黄油 - 翻译成印度尼西亚

• mentega
• roti

在 中文 中使用 黄油 的示例及其翻译为 印度尼西亚

个国家的130,000人的饮食建议一份（244克，或8.6盎司）全脂牛奶或酸奶，15克（0.6盎司）的奶酪片或一茶匙黄油可以促进一个人的健康。
Analisis diet dari 130.000 orang di 24 negara menyarankan satu porsi( 244 gram, atau 8,6 ons) susu atau dadih penuh lemak, 15 gram( 0,6 ons) sepotong keju atau satu sendok teh mentega dapat meningkatkan kesehatan seseorang.

非洲城市所受到的影响最为突出，白米、冷冻鸡肉、面包、黄油、鸡蛋甚至碳酸饮料的价格要比世界其他城市至少高出24%。
Dampak dari hal ini paling terlihat di kota-kota di Afrika, di mana harga beras, ayam beku, roti, mentega, telur, dan bahkan minuman bersoda 24% lebih tinggi dari kota-kota lain di seluruh dunia.

例如，如果我做巴卡拉有人问我的食谱，我会说，“你的眼球，”但他们想要听到6汤匙黄油，半杯切碎的坚果。
Sebagai contoh, jika saya membuat baklava dan seseorang meminta saya untuk resepnya, aku akan mengatakan," Anda bola mata itu," tapi mereka ingin mendengar enam sendok makan mentega, setengah cangkir kacang cincang.

在最近的一项试验中，47男性和女性被随机分配到替换4.5％的常用食物摄入橄榄油或黄油五周，然后再过另一组再过五周。
Dalam sidang terakhir, 47 laki-laki dan wanita yang diacak untuk pengganti 4,5% dari makanan yang biasa mereka konsumsi minyak zaitun atau mentega selama lima minggu, dan kemudian menyeberang ke kelompok lain selama lima minggu.

首先，厨师们总是用太多的面糊，平底锅应该是热的但是不能太热，“几乎冒着烟但不能冒蓝烟”，而且应该只有一点黄油或油脂。
Sebagai permulaan, koki selalu menggunakan terlalu banyak adonan' dan bahwa wajan harus panas, tetapi tidak terlalu panas' hampir merokok- tetapi bukan asap biru' dan seharusnya hanya memiliki noda mentega atau lemak.

有必要给孩子一个足够数量的温热饮料：晚上-一杯温热的牛奶，你可以加入蜂蜜，洋葱汁或一勺黄油，以及可可脂，苏打水或山羊油。
Penting untuk memberi anak minuman hangat dalam jumlah yang cukup: di malam hari- segelas susu hangat, Anda dapat menambahkan madu, jus bawang atau sesendok mentega, serta mentega coklat, soda, atau lemak kambing.

可能承担关税的法国产品清单包括化妆品，瓷器，肥皂，手袋，黄油和几种奶酪，包括Roquefort，Edam和Gruyere。
Daftar lengkap produk Prancis yang dapat dikenakan bea masuk meliputi kosmetik, porselen, sabun, tas tangan, peralatan dapur, mentega, dan beberapa jenis keju, termasuk Roquefort, Edam, dan Gruyere.

你会记得,华生,如何可怕的Abernetty家族的业务使我第一次注意到欧芹的深度已经陷入黄油在一个炎热的一天。
Anda akan ingat, Watson, bagaimana bisnis mengerikan dari keluarga Abernetty pertama kali dibawa melihat saya dengan kedalaman yang peterseli telah tenggelam ke mentega pada suatu hari yang panas.

在六个星期的间隔期间，每个人吃了一定量的奶酪或黄油，分开了14天的清洁期，在那里他们恢复正常饮食。
Selama 6 minggu, setiap orang makan sejumlah keju atau mentega, yang dipisahkan oleh periode pembersihan 14 hari dan kemudian peserta kembali ke diet normal mereka.

有热汤，冷肉，黑莓挞，新的面包，黄油板，一半成熟的奶酪：好的素食，正如夏尔所能展示的那样，像家一样，足以消除山姆最后的顾虑（因为啤酒的卓越品质已经让山姆松了一口气）。
Ada sup panas, daging dingin, kue tar blackberry, roti baru, lempengan mentega, dan separuh keju matang: makanan sederhana yang enak, seenak yang ada di Shire, dan cukup terasa seperti di rumah sendiri, hingga bisa menghilangkan perasaan waswas Sam( yang sudah agak lega karena kelezatan bir yang diminumnya).

经过这么长时间旅行和露营,天在孤独的野,晚餐似乎一场盛宴霍比特人:喝淡黄色的酒,酷和芬芳,吃面包和黄油,和腌肉,和干果,和良好的红色的奶酪,用干净的手和干净的刀和盘子。
Setelah mengembara dan berkemah untuk waktu begitu lama, dan berhari-hari dilewatkan di belantara sepi, makan malam itu seperti pesta bagi kedua hobbit: minum anggur kuning pucat, sejuk dan wangi, makan roti dan mentega, daging asin, buah-buahan kering, dan keju merah yang bagus, dengan tangan bersih dan memakai pisau dan piring bersih.

乔-我从没想过我会抢劫乔，因为我从来没有想到过有哪一个家庭主妇和我坐着时总是一只手拿着黄油面包的必要性联系在一起，或者当我被叫去厨房做点小事时，差点把我从脑袋里赶出去。
Rasa bersalah datang ketika aku akan merampok Mrs. Joe- Aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan merampok Joe, aku tidak pernah berpikir semua peralatan rumah tangga miliknya- menjadi satu dengan keperluan untuk selalu memegang roti dan mentega ketika aku duduk, atau ketika aku diperintahkan ke dapur untuk perintah kecil, hampir membuatku gila.

鸭子黄油.
Bebek Mentega.

然后，给黄油。
Lalu berikan mentega.

色拉油或黄油适量.
Minyak atau mentega secukupnya.

像黄油一样软。?
Lembek seperti mentega?

我们已经把黄油。
Saya sudah membawa mentega.

黄油太软或太温热。
Memperbaiki mentega yang terlalu lembut atau terlalu hangat.

加注黄油或机油。
Tambahkan mentega atau minyak.

巴克莱的交易涉及黄油出口。
Transaksi Barclays melibatkan ekspor mentega.