EXCEL - 翻译成印度尼西亚

• excel

在 中文 中使用 Excel 的示例及其翻译为 印度尼西亚

许多用户发现将外部键盘与Windows版Excel2016的键盘快捷方式结合使用可提高他们的工作效率。
Banyak pengguna merasa bahwa penggunaan keyboard eksternal dengan pintasan keyboard untuk Excel 2016 di Windows dapat membantu mereka bekerja secara lebih efisien.

Mac桌面Excel中共同创作，您需要确保在开始之前设置的某些内容。
Untuk menulis bersama di Excel untuk desktop Mac, Anda harus memastikan bahwa beberapa hal tertentu telah disiapkan sebelum memulai.

包括Excel中的图表，以便支持你的发现、获得反馈，从而做出更好、更明智的决策。
Sertakan grafik Anda dari Excel untuk mendukung temuan Anda, Dapatkan umpan balik, dan buat keputusan yang lebih baik dan lebih tepat.

VisualBasic用于Excel中的应用程序，允许用户创建各种复杂的数值方法。
Visual Basic( Aplikasi Pembuat program) juga digunakan untuk aplikasi di Excel, yang memungkinkan pengguna untuk membuat berbagai metode numerik yang rumit.

变化最大的应该是Excel了，提供了新的XLOOKUP函数，可以帮助用户快速查找单元格数据。
Perubahan terbesar hanya pada Excel, di mana fungsi XLOOKUP diberikan kemampuan baru yang dapat membantu pengguna untuk menemukan data sel.

就像Excel经过增强可存储数据模型一样，ExcelServices经过增强，可在服务器平台上流式传输数据模型。
Sama seperti Excel yang disempurnakan untuk menyimpan model data, Excel Services disempurnakan untuk mengalirkan model data pada platform server.

对用户来说，另一个重要的特性是能够导入别人发来的或者在档案中找到的Word和Excel文档。
Fitur penting lainnya bagi pengguna adalah kemampuan untuk mengimpor dokumen Word dan Excel yang diterima dari kontak atau ditemukan di arsip.

注意:快速填充功能仅适用于Windows版Excel2013及更高版本。
Catatan: Isi Cepat hanya tersedia untuk Excel 2013 untuk Windows dan versi yang lebih baru.

尽管CONCATENATE函数仍可用于向后兼容性，您应考虑使用CONCAT，因为CONCATENATE可能不是在将来的版本的Excel中可用。
Meskipun fungsi CONCATENATE masih tersedia untuk kompatibilitas mundur, Anda harus mempertimbangkan untuk menggunakan CONCAT karena CONCATENATE mungkin tidak tersedia dalam versi Excel yang lebih baru.

在这一步中，您可以为新列选择格式，或者让Excel为您选择。
Di langkah ini, Anda memilih format untuk kolom baru Anda, atau Anda bisa membiarkan Excel mengerjakannya untuk Anda.

在这种情况下，是时候转向功能中的MSExcel的隐藏功能了。
Dalam hal ini, saatnya untuk beralih ke kekuatan tersembunyi dari MS Excel, yang ada dalam fungsinya.

若要深入瞭解PowerQuery，也稱為取得及轉換Excel2016中最新的更新，請參閱Excel部落格。
Untuk mempelajari tentang pembaruan terbaru untuk Power Query, juga dikenal sebagai Dapatkan transformasi di Excel 2016, lihat Excel blog.

此问题最常影响版本1706（内部版本8229.2045）或更高版本的Excel和Word。
Masalah ini umumnya berdampak pada Excel dan Word di Versi 1706( menyusun 8229.2045) atau yang lebih baru.

A：将信息作为原始文本复制并粘贴到Excel中，并自动包括这些信息。
A: Salin dan tempel informasi sebagai teks mentah ke Excel, dan informasi tersebut secara otomatis disertakan.

数据定形是涉及减少并重新排列入主题表与您的数据分析要求匹配的一个或多个表的Excel中的常见任务。
Membentuk data adalah tugas umum di Excel yang melibatkan mengurangi dan mengatur satu atau beberapa tabel ke tabel subjek yang cocok dengan persyaratan analisis data Anda.

自动将提取的备份数据库转换成CSV、VCard或ICAL格式，便于它们轻松导入Excel、Outlook或Web邮件。
Alat ini secara otomatis mengonversi basis data yang diekstrak menjadi berkas CSV, VCard, atau ICAL sehingga dapat diimpor dengan mudah ke Excel, Outlook, atau Webmail.

对于SharePointServer2010，这意味着你需要继续使用Excel2010和Excel加载项PowerPivot来创建和维护数据模型。
Untuk SharePoint Server 2010, ini berarti Anda harus terus menggunakan Excel 2010 dan Power Pivot untuk Excel add-in untuk membuat dan memelihara Data Model.

所做的其他人的共同创作，请参阅更改，每个人都需要使用版本的Excel应用程序支持共同创作。
Untuk menulis bersama dan melihat perubahan yang dibuat oleh orang lain, setiap orang perlu menggunakan versi aplikasi Excel yang mendukung penulisan bersama.

但是，必须将格式应用于每个单元格，确保Excel返回所需结果。
Namun, Anda harus menerapkan pemformatan ke setiap sel agar Excel mengembalikan hasil yang diinginkan.

在Excel中，你可以使用Insights向Microsoft发送数据类别，以便接收你可能感兴趣的其他类似数据集的建议，但工作簿中的实际内容不会发送给Microsoft。
Di Excel, Anda dapat menggunakan Insights untuk mengirimkan kategori data ke Microsoft untuk mendapatkan saran rangkaian data serupa lainnya yang mungkin menarik bagi Anda, namun konten aktual buku kerja Anda tidak dikirim ke Microsoft.