不考虑 - 翻译成日语

• 考慮しない
• 考えない
• 考慮していません
• 考慮に入れなければ
• 考えていません
• 考慮されません

在 中文 中使用 不考虑 的示例及其翻译为 日语

暂时不考虑非抽样误差。
非標本誤差については考慮されていない。

我在想这个国家，不考虑自己。
国のことを考え、自分のことは考えなかった。

因为我总是不得不考虑供应。
しかし、供給する側は常に考えなければいけません。

我国第3批航天员不考虑女性】.
第3陣の宇宙飛行士、女性は検討しない方向。

顶着压力上任，不考虑坏的结果.
プレッシャーを受けて着任、悪い結果については考えない。

另外，我也不得不考虑归去了。
私もそろそろお返しをすることを考えないといけない。

在这种模型中一般是不考虑空气的阻力。
ただし、このモデルは空気抵抗は考慮していない。

谢天谢地，她从不考虑参军。
彼等はこの軍隊を決して自分たちの軍隊とは考えなかった。

少于3个月:不考虑.
ヵ月未満：服用しないこと。

不考虑成本的话，你最喜欢的旅游方式是？
金銭的なことを考慮しないとき、あなたの一番好きな旅行の時の移動方法は？

然而，商业环境恶化，因为它被管理得像一个不考虑收入的文化节，并在70年后关闭。
しかし、収益を考えない文化祭のような運営だったために経営状態が悪化し、70年に閉鎖。

作为教育技术的创建者，我们的团队吃过不考虑时间的苦。
教育用テクノロジーのクリエイターである我々のチームは、時間を考慮しないことがどんな結果をもたらすかを、身をもって知ることになった。

但如果你不考虑这个缺点，它就会变得最神奇。
しかし、あなたがこの欠点を考慮に入れなければ、それは最も驚くべきものになります。

因为有着众人的期待，所以不论发生什么事，我也绝不考虑撤书。
私は多くの人達の期待もあって、どういうことがあっても決して撤退なんてことは考えていません。

USPSTF在此评估中不考虑提供服务的成本。
USPSTFは、この評価において予防医療を提供するための費用については考慮していない。

在不考虑微生物的情况下尝试优化皮肤健康状况的想法已经过时了。
微生物を考えずに皮膚の健康を最適化しようとするのは時代遅れです。

日军官称若不考虑弹道导弹可一周内全歼中国舰队.
弾道ミサイルなどを考慮しなければ1週間で中国海軍を全滅させられる」と語った。

但是，如果timeout为零，则不考虑实际时间，该线程将一直等待，直到获得通知。
Timeoutがゼロの場合、実時間が考慮されることはなく、スレッドは通知を受けるまで待機し続ける。

我理解这项研究不考虑性别流动性或其他形式的自我认同。
この調査では、性別の流動性や他の形態の自己識別は考慮されていないことを理解しています。

如果交互作用项在统计意义上显著，不考虑交互作用效应就无法解释主效应。
交互作用項が統計的に有意な場合は、交互作用の効果を考慮せずに主効果を解釈しないようにしてください。