下来了 - 翻译成日语

• 降りた
• きました
• 降りてきた
• ダウン
• なった

在 中文 中使用 下来了 的示例及其翻译为 日语

父母亲飞下来了。
親が飛んでいった。

所以他什么也没说，又安顿下来了。
彼は何も言わず、それっきりになりました。

她们悬着的心稍微放下来了。
だが、張り詰めていた心は僅かに緩んだ。

于是，我的未来便这样定下来了。
わたしの未来は、そうやって決まっていく。

这不是由于好不容易才离开了军队，也不是由于从连厕所也去不成的火车上下来了的缘故。
それは軍隊からやっと抜け出たというためでもなければ、便所にも行けない汽車から降りたためでもなかった。

就在此时，楼上走下来了一名男子。
ちょうどその時、上の階から男の人が降りてきた。

利9:22亚伦向百姓举手、为他们祝福．他献了赎罪祭、燔祭、平安祭、就下来了。
アロンは民にむかって手をあげて、彼らを祝福し、罪祭、燔祭、酬恩祭をささげ終って降りた。

但是过了一会,让每个人惊奇的是,这个驴安静下来了。
ところがその後…皆が皆驚いたが…ロバは静かになった。

我的眼泪又下来了，我真的是不知道该怎么办了。
涙が出てきて、もうどうすればいいか分からなくて。

我们住了好几天，有一个名叫阿伽布斯的先知从犹太下来了。
わたしたちがそこに幾日か滞在していると，アガボスという名の預言者がユダヤから下って来た。

六个月后，他从山上摔下来了。
ふた月ばかりで、彼は山を降りてしまったのである。

她不知道那东西平常住在哪，但是在她因为看见了一只稀有的妖怪而兴奋起来的不久之后，从妖怪之山上下来了一位巫女。
普段はどこに住んでいるのか判らないが、珍しい妖怪を見たと興奮したのもつかの間妖怪の山から巫女が下りてきた。

可是由于1939年开始二次世界大战，粮食逐渐变得不足，因此配餐接二连三地被停止下来了。
しかし1939年に始まった第二次世界大戦で徐々に食糧が不足するようになったため、給食は次々と中止されていきました。

你只是在大厅里等待，直到别人下来了不过，如果有人使用这种技术，我可能会改变我的想法，使一个连续的视频回到一排楼梯。
他の人が降りるまでロビーで待っていますか？誰かがこの技術を使っていると、私の心が変わるかもしれないかもしれませんが、階段の上を滑って戻ってくるビデオを作ります。

签证到底还是下来了。
すんなりビザが下りたのだ。

我已经录下来了……”.
録画してしまった…。

将这两个人放下来了。
この二人を降ろしましょう。

你怎么下来了？没事吧。
ダウンしてたのー？？大丈夫？？？

是不是有尸体下来了？”.
死体も棄てたこと、ある？」。

老J在我身边躺下来了。
Ｊが俺のすぐ横に座ってきました。