在 中文 中使用 三十年战争 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第三次世界大战会变成另一场三十年战争？甚至五十年战争？
こうして、第3次世界大戦は新たな30年戦争、あるいは50年戦争になるのだろうか？少年時代參加三十年战争，26歲時以戰功晉升旅長，不到30歲就成為中將司令。
幼少期から三十年戦争に従軍し、26歳で陸軍少将、30歳前に中将に昇進した。三十年战争期间，城堡遭瑞典军队洗劫（1643）。
三十年戦争の間の1643年、城はスウェーデン軍によって略奪にあった。三十年战争由此开始，它几乎令整个捷克民族毁灭。
そこでチェコ民族をほとんど完全に絶滅に導いた三十年戦争が始まった。三十年战争由此而开始，它几乎令整个捷克民族毁灭。
そこでチェコ民族をほとんど完全に絶滅に導いた三十年戦争が始まった。特别行动队D支队指挥官奥托·奥伦道夫在苏联受审时狂妄宣称，三十年战争期间对吉卜赛人的屠杀是一个历史先例。
一方、アインザッツグルッペンの元司令官であるオットー・オーレンドルフはソビエト連邦で公判中、歴史的前例として三十年戦争中のロマ虐殺を引き合いに出している[35]。我们不再是文化的代理;我们跟踪了死亡,掠夺和撤离村庄,就像我们自己的进步和敌人的军队在三十年战争。
私たちはもはや文明の仲介者ではなく、私たちの軌跡には死が刻まれ、村を略奪しては撤収し、ちょうど三十年戦争での私たち自身と敵軍との成り行きを見るようだった[21]。之后，鼠疫也曾多次流行，而17世纪与14世纪同样，欧洲气候由于小冰期而寒冷化，鼠疫再次大流行并造成饥荒，以英荷战争、三十年战争为首的战乱频发，使得人口数量剧减，因而此时期被称为“危机时代”。
その後も、ペストは何度か流行しているが、17世紀は、14世紀とともに小氷期によりヨーロッパの気候が寒冷化し、ペストが大流行して飢饉が起こり、英蘭戦争や三十年戦争をはじめとする戦乱の多発によって人口が激減したため、「危機の時代」と呼ばれた。欧洲发生三十年战争.
ヨーロッパでは30年戦争が有ったな。三十年战争的终结.
三十年戦争の終結。三十年战争的终结.
三十年戦争の結末。三十年战争时期[编辑].
三十年戦争中の拡張[編集]。三十年战争是一场宗教战争。
年戦争は宗教戦争だった。三十年战争是一场宗教战争。
年戦争は宗教戦争であった。三十年战争是哪些国家打的.
年戦争とはどんな戦争なのか。这一事件引发了三十年战争。
しかしこの事件は更に３０年戦争に発展。第五章反宗教改变与三十年战争.
第2章宗教改革と三十年戦争。第十七章三十年战争与英国革命时期.
世界史37三十年戦争とイギリス革命。这出剧写于欧洲三十年战争期间。
本作は、三十年戦争時のヨーロッパを舞台に、。这出剧写于欧洲三十年战争期间。
劇の舞台は三十年戦争下のヨーロッパ。
