黄油 - 翻译成日语

• バター

在 中文 中使用 黄油 的示例及其翻译为 日语

其秘诀在于最大限度地发挥了黄油的味道。
その秘密は、バターの風味を最大限に活かしていることにあります。

STEPHENSMITH推出了第一张尚未录制的单人新专辑，还包括面包和黄油.
STEPHENSMITH、初のワンマン開催、アルバム未収録の新曲に加え、ブレッド＆バターのカバーも披露。

女人说自己的丈夫会开车，但还是买不起肉和酥油，只能买人造黄油打茶喝。
女性の話では、夫は車を運転できるが、まだ肉やバターは買えず、マーガリンでお茶をいれるしかないという。

欧盟奶制品公司不得不停止生产输往俄罗斯市场的奶酪和黄油。
欧州の乳業各社は、ロシア向けのチーズとバターの生産を中止した。

整个世界森林里的老虎全部溶化成黄油”。
世界中のジャングルの虎がみんな溶けてバターになるくらい好きだ」は。

我们每个月都会采购令人无法想象的黄油（数吨！）。
毎月、他では考えられないくらいの量（数トン！）のバターを仕入れています。

不含乳制品的版本：选择以植物起酥油来代替黄油。
乳製品不使用バージョン:バターの代わりに植物性ショートニングを選んでください。

使用ColdJet机器，污染物像黄油一样脱落。
ColdJet機械を使用すると、おもしろいほど汚染物質がバターのように溶け落ちました。

富人们清楚地知道他们的面包哪一边被抹上了黄油。
バンドは、パンのどちら側にバターを塗れば良いかを分かっていた。

日本政府也大开进口之门，五月进口7000吨黄油，九月3000吨。
また政府は家庭用バターの安定供給のためにバター輸入の門戸を開き、5月に7000t、9月に3000tのバターを輸入した。

黄油的价格虽然肯定波动，但从未发生现在的情势，黄油短缺似乎在今年年底之前是一个真正的威胁，”它在一份声明中说。
バターの価格は確かに変動が激しいものの、これほどの域に達した前例はない」「年内にはバター不足が真の脅威になりそうだ」としている。

有趣的是，在20世纪初，动物黄油的消费量为每人18磅，植物油几乎不存在，癌症和心脏病很罕见。
世紀に入った頃のバター消費量は１８ポンド／人／年あり、植物油はほとんど存在しないに等しかったのに癌や心臓病は稀だった。

他们喜欢吃黄油、喝甜茶，50岁以后还生过孩子，不吃药，每人平均有20个曾孙，记得近三个世纪以来的事儿。
バターと甘い紅茶が好きで、50歳を超えて出産し、薬を飲まず、20人ものひ孫を持ち、3世紀をまたいで生きた、そんな人々。

肉类熟食、黄油、牛奶或奶酪等乳制品、切好的水果、果汁等应保存在0至4°C的冷藏设备中。
食肉加工品、乳製品（バター、牛乳、チーズ）、調理済みの果物、野菜ジュースは、冷蔵機器で0℃～4℃に維持して提供しなければなりません。

研究者对不锈钢、瓷砖、木地板和地毯四种表面以及四种食物（西瓜、面包、黄油面包、橡皮糖）进行了测试。
研究者は、ステンレス鋼、セラミックタイル、木材、カーペットの4つの表面と、4つの異なる食品（スイカ、パン、パンとバター、グミキャンディ）をテストしました。

面包-在吐司,牛角包,丹麦酥包,谷物面包,百吉面包卷中选3种:黄油,果酱/￦16,000.
パン-トースト、クロワッサン、デニッシュ、穀物パンまたはベーグルの中から選択(3個):バター、ジャム/￦16,000。

各种蔬菜，水果，坚果和种子（包括坚果奶和坚果黄油），鸡蛋，鱼，肉，家禽和一些类型的油和脂肪。
あらゆる種類の野菜、果物、ナッツ、種子（ナッツミルクとナッツバターを含む）、卵、魚、肉、鶏肉、およびいくつかの種類の油脂。

以传统的印度方法，来自牧场所饲养的牛的OrganicValley黄油，慢慢煮熟，熬出水份和牛奶固体。
伝統的なインドの手法を尊重し、牧草栽培の牛から生まれた純粋なオーガニックバレーのバターは、ゆっくりと調理され、水分や乳固形物を取り除きます。

换句话说，现在战斗的双方，是那些拥有枪的人，和那些控制着黄油供应（钱）的人。
他の表現で言えば、銃を持っている人々とバター（お金）の供給を支配している人々の戦いである。

独立行政法人农畜产业振兴机构将对本次确定的进口数量划分，每个月都会根据需求情况进行黄油、脱脂奶粉的进口招标。
独立行政法人農畜産業振興機構は、今回設定した輸入枠数量を分けて、基本的にバターは毎月、脱脂粉乳は需給状況に応じて輸入入札を実施します。