领取 - 翻译成印度尼西亚

• menerima
• pengambilan
• mendapatkan
• ambil
• dapatkan

在 中文 中使用 领取 的示例及其翻译为 印度尼西亚

申请人谁已经从高中毕业但尚未领取毕业证书应该由学校核实他们的身份提供补充文件。
Pelamar yang telah lulus dari sekolah tinggi tetapi belum menerima ijazah kelulusan harus menyediakan dokumentasi tambahan dari sekolah memverifikasi status mereka.

根据王室的《继承法》，前6位王位继承人年龄在25岁以下，必须向女王领取结婚证。
Menurut revisi terbaru Undang-undang Warisan, enam orang pertama yang mengantre takhta kerajaan yang berusia 25 tahun harus mendapatkan surat izin menikah dari sang ratu.

其研究的程序都认可/授权，并且大学领取奖项“学术信任的高音量”在2010年。
Program-program studi yang terakreditasi/ resmi, dan Universitas menerima" tingkat tinggi akademik kepercayaan" penghargaan pada tahun 2010.

租一辆自行车（BikePalmSprings，23美元起），在PalmSprings的游客中心领取指南，并按自己的步调游览。
Sewa sepeda( Bike Palm Springs, mulai$ 23), ambil panduan di Pusat Pengunjung Palm Springs dan kunjungi sesuai keinginan Anda.

他说，总统府将成为文化中心，历任前总统将不再领取退休金。
Menurutnya, tempat tinggal resmi kepresidenan akan menjadi pusat budaya dan mantan presiden tidak akan lagi menerima pensiun.

他们使用其他相关国家登记处的数据检查结果，以了解谁将在以后领取医疗残疾养恤金。
Mereka memeriksa hasil menggunakan data dari pendaftar nasional terkait lainnya untuk melihat siapa yang kemudian akan menerima pensiun cacat medis.

拉丁美洲与加勒比地区在将贫困人口融入金融系统方面取得了良好进展，包括4000万成年人通过账户领取政府转移支付。
Amerika Latin dan Karibia cukup berhasil membawa masyarakat miskin ke dalam sistem keuangan, termasuk 40 juta orang yang menerima pembayaran dari pemerintah melalui rekening mereka.

目前，日本公民可以选择在60至70岁之间的任一年龄开始领取养老金。
Masyarakat Jepang saat ini dapat memilih untuk mulai menerima uang pensiun mereka setiap saat antara usia 60 dan 70 tahun.

()应当自领取施工许可证之日起3天内开工。
Cuti harus diambil dalam waktu 3 bulan dari hari tanggal penerimaan pekerja yang dijumlahkan.

对于战斗需要一个团队的5个字符，你可以在神的寺庙领取。
Untuk perkelahian membutuhkan tim dari 5 karakter, Anda dapat mengambilnya di kuil dewa.

处方药大多是免费的，65岁以上的高龄以及领取社会援助。
Resep pengobatan sebagian besar gratis untuk lansia di atas 65 tahun serta penerima bantuan sosial.

他在前往领事馆领取他与土耳其未婚妻结婚所需的文件时失踪.
Dia pergi ke konsulat untuk mengambil dokumen yang dia butuhkan untuk rencana pernikahannya dengan seorang perempuan Turki.

塞拉芬每个星期日都去修道院领取圣餐，然后回到树林。
Serafim pergi ke biara setiap hari Minggu untuk menerima Komuni Kudus dan kemudian kembali lagi kedalam hutan.

因此，泽维尔的妻子和孩子将每月领取他工资的80%，直到退休年龄。
Akibatnya, setiap mitra dan anak-anak Xavier akan menerima tunjangan bulanan hingga 80 persen dari gajinya, sampai usia pensiunnya.

你可登记多于一款(1)合资格的产品，以便在货品售完后可领取更多换领物品。
Anda dapat mendaftarkan lebih dari satu( 1) produk yang memenuhi syarat untuk menerima lebih banyak item penukaran saat persediaan masih ada.

塔利班的发言人说，这次自杀炸弹袭击对聚集在银行外面领取工资的阿富汗军方人员和警察造成了重大伤亡。
Seorang juru bicara mengklaim bahwa ledakan bunuh diri tersebut menimbulkan korban jiwa yang besar pada personil tentara dan polisi Afghanistan yang berkumpul di luar bank untuk menerima gaji.

上海-新加坡-珀斯、新加坡-上海”在同一电子机票上，但“珀斯-新加坡”不是通过陆路或海路，则不可领取.
Shanghai- Singapura- Perth, Singapura- Shanghai dalam satu tiket TETAPI Perth- Singapura tidak lewat laut, maka tidak memenuhi syarat;

袭击者在一家银行外引爆了炸弹，当时政府雇员正集中在那里领取工资。
Penyerang meledakkan bom yang dibawanya di luar sebuah bank di mana pegawai-pegawai pemerintah berkumpul untuk mengambil gaji bulanan mereka.

但是，Free-Kas今朝取彼得堡社会贸易银行(PSCB)的协作证实，圣彼得堡也有可能采取加密货币领取。
Namun, kolaborasi Free-Kassa saat ini dengan Petersburg Social Commercial Bank( PSCB) membuktikan bahwa ada peluang Saint Petersburg akan mengadopsi pembayaran cryptocurrency juga.

它是由芬兰的一个政府机构社会保险机构（kela）管理的，涉及到随机挑选的2,000名领取失业救济金的人。
Itu dijalankan oleh Social Insurance Institution( Kela), lembaga pemerintah Finlandia yang memiliki 2.000 pengangguran secara acak untuk mendapatkan tunjangan.