在 中文 中使用 領 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
其實他們是一堆由各個酋長率領的部落，部落間的戰場遍佈丹麥、瑞典和挪威。
Mereka adalah serangkaian suku yang dipimpin kepala suku yang berperang satu sama lain di seluruh Denmark, Swedia, dan Norwegia.此外，由專業人士帶領的團體諮商治療，也可能對患者有正面影響。
Selain itu, sesi terapi kelompok yang dipimpin oleh seorang ahli juga memberikan efek positif pada pasien.任憑他們罷．他們是瞎眼領路的．若是瞎子領瞎子、兩個人都要掉在坑裡.
Tidak usah hiraukan orang-orang Farisi itu. Mereka itu pemimpin-pemimpin buta; dan kalau orang buta 巴勒對巴蘭說、你向我作的是甚麼事呢．我領你來咒詛我的仇敵、不料你竟為他們祝福.
Lalu Balak berkata kepada Bileam," Apakah yang kaulakukan terhadapku? Engkau kubawa ke mari untuk mengutuk musuh-musuhku. Tetapi engkau malah memberkati mereka.大衛打死非利士人回來、押尼珥領他到掃羅面前、他手中拿著非利士人的頭.
Jadi ketika Daud kembali ke perkemahan sesudah membunuh Goliat, ia dibawa Abner menghadap Saul. Daud masih menjinjing kepala Goliat.你們這瞎眼領路的、蠓蟲你們就濾出來、駱駝你們倒吞下去.
Kalian pemimpin-pemimpin yang buta! Lalat dalam minumanmu kalian saring, padahal unta kalian telan.從華盛頓派出的打撈專家將由海軍打撈與潛水監管處率領。
Para pakar penyelamat yang dikirim dari Washington akan dipimpin oleh Supervisor Penyelamatan dan Penyelaman Angkatan Laut.你去見利甲族的人、和他們說話、領他們進入耶和華殿的一間屋子、給他們酒喝.
Pergilah berbicara dengan orang-orang kaum Rekhab. Bawalah mereka ke salah satu kamar di dalam Rumah-Ku, dan sajikanlah anggur kepada mereka.大衛打死非利士人回來、押尼珥領他到掃羅面前、他手中拿著非利士人的頭.
Jadi ketika Daud kembali ke perkemahan sesudah membunuh Goliat, ia dibawa Abner menghadap Saul. Daud masih menjinjing kepala Goliat.任憑他們罷．他們是瞎眼領路的．若是瞎子領瞎子、兩個人都要掉在坑裡.
Tidak usah hiraukan orang-orang Farisi itu. Mereka itu pemimpin-pemimpin buta; dan kalau orang buta 從一開始，這些戰爭計畫被帶領的美國與北約和以色列合作。
Sejak awal, rencana perang ini dipimpin oleh Amerika Serikat, dalam hubungannya dengan NATO dan Israel.因為他們是我的僕人，是我從埃及地領出來的。
Mereka adalah hambahamba-Ku, yang Kubawa keluar dari Tanah Mesir.你去見利甲族的人、和他們說話、領他們進入耶和華殿的一間屋子、給他們酒喝.
Pergilah berbicara dengan orang-orang kaum Rekhab. Bawalah mereka ke salah satu kamar di dalam Rumah-Ku, dan sajikanlah anggur kepada mereka.你們這瞎眼領路的、蠓蟲你們就濾出來、駱駝你們倒吞下去.
Kalian pemimpin-pemimpin yang buta! Lalat dalam minumanmu kalian saring, padahal unta kalian telan.被殺害的被害人，都是著名鋼琴家所帶領的音樂學院畢業生。
Semua korban berasal dari Sekolah Musik dipimpin oleh seorang pianis terkenal.在1802中，新英格蘭浸信會的類似運動由AbnerJones和EliasSmith領導。
Di 1802 gerakan serupa di antara kaum Baptis di New England dipimpin oleh Abner Jones dan Elias Smith.我們很幸運有艾瑪的兒子,弗朗西斯率領的阿馬爾菲海岸之旅。
Kami tidak cukup beruntung untuk memiliki tur Amalfi Coast dipimpin oleh putra Emma, Francesco.對於加拿大，我們可以關註新民主黨領導人選舉2017年10月以及加拿大保守黨領導人選舉2017年5月.
Di Kanada, kita bisa menyoroti Pemilihan pimpinan Partai Demokrat yang barupada bulan Oktober 2017 dan Partai Konservatif pemilihan 領先城市似乎也在投資環境保護，以吸引新的知識工人和產業。
Kota-kota terkemuka juga tampaknya berinvestasi dalam perlindungan lingkungan untuk menarik pekerja dan industri pengetahuan baru.領導層為了影響和／或控制成員從而誘導其產生羞恥和／或內疚感。
Kepemimpinan memdorong munculnya perasaan malu dan/ atau bersalah sebagai sarana untuk mempengaruhi dan/ atau mengontrol para anggota.
