额外 - 翻译成印度尼西亚

• ekstra
• extra
• tambahan
• menambah
• penambahan
• tambah

在 中文 中使用 额外 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是，迄今为止，没有证据支持一般消费者使用抗菌药物时会提供额外健康益处的说法。
Namun demikian, hingga hari ini, tidak ada bukti yang mendukung klaim bahwa antibakteri menambah keuntungan kesehatan bila digunakan oleh konsumen umum.

QuickTime是因特网上常见的格式，但是QuickTime电影不能在没有安装额外的（免费）组件的Windows计算机上播放.
QuickTime adalah format yang umum di internet, tetapi QuickTime movies tidak bisa dijalankan di komputer windows tanpa extra( free) componen yang telah diinstall.

最初，科学家们认为额外的重量将由额外的脂肪或肌肉组织来解释。
Awalnya, para ilmuwan berasumsi bahwa penambahan berat akan dihitung oleh lemak ekstra atau jaringan otot.

其中一位委员表示，日本央行必须强调其准备好采取“迅速、灵活和大胆”的行动，包括额外的货币宽松。
Selain itu, satu anggota dewan diketahui meminta agar BOJ siap untuk bertindak" cepat, fleksibel, dan berani" termasuk dalam menambah stimulus moneter.

除了…我们非常努力，做一些额外的球员，并希望在不久的将来，会有一些好消息，”他说。
Selain itu kami berusaha sangat keras untuk membuat beberapa penambahan pemain dan mudah-mudahan akan ada beberapa kabar baik dalam waktu dekat, katanya.

在提供空调作为”豪华额外”在公共汽车或里面电影院的区域，总运载一件轻量级夹克或毛线衣。
Dalam lokasi yang menyediakan a/ c sebagai Deluxe tambah di bus atau di dalam bioskop, terus-menerus membawa jaket ringan atau mantel.

Txt可避免抓取搜索结果页或其他自动生成的网页，这些网页不会为来自搜索引擎的用户带来太多额外价值。
Txt untuk mencegah menjejaki hasil halaman pencarian atau halaman auto-generated lainnya yang tidak menambah nilai lebih bagi user yang datang dari mesin pencari( search engine).

除了…我们非常努力，做一些额外的球员，并希望在不久的将来，会有一些好消息，”他说。
Disamping itu kami berusaha amat keras untuk bikin beberapa penambahan pemain dan semoga akan ada beberapa kabar baik dalam waktu dekat," katanya.

欧佰克酒店（HotelVilaOmbak）每晚都会播放两部电影，每个周六晚上播放额外的夜间电影。
Vila Ombak Hotel memutar dua film setiap malam dan di tambah film tengah malam setiap hari sabtu.

我们正在考虑一些增强或一些额外的筛选，”凯利在众议院国土安全委员会的一次听证会上说。
Kita sedang mengusahakan penambahbaikan atau penambahan saringan," kata Kelly dalam pendengaran Dewan Jawatankuasa Keselamatan Dalam Negeri.

马克思把用来购买劳动力的那部分工资称为可变资本，因为只有这部分才创造额外的价值。
Marx menyebut bagian dari modal yang digunakan untuk membeli tenaga kerja variabel daya, karena hanya bagian menghasilkan nilai tambah.

如果改造成绿色走廊，它们将为城市环境和人居社区提供额外的价值。
Jika diubah menjadi koridor hijau, mereka akan memberikan nilai tambah pada lingkungan perkotaan dan masyarakat.

该基金会表示，随着食物与运输价格上涨，额外还有100万儿童面临饥荒危机，总数可达520万人。
Save the Children mengatakan bahwa ditambah lagi satu juta anak kini beresiko kelaparan sebab harga makanan dan transportasi meningkat, sehingga jumlahnya mencapai 5,2 juta.

进行剧烈运动的人不需要为了额外的肌肉生长而增加额外的蛋白质。
Latihan berat: Orang-orang yang melakukan latihan berat tidak perlu menambahkan protein tambahan untuk diet mereka untuk pertumbuhan otot ekstra.

价格暴跌可能会提示一些额外的传感器或功能，但目前还没有关于内部规格或功能的指示。
Adanya kenaikan harga mungkin karena Huawei menambahkan beberapa sensor atau fungsi, tetapi belum ada indikasi tentang spesifikasi atau fitur internal tersebut.

您将有资格担任公司中的特定角色，但具有额外的操作概述和领导技能，可以超出预期的水平。
Anda akan memenuhi syarat untuk mengambil peran tertentu dalam suatu perusahaan, tetapi dengan operasional gambaran dan keterampilan kepemimpinan ditambahkan untuk melakukan melampaui apa yang diharapkan.

他们提供海外送货联到底有多少运输成本的说明，因此用户应该不惧怕任何形式的额外费用隐蔽的。
Mereka memberikan gambaran berapa banyak biaya pengiriman yang terkait dengan pengiriman luar negeri, sehingga pengguna tidak harus takut dari setiap jenis menambahkan tersembunyi harga.

大皇宫一直在不断扩大，随着时间的推移增加了许多额外的结构。
Istana telah sentiasa berkembang dan banyak struktur tambahan telah ditambah dari masa ke masa.

如果你想升级一价全包，你需要额外支付75美元/人。
Sedangkan bila ingin upgrade satu kamar untuk bertiga, Anda cukup menambahkan biaya$ 75 per orang.

这非常简单,但如果您的小时数增加到超过24个,则有额外的步骤。
Itu cukup mudah, namun ada langkah tambahan jika jam Anda ditambahkan hingga lebih dari 24.