黨 - 翻译成印度尼西亚

• partai
• parti
• pihak
• party
• partai-partai
• partainya
• komunis

在 中文 中使用 黨 的示例及其翻译为 印度尼西亚

例如，這是2010年英國工黨的一份宣言：.
Sebagai contoh, inilah manifesto Parti Buruh di United Kingdom dari tahun 2010.

正如在之前的系列玩中世紀2：全面戰爭你會採取執政黨之一。
Seperti pada seri sebelumnya bermain Medieval 2: Total War Anda akan mengambil salah satu pihak yang berkuasa.

反對黨說，選舉不自由、不公正，因為當局壓制反對派支持者，不斷地拘留博客作者和新聞記者。
Partai-partai oposisi mengatakan pemilu itu tidak bebas dan adil karena para pejabat menekan pendukung oposisi dan secara rutin menahan blogger dan wartawan.

在某些時候，亞歷山大與他的黨分開了，並且失踪了。
Pada titik tertentu, Alexander terpisah dari partainya, dan menghilang.

現在的情況已經非常嚴重，你們都知道，黨和國家非常著急，整個社會都憂心如焚。
Situasi sekarang amat serius, kamu semua tahu, Parti dan negara sangat gelisah, seluruh masyarakat sangat bimbang.

但是，由於病理學家通常在政黨的支持下並在群眾的支持下上台執政，因此通常情況並非如此。
Namun, karena para pemimpin patologis biasanya naik ke tampuk kekuasaan dengan dukungan partai-partai politik dan dengan dukungan massa, hal ini seringkali tidak terjadi.

但是，有成千上萬的其他與會者，稱為觀察員，圍繞走廊和亭子，與黨代表肩並肩。
Tetapi terdapat beribu-ribu peserta lain, yang disebut pemerhati, penggilingan mengenai lorong-lorong dan pavilion, bahu-bahu dengan perwakilan parti.

這些在聚攏力量的過程中可以是一種支持，只要它們是清楚為了建立反資本主義黨。
Ini bisa berupa dukungan dalam proses menyatukan kekuatan bersama selama mereka jelas mendukung pembangunan partai-partai anti kapitalis.

他簽署的條約賦予愛爾蘭自治領在大英帝國內的地位，激怒了共和黨的許多成員。
Penandatanganan perjanjian yang memberi status Ireland Dominion dalam Empayar Britania menimbulkan kemarahan banyak anggota Parti Republik.

共同目標，通過不同路徑，是廣泛反資本主義黨。
Tujuan umum, melalui berbagai jalan berbeda, adalah pembangunan partai-partai anti kapitalis luas.

我們不認為應用一種建立「廣泛」政黨、「反新自由主義黨」或「反資本主義黨」的普遍戰術有用。
Kita tidak melihat kegunaan untuk menerapkan sebuah taktik universal untuk pembangunan partai-partai luas, anti neoliberal atau partai-partai anti kapitalis.

在黨的魔術師，您將有機會參加恢復平衡。
Berbicara di pesta penyihir, Anda memiliki kesempatan untuk ambil bagian dalam memulihkan keseimbangan.

但是，共和黨人和民主黨人之間在這些態度上存在巨大差異。
Tetapi ada perbedaan besar dalam sikap ini antara Partai Republik dan Demokrat.

你應該添加一些黨&否則為什麼朋友和陌生人有你在?
Anda harus menambahkan sesuatu untuk partai kenapa lagi teman-teman dan orang asing akan Anda lebih?

而由弗雷德里克森的社會民主黨領導的五個左翼反對黨集團在6月5日大選中贏得多數席位。
Satu blok lima partai oposisi berhaluan kiri yang dipimpin oleh Partai Sosial Demokrat Frederiksen memenangkan suara mayoritas dalam pemilihan 5 Juni.

該協議最初需要評價的黨選擇了一個獨立顧問公司nanoviricide候選藥物之一。
Perjanjian awalnya memerlukan evaluasi dari salah satu calon obat nanoviricide Perusahaan oleh konsultan independen yang dipilih oleh Partai.

黨袋並不一定是實際袋，它簡直成了術語，用來代表一個黨的禮物。
Tas pesta tidak selalu harus tas yang sebenarnya baik dan telah hanya menjadi istilah yang digunakan untuk mewakili karunia partai.

民主黨周三早上在內華達州取得唯一一場重大勝利，該州的JackyRosen擊敗了現任共和党參議員DeanHeller。
Kemenangan penting lainnya untuk Partai Demokrat terjadi Rabu pagi ketika Jacky Rosen memenangkan kursi Senat Nevada, mengalahkan mantan Senator Republik Dean Heller.

CBS的調查顯示的認同度更高：共和黨97%認同、獨立選民82%認同，民主黨30%認同。
Survei CBS menunjukkan tingkat pengakuan yang lebih tinggi: 97% dari Partai Republik, 82% dari pemilih independen dan 30% dari Partai Demokrat.

他是民主黨創黨黨員，但從未參選。
Sehingga dulu ia ikut Konvensi Demokrat, tetapi tidak pernah jadi Anggota Partai Demokrat.