非常明确 - 翻译成印度尼西亚

• sangat jelas
• cukup jelas
• sangat spesifik
• sangat pasti

在 中文 中使用 非常明确 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我可以非常明确地告诉你，我们一点都不担心，”华春莹在谈到国际社会的反对声音时表示，并称大多数中国人支持严惩毒品犯罪。
Saya dapat dengan sangat jelas menyatakan bahwa kami tidak khawatir sedikitpun, kata Hua tentang kemarahan yang meningkat, menambahkan bahwa mayoritas orang Cina mendukung hukuman berat untuk kejahatan narkoba.

卡梅伦的发言人周一告诉记者：“总理对唐纳德特朗普的评论非常明确表达了自己的观点：他不同意这些观点。
Juru bicara Cameron telah menyampaikan kepada wartawan, pada Senin, Perdana menteri telah menyampaikan pandangannya tentang komentar Donald Trump dengan sangat jelas dan dia tidak setuju dengan mereka.

彭斯副总统周二在访问格鲁吉亚时说，川普总统即将签署成文的法案释放出“非常明确的信息”，那就是俄罗斯在乌克兰的活动及其对伊朗和叙利亚的支持“必须改变”。
Berbicara hari Selasa( 1/ 8) dalam kunjungan ke Georgia, Pence mengatakan legislasi mengenai sanksi-sanksi yang akan segera ditandatangani Presiden Donald Trump akan mengirim pesan sangat jelas bahwa dengan aktivitas Rusia di Ukraina serta dukungannya bagi Iran dan Suriah, sikap Rusia harus berubah.

即便如此，“随着计算机能够做得越来越好，我们要么会对智能有一个非常明确的定义，要么不得不承认计算机实际上也是智能的，但与我们不同，”Haigh说。
Meski begitu, ketika komputer datang untuk melakukan lebih banyak hal lebih baik dari kita, kita akan ditinggalkan dengan definisi intelijen yang sangat spesifik atau mungkin harus mengakui bahwa komputer sebenarnya cerdas, tapi dengan cara yang berbeda dari kita, Haigh berkata.

这是一个威胁，因为它违背了真理被普遍判断的标准，但是这是一个机会，因为特朗普表达的无知和不连贯是正确的理解，非常明确的要求努力工作，因为我们试图理解我们复杂的世界。
Ini adalah ancaman karena melanggar standar yang biasanya dihakimi, tapi ini adalah kesempatan karena ketidaktahuan dan ketidakpercayaan yang diungkapkan Trumpisme adalah, benar dipahami, panggilan yang sangat jelas untuk bekerja lebih keras saat kita mencoba memahami dunia kita yang kompleks.

世卫组织公共卫生和环境司司长玛丽亚·内拉说：“我们要扪心自问，我们究竟对孩子们做了什么，恐怕答案非常明确：我们正在污染他们的未来，而这对我们所有人来说都非常麻烦。
Dr Maria Neira, direktur WHO untuk kesehatan masyarakat dan lingkungan, mengatakanm" Kami harus bertanya apa yang kami lakukan kepada anak-anak kami, dan jawaban yang saya takutkan itu sangat jelas: kami mencemarkan masa depan mereka, dan ini sangat mengkhawatirkan bagi kita semua".

中国政府在若开邦问题上的立场非常明确，若开邦问题是缅甸的内部问题，中国政府支持缅甸政府为维护若开邦稳定所作出的不懈努力，并呼吁国际社会发挥建设性的作用，为缅甸政府妥善解决有关问题创造一个良好的外部环境。
Pendirian Tiongkok dalam masalah Rakhine ini sangat tegas, masalah Rakhine adalah masalah intern Myanmar, dan Tiongkok mendukung upaya pemerintah Myanmar dalam pemeliharaan stabilitas Negara Bagian Rakhine, serta menghimbau masyarakat internasional untuk memainkan peranan yang konstruktif, dalam rangka menciptakan lingkungan luar yang baik bagi pemerintah Myanmar untuk menyelesaikan masalah terkait.

众生都等着得救，这一点我可以非常明确的告诉大家，大法弟子们不去救他们，不管他们在世界的哪个角落里，你们不去救他，他们就没有希望。
Semua makhluk hidup sedang menanti untuk mendapat pertolongan, hal ini saya boleh dengan sangat tegas memberi tahu kepada anda sekalian, jika para pengikut Dafa tidak menolong mereka, tak peduli mereka berada dalam pelosok mana di atas dunia, jika kalian tidak menolong mereka, mereka niscaya tidak ada harapan.

彭斯表示，“我想透过我对她的无视传达一个非常明确的信息，就是让美国人民明了我们正在对付谁，我们将与我们的盟友以坚定和强硬的立场解决朝鲜问题，直到平壤停止以核武及弹道导弹威胁美国及我们的友邦。
Ini adalah kejahatan yang telah kita saksikan secara langka di masa-masa kita ini dan saya ingin menunjukkan pesan sangat jelas melalui kebungkaman saya, bahwa rakyat Amerika Serikat tahu siapa yang kita hadapi dan bahwa kita akan terus berdiri teguh dan berdiri kuat dengan tekad dan bersama sekutu-sekutu kita hingga rezim Korea Utara berhenti mengancam negara kita dan sekutu kita dengan nuklir dan rudal balistik.

我很钦佩像安吉拉·默克尔这样的领导人采取的非常慷慨和富有同情心的方法，但我认为欧洲已经做到了，并且必须发出一个非常明确的信息-我们无法做到“继续提供庇护和支持”-因为如果我们不处理移民问题，它将继续使政治机构陷入困境，“她说。
Saya mengagumi pendekatan yang sangat dermawan dan penuh kasih yang diambil terutama oleh para pemimpin seperti Angela Merkel, tetapi saya pikir adil untuk mengatakan bahwa Eropa telah melakukan bagiannya, dan harus mengirim pesan yang sangat jelas-' kita tidak akan dapat terus memberikan perlindungan dan dukungan'- karena jika kita tidak menangani masalah imigrasi, maka itu akan terus mengacaukan situasi politik.

伽利略大学是一所高等教育机构，37年的工作和选择一批专业人才由爱德华SUGERCofiño博士，博士，创始人和校长为首，谁管理，以形成完全不同的教育方案的不断努力的结果传统是由一个非常明确的座右铭impulsadora：“要教育是要改变看法和改变人们的生活。
Galileo Universitas adalah lembaga pendidikan tinggi, produk dari 37 tahun kerja dan usaha yang terus menerus dari kelompok memilih profesional yang dipimpin oleh Dr. Eduardo Suger Cofino, Ph. D., pendiri dan Rektor, yang telah berhasil membentuk sebuah proposal pendidikan yang sama sekali berbeda tradisional dan impulsadora oleh motto sangat jelas:" untuk mendidik adalah untuk mengubah visi dan mengubah kehidupan.".

克林顿补充道：“我很钦佩安格拉·默克尔这样的领导人采取的非常慷慨和富有同情心的态度，但我认为欧洲已经尽了自己的责任，并且必须发出一个非常明确的信息-我们不会能够继续提供庇护和支持'-因为如果我们不处理移民问题，它将继续在政治上肆虐。
Saya mengagumi pendekatan yang sangat dermawan dan penuh kasih yang diambil terutama oleh para pemimpin seperti Angela Merkel, tetapi saya pikir adil untuk mengatakan bahwa Eropa telah melakukan bagiannya, dan harus mengirim pesan yang sangat jelas-' kita tidak akan dapat terus memberikan perlindungan dan dukungan'- karena jika kita tidak menangani masalah imigrasi, maka itu akan terus mengacaukan situasi politik.

伽利略大学是一所高等教育机构，37年的工作和选择一批专业人才由爱德华SUGERCofiño博士，博士，创始人和校长为首，谁管理，以形成完全不同的教育方案的不断努力的结果传统是由一个非常明确的座右铭impulsadora：“要教育是要改变看法和改变人们的生活。
Universiti Galileo adalah institusi pendidikan unggul, hasil kerja selama 40 tahun dan usaha berterusan dari sekumpulan profesional yang diketuai oleh Dr Eduardo Suger Cofiño, Ph. D., pengasas dan Rektor, yang telah berjaya membentuk cadangan pendidikan yang sama sekali berbeda dengan yang tradisional dan yang didorong oleh moto yang sangat jelas:" Untuk mendidik adalah untuk menukar visi dan mengubah kehidupan.".

非常明确的指示。
Instruksi yang sangat jelas.

优先顺序非常明确。
Prioritas sudah sangat jelas.

中国的立场非常明确.
Posisi China sangat jelas.

中国的目标非常明确。
Tujuan China sangat jelas.

中方的立场非常明确。
Posisi China sangat jelas.

耶稣的观点非常明确。
Sikap Yesus sangat jelas.

他们今年的目标非常明确。
Target tahun ini sangat jelas.