保他們沒有參與任何隱藏費用。
Pergi untuk menghubungi perusahaan yang akan membantu Anda dalam mempertahankan pajak juga, dan pastikan mereka tidak memiliki biaya tersembunyi yang terlibat.

三樣東西不可長久隱藏：太陽，月亮，真理。
Tiga hal tidak bisa lama disembunyikan: matahari, bulan, dan kebenaran.

掛如哈利-高的水域一直可怕的東西，因為我永遠不知道什麼是下波隱藏。
Tunggu sebanyak Harry- air tinggi memiliki sesuatu selalu menakutkan, karena saya tidak pernah tahu apa yang bersembunyi di bawah gelombang mereka.

更重要的是，你的孩子是不大可能發現其軌道運行的程式，它是能夠完美地隱藏自己。
What's lebih, anak-anak Anda lebih kecil kemungkinannya untuk menemukan trek dalam program berjalan karena kenyataan bahwa mampu menyembunyikan diri dengan sempurna.

這個遊戲的方向，是一個典型的例子，你必須包括你的技能能夠找到隱藏的對象從眼睛。
Permainan ini adalah contoh klasik dari arah dan Anda harus memasukkan semua kemampuan Anda untuk dapat menemukan benda yang tersembunyi dari mata.

開始玩的魚，檢查所有的空間的海底世界，找一個地方，那裡的魚可以隱藏危險。
Mulai bermain ikan, memeriksa semua ruang dunia bawah laut untuk menemukan tempat di mana ikan bisa bersembunyi dari bahaya.

如果您不想再收到免費升級優惠的快顯通知，您可以關閉通知並隱藏GWX應用程式。
Jika Anda tidak ingin lagi menerima pop-up pemberitahuan untuk penawaran pemutakhiran gratis ini, Anda dapat menonaktifkan pemberitahuan dan menyembunyikan aplikasi GWX.

超弦理論研究者NimaArkani-Hamed希望粒子碰撞試驗將可以證明萬有引力漏到了另外隱藏的空間。
Peneliti The String Theory yakni Nima Arkani-Hamed berharap percobaan benturan partikel akan dapat membuktikan kalau gravitasi univesal telah melampaui ruang dimensi lain yang tersembunyi.

你可能需要在「通知區域」中按一下「顯示隱藏的圖示」(Showhiddenicons)，才能看到iCloud。
Anda mungkin harus mengeklik Show hidden icons( Tampilkan ikon yang disembunyikan) di Area Pemberitahuan untuk menampilkan iCloud.

在一個安靜的角落，他們從每個人都可以隱藏。
Di sudut yang tenang di mana mereka dapat bersembunyi dari semua orang.

負責黑瘟疫的細菌耶爾森菌（Yersiniapestis）無法在受害者身體外生存，無法穿透或隱藏在身體上。
Yersinia pestis, bakteria yang bertanggungjawab terhadap Wabah Hitam, tidak dapat bertahan di luar badan mangsa dan tidak dapat menembusi atau menyembunyikan pada badan.

該軟件使用多個防病毒引擎和智能雲技術來檢測受感染的文件以及未知或隱藏的威脅。
Perangkat lunak ini menggunakan beberapa mesin antivirus dan teknologi cloud cerdas untuk mendeteksi file yang terinfeksi dan ancaman yang tidak diketahui atau disembunyikan.

在它的大廳，你可以迷失在這個迷宮中隱藏的怪物和鬼。
Dalam ruang yang Anda dapat tersesat dalam labirin ini bersembunyi monster dan hantu.

不要害怕運行為您的客廳後面的電纜，他們可以很容易隱藏。
Jangan takut dengan kabel yang tampak menjulur ke bagian belakang ruang tamu Anda karena hal tersebut bisa dengan mudah disembunyikan.