上线 - 翻译成日语

• 配信
• 公開
• オンライン
• 開始
• 登場します
• リリース

在 中文 中使用 上线 的示例及其翻译为 日语

圣诞服装再度上线.
クリスマスネクタイ再入荷。

香港区块链贸易融资平台将于9月上线.
香港のブロックチェーン貿易金融プラットフォーム、9月までに稼動。

街旁于5月13日正式上线。
月１３日明大前通りにバリケード。

北京语言文化数字博物馆即将上线.
北京語言文化デジタル博物館が間もなく開設。

年7月，亚马逊正式上线。
年7月、Amazon.comとして正式にスタート。

上线时间尚未确定，不过GREE董事前田悠太提到“但愿2020年左右可以上线”。
配信時期は未定だが、グリーの前田悠太取締役は「2020年くらいに配信できたら」と話す。

自2016年1月上线以来，MetOfficeWeather应用已吸引了超过50万用户。
年1月の公開以来、MetOfficeWeatherアプリは50万人を超えるユーザーに利用されています。

你好，百老汇！》于6月13日在Netflix上线.
オー、ハローオン・ブロードウェイ」、Netflixで6月13日から配信。

随着组织越来越多地将数据和业务流程上线，拒绝服务攻击的规模和频率持续增长。
データやビジネスプロセスのオンライン化が進む中、サービス妨害攻撃の規模と頻度は増大し続けています。

而近日，第三弹舞台演出《3rdStage》也于12月15日上线。
加えて、第3弾“3rdstage”の配信日が12月15日に決定。

年2月20日，面向法人的融资服务亚马逊贷款（Amazonレンディング）上线。
年2月20日、法人販売事業者向け融資サービス「Amazonレンディング」を開始。

地平线:零之曙光》新DLC“冰冻荒野”11月7日上线.
HorizonZeroDawn』DLC「凍てついた大地」が11月7日配信。

年11月12日,百度知道文档分享平台测试版上线。
年11月12日、百度は、オンラインドキュメント共有プラットフォームのベータ版を知っている。

新徽标从1月19日星期一开始，在COESIA网站、14个集团公司的网站以及社交网络上线。
新しいロゴは、1月19日月曜日からCOESIAウェブサイト、14のグループ企業のウェブサイトおよびソーシャルネットワークに登場します。

而近日，第三弹舞台演出《3rdStage》也于12月15日上线。
また、第3弾となる『3rdStage』の配信日が12月15日に決定しました。

该活动自8月1日上线以来，在广大网友中引起热烈反响。
月1日のリリース以来、ネットで大きな反響を呼んでいた。

VR动画「狼与香辛料VR」将从美国时间6月3日起上线。
狼と香辛料VR」のPC版が米国時間6月3日にリリース。

而在Hcash主链上线之后，可以与Hcash进行1:1兑换。
Hcashメインネットが本番稼働になった後、Hcashと1:1に交換することができる。

CoinbaseCustody于7月2日正式上线，旨在提供存储大量加密货币的解决方案。
月2日に公式ローンチされたCoinbaseCustodyは大量の仮想通貨を保存するためのソリューションを提供することを目的としています。

Com--获得6000万美元投资，上线18个月就作价8.5亿美元卖给了J2，随后很快崩盘。
Com-6000万ドルの投資を受け、サービス開始から18ヶ月後に8億5000万ドルでJ2に売却される。