加えて - 翻译成中文

• 除了
• 此外
• 之外
• 外
• 加上
• 另外
• 再加上
• 还
• 添加
• 增加
• 加入
• 加之
• 全外
• 外加

在 日语 中使用 加えて 的示例及其翻译为 中文

彼らは街を見ての楽しさと非公式な方法です、加えて、彼らは完璧な社交の機会です！
他们看到这个城市的乐趣和非正式的方式，再加上他们是完美的社交机会！

加えてCIA筋は、トランプの義理の息子「ジャレッド・クシュナーのホワイトハウスにおける時間は終わったかもしれない」と言っている。
美国中央情报局的消息来源还说，川普的女婿“贾里德·库什纳在白宫的时间可能已经结束了。

あなたがより多くの情報を見つけると、祈りの更新を加えて、祈りの全歴史を見ることができます。
在您发现更多信息时添加祷告更新，并查看祷告的整个历史。

東風ホンダ：乗用車の第2工場拡張に加えて、2016年までに第3新工場建設へ。
东风本田：乘用车第2工厂扩建、到2016年还将新建第3工厂.

私たちは、製品に新しい特徴を加えて、よりよいモバイルの写真経験を生み出す新しい方法を見つけ続けるでしょう。
我们会不断向产品增加新功能，寻找新方式创造更好的移动照片体验。

Wienners新メンバーを加えて272日ぶりに復活＆ライブ映像公開。
上一篇：Wienners添加新会员并在272天后恢复活动并发布实时视频.

その後、各群を通常の培養液に交換し、2で作成したＭＴＴ溶液を加えて、3時間、インキュベートする。
随后，将各组都交换为普通的培养液，加入2中制备好的MTT溶液，培养三小时。

その作者は不明で、加えて、最初の痕跡が見つかったことはスペインです。
增加部分的作者不详，但第一个痕迹它是在西班牙发现。

その後、アンプルビタミンAとEを数滴加えて、このソリューションで夕方の衛生的な手順を実行する必要があります。
之後，您需要添加幾滴安瓿維生素A和E，並使用該解決方案在夜間進行衛生處理。

スワロフスキーは通常のガラスに酸化鉛を30%加えて透明度を増したクリスタルガラスにしている。
施華洛世奇水晶玻璃中加入氧化鉛30％的增加透明度，以普通玻璃。

また加えて相応の維持修理やメンテナンスが欠け、実際に戦闘に参加できる飛行機の数は非常に少なかった。
加之又缺乏相应的维修和保养，实际上能参加战斗的飞机数量很少。

また、合金元素として鉄を加えても、クロムの延性は高まります。
添加铁作为合金元素也会增加铬的延展性。

これに加えて、新たに2車種が、同工場で生産されることになった。
而新增加的车，在这两个厂房都能生产。

加えて、女は刺殺されたあとに刃物で心臓を貫かれ、男は心臓を貫かれたあとに首を絞められていた。
加之，女子是被绞杀后用刀刺穿了心脏，而男子是被贯穿心脏后被勒死…。

グローバル経営学科などを2010年4月に加えてBBT大学に改組。
年4月增加全球經營學科等課程，改組為BBT大學。

AcademicInnovateパッケージ（DYI）には、AcademicLearnパッケージの機能に加えて、業務用Modelicaライブラリすべてが含まれます。
学术创新”软件包(DYI)包括“学术学习”软件包的功能外加所有商业Modelica库。

さて、今日はこの本のことに加えて、さらに大きな収穫があった。
今天读完这本书，收获又增加了不少。

男の寝室を作りたいという希望がある場合は、緑の色合いを加えて、青い青のトーンに住むことは価値があります。
如果想要制作男人的卧室，那么在蓝色调的基础上增加深浅的绿色是值得的。

このサービスには本命のVPN機能に加えて、広告の追跡をブロックする機能もある。
除了它的VPN功能，该服务还可以阻止广告跟踪器。

市場参入に加えて、貿易が貧困と交わる最も重要な分野は公衆衛生である。
在市场准入以外，贸易与贫穷相交的最重要的领域是公共卫生。