在 中文 中使用 不如 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
比vianv还不如.
NVよりマシだよ！與其想，不如不想。
望まないことを考える代わりに。与其继续这样的生活,不如离婚吧!
こんな生活が続くなら、離婚した方がいい。这一点，他的孙子不如他。
そんな彼も孫には甘かった。如今都还没有吃饭，不如这样吧。
今日も食事してないな、そういえば。为什么教师工资普遍不如公务员高？
嫉妒他，不如祝福他.
嫉妬しないと祝福する。有时候，连机器人也不如。
儘管北韓的陸海空三軍都不如韓國，但北韓至今仍將首爾作為擋箭牌。
北朝鮮の軍は、陸・海・空すべてで韓国に劣るが、北朝鮮は今もソウルを人質にとっている。因為比起頭銜、權力來更愛金錢，所以不如同期升遷快。
肩書や権力よりも金を選んだため、同期よりも出世は遅いです。并且，虽然日本钢铁产量不如中国，但是高级钢的产量却是世界第一。
さらに、日本の鉄鋼生産量は中国に劣るものの、高級鋼の生産量は世界一だと報じた。若真的有個萬一的時候，不如把千晶的事告訴這女孩好了。
万一のときのことを考えて、この娘に、あの千晶のことを教えておいた方がいい。因為比起頭銜、權力來更愛金錢，所以不如同期升遷快。
肩書や権力よりも金を選ぶため、同期よりも出世は遅い。与其读一百本书，不如把一本好书读一百遍。
冊の本を1回読むのであれば、一冊の本を100系読んだほうが良い。因為比起頭銜、權力來更愛金錢，所以不如同期升遷快。
肩書きや権力よりも金を選んだため、同期よりも出世は遅い。其實，這裏與其說是海港，倒不如說是海灘更為恰當。
実際、プールというよりももはや海と言った方が適切かもしれない程。况且,现在埃及在中东的影响力已大不如前。
エジプトがこの中東で大きな影響力を示しだしたのはそれほど昔のことではない。因為比起頭銜、權力來更愛金錢，所以不如同期升遷快。
肩書や権力よりも金を選んだため、同期よりも出世は遅い。因為比起頭銜、權力來更愛金錢，所以不如同期升遷快。
肩書や権力よりも金が大好きないため、同期よりも出世は遅い。在减轻关节和肌肉疼痛，不如在实力的绿色和红色，但它也是一个按摩的最好办法。
緑と赤の強度に劣り、関節や筋肉の痛みを和らげ、それはまた、マッサージのための最善策です。
