非常不同 - 翻译成印度尼西亚

• sangat berbeza
• sangat berbeda
• sangat beragam

在 中文 中使用 非常不同 的示例及其翻译为 印度尼西亚

除了亚历克斯的项目，你必须满足几个字符，乍一看似乎彼此非常不同，但仔细观察，我们认识到，他们都有一件事-他们是破坏者。
Selain proyek Alex, Anda harus bertemu dengan karakter yang lebih sedikit, yang sekilas tampak sangat berbeda satu sama lain, tetapi pada pemeriksaan lebih dekat, kita menyadari bahwa mereka semua berbagi satu hal- mereka adalah pengkhianat.

注意到管理一班二十到二十五名成年人在学习过程中处于非常不同的水平需要多少精力，这证实了我对能源导师在课堂上花费的感受。
Menyedari betapa banyak tenaga yang diperlukan untuk menguruskan kelas dua puluh hingga lima orang dewasa semua pada tahap yang sangat berbeza dalam proses pembelajaran mereka mengesahkan apa yang saya rasakan mengenai tenaga pengajar tenaga yang dibelanjakan semasa kelas.

我们试图找到一种方法来在亚洲和非洲的25个非常不同的位置上对我们的发现进行概括，而又不失去每位女性经历的细微差别。
Kami mencoba menemukan cara untuk menggeneralisasi temuan kami di 25 lokasi yang sangat beragam, di Asia dan Afrika, tanpa kehilangan nuansa pengalaman masing-masing wanita.

这些攻击看起来非常不同，看起来好像是来自伊斯兰国、基地组织、全球激进的圣战组织剧本，因为这是利用特定宗教节日攻击多个教堂煽动宗教仇恨的攻击。
Serangan-serangan ini tampaknya sangat berbeda," katanya," dan tampak seolah-olah mereka berasal dari ISIS, Al-Qaeda, buku pedoman jihad militan global, karena ini adalah serangan yang memicu kebencian agama dengan menyerang beberapa gereja pada hari libur keagamaan.".

这使得特朗普与乔治·W·布什（GeorgeWBush）非常不同，乔治·W·布什为独特的总统讲话创下了新的高度（或低）。
Ini menjadikan Trump sangat berbeza dari George W Bush, yang menetapkan tahap tinggi( atau rendah) yang baru untuk ucapan presiden yang tersendiri.

我們試圖找到一種方法來在亞洲和非洲的25個非常不同的位置上對我們的發現進行概括，而又不失去每位女性經歷的細微差別。
Kami mencoba menemukan cara untuk menggeneralisasi temuan kami di 25 lokasi yang sangat beragam, di Asia dan Afrika, tanpa kehilangan nuansa pengalaman masing-masing wanita.

這些蟲黃藻都是非常不同的，但它們具有相同的球形，使它們能夠生活在珊瑚和許多其他熱帶海洋生物的互利關係中。
Zooxanthellae ini semua sangat berbeza, tetapi berkongsi bentuk sfera yang sama yang membolehkan mereka hidup dalam batu karang dan banyak makhluk laut tropika yang lain dalam hubungan yang saling menguntungkan.

当然，应用安装量与月度或每日活跃用户是非常不同的指标，因为并非每个下载应用的人都会成为常规用户，但这些数字凸显了TikTok在去年的增速之迅猛。
Tentu saja, pemasangan aplikasi adalah metrik yang sangat berbeda dari pengguna aktif bulanan atau harian, karena tidak setiap orang yang mengunduh aplikasi terus menjadi pengguna biasa. tetapi angka-angka menggarisbawahi pertumbuhan meteorik yang TikTok lihat selama setahun terakhir.

正如我们的老龄化不同，我们也正在努力（事实上退休）的时候建立了那些年龄在国家养老金从一个世纪前非常不同的方式70-预期寿命只是51。
Sama seperti kita penuaan secara berbeza, kita juga bekerja( dan memang bersara) dengan cara yang sangat berbeza dari abad yang lalu apabila pencen negeri ditubuhkan untuk mereka yang berumur 70- dan jangka hayat hanya 51.

总部设在华盛顿的非政府组织自由之家自1941以来就一直在监视全球自由，当时一位非常不同的美国总统阐述了自“亲属国家”及其他国家以来普遍存在的广泛道德。
Freedom House, LSM yang berbasis di Washington, telah memantau kebebasan global sejak 1941, ketika Presiden AS yang sangat berbeda mengartikulasikan etika yang luas yang sejak itu berlaku di" negara-negara kerabat" dan seterusnya.

总部设在华盛顿的非政府组织自由之家自1941以来就一直在监视全球自由，当时一位非常不同的美国总统阐述了自“亲属国家”及其他国家以来普遍存在的广泛道德。
Freedom House, NGO yang berpangkalan di Washington, telah memantau kebebasan global sejak 1941, ketika Presiden AS yang sangat berbeza menyatakan etika yang luas yang sejak itu menjadi" negara-negara" dan seterusnya.

被设计用于拳击台上的二人格斗游戏的引擎会和大型多人在线游戏(MMOG)引擎，第一人称射击(FPS)引擎，或者是即时战略游戏(RTS)引擎非常不同。
Sebuah mesin yang dirancang untuk permainan pertarungan dua orang dalam ring tinju akan sangat berbeda dari mesin permainan online( MMOG) massively multiplayer atau mesin first-person shooter( FPS) atau mesin strategi real-time( RTS).

天堂平房往往得到相當好的評論（雖然很多人混淆了天堂別墅onKohRongSamloem-同一家公司，但兩個非常不同的經驗）。
Paradise Bungalows cenderung mendapat ulasan yang agak baik( walaupun ramai orang mengelirukan dengannya Paradise Villas on Koh Rong Samloem- Syarikat yang sama tetapi dua pengalaman yang sangat berbeza).

尽管许多人发现很难准确地说明他们为什么加入Facebook（似乎被网站的新颖性吸引或吸引），但很显然，对于许多人来说，该平台已开始在他们的生活中扮演非常不同的角色。
Sementara banyak orang merasa sulit untuk mengartikulasikan secara tepat mengapa mereka bergabung dengan Facebook( tertarik atau tertarik oleh kebaruan situs, tampaknya), jelas bahwa bagi banyak platform telah mulai memainkan peran yang sangat berbeda dalam hidup mereka.

我们喜欢我们的肉豆蔻到令人尴尬的程度，但正如最近的考古发现所显示的那样，它的起源可以追溯到一个非常不同的时间-而且远远超过我们意识到的时间。
Kita mencintai pala kita sampai pada tingkat yang memalukan, tetapi seperti yang ditunjukkan oleh penemuan arkeologis baru-baru ini, asalnya berasal dari masa yang sangat berbeda- dan jauh lebih lama dari yang kita sadari.

提问接近自己的问题，通过新的和不熟悉的渠道，是能够在一个非常不同的方式接近他的问题，清除自己的偏见和习惯性的反应。
Dengan mendekati persoalannya sendiri melalui jalan baru dan tidak dikenali, penanya dapat mendekati masalahnya dengan cara yang sangat berbeza, dibuangkan dari pertimbangannya sendiri dan tanggapan kebiasaannya.

在南极洲的某个地方发生的事情可能与在另一个地区发生的情况不同-就像美国的东海岸和西海岸可能会遇到非常不同的反应，例如，厄尔尼诺现象的变化。
Apa yang terjadi di satu bagian Antartika mungkin tidak sama dengan apa yang terjadi di bagian lain- seperti pantai timur dan barat AS dapat mengalami respons yang sangat berbeda, misalnya perubahan pola cuaca El Nino.

但我在路上学到的是，我们已被告知成瘾，几乎一切都是错误的-有一个非常不同的故事等着我们，只要我们愿意听。
Tetapi apa yang saya pelajari di jalan raya adalah bahawa hampir semua perkara yang kita telah diberitahu tentang ketagihan adalah salah- dan ada kisah yang sangat berbeza yang menunggu kita, jika kita hanya bersedia untuk mendengarnya.

在南极洲的某个地方发生的事情可能与在另一个地区发生的情况不同-就像美国的东海岸和西海岸可能会遇到非常不同的反应，例如，厄尔尼诺现象的变化。
Apa yang berlaku di satu bahagian Antartika mungkin tidak sama dengan apa yang terjadi di pihak lain- sama seperti pantai timur dan barat AS boleh mengalami tanggapan yang sangat berbeza untuk, sebagai contoh, perubahan corak cuaca El Niño.

如果你在已经铺了几年的院子里挖一个洞，你可以看到覆盖层下方出现的丰富的黑色土壤，与下面的老土壤非常不同。
Jika Anda menggali lubang di halaman yang telah dijalin selama beberapa tahun, Anda bisa melihat tanah gelap yang kaya yang muncul tepat di bawah lapisan mulsa, sangat berbeda dengan tanah yang lebih tua di bawahnya.