不久 - 翻译成日语

• まもなく
• すぐ
• 間もなく
• 少し
• やがて
• 最近
• 直後
• 近い
• しばらく
• もうすぐ
• 程なく
• ほどなく
• 一昔
• 近々
• 直前に

在 中文 中使用 不久 的示例及其翻译为 日语

事实上，我不久就不会有妻子了。
もうすぐ僕に嫁が出来るんだ。

不久什么也听不见了。
もうすぐ何にも聴こえなくなる。

英国人刚刚出发不久.
イギリス組もうすぐ出発。

不久当还归，誓天不相负！”.
近いうちに！！と誓っておかないと動かないからなー。

不久海滩男孩.
すぐにビーチボーイズ。

不久以色列军队摧毁了他们的家园。
その後、イスラエル軍によって家が破壊された。

父亲，美国不久会受到攻击吗？".
アメリカは近いうちに攻撃に出る？

不久，三个男孩顺利出生。
そして、三匹の子ぎつねが無事生まれた。

不久以后，这座岛屿被土耳其人征服。
そのすぐ後にこの島はスペインによって征服されました。

不久我们就进入了白色的世界。
早くあの白い世界に入りたいよ。

不久后，这里立起了一栋52层高楼。
近くに52階建ての高層マンションが建設中です。

不久，自己也去世了。
その後まもなく、自分も死んだ。

失业不久的特拉维斯（阿德里安·布洛迪….
失業したばかりのトラヴィス（エイドリアン・ブロディ）は、。

或许不久的将来，巴黎将真的大变样。
近いうちに，キューバは大きく変わるかもしれない。

不久，银行的工作人员赶到。
銀行の職員が近くまでいきます。

以后不久，听说横笛也出家为尼了。
そして、すぐに、横笛も出家したことを知りました。

我想他不久就会对你下手了。
あいつは近いうちにお前じゃダメになるんだよ。

对象之后不久称出现严重恶心和头晕。
対象は直後に激しい吐き気と目眩を訴え始めた。

不久我就要去另一个国家。
わたしは近いうちに他国に移住するつもりですわ。

不久，罗先生也进去了。
すぐにロイも入ってきた。