世界上第一个 - 翻译成日语

• 世界初の
• 世界で最初の
• 世界で初めて
• 世界最古の

在 中文 中使用 世界上第一个 的示例及其翻译为 日语

世界上第一个电影.
世界最初の映画。

世界上第一个吃大闸蟹的人.
世界で最初に河豚を食べた男。

而世界上第一个试管婴儿是出生在英国的露易斯·布朗。
世界で最初の試験管ベイビーは、イギリスのルイーズ・ブラウン。

世界上第一个共产党，事实上是马克思死后多年才产生的。
世界で最初の共産党は、実はマルクスの死後数年を経た後、ようやく生まれたのである。

年，阿姆斯特丹国家博物馆成为世界上第一个在机场开设新分馆的博物馆。
年にアムステルダム国立美術館は、世界で初めて空港に新しく分館を設立した美術館となりました。

年,德国建立了世界上第一个社会养老保险制度。
年代ドイツでは、世界で最初の社会保険制度が実施された。

经过长期的斗争,海地成为世界上第一个后殖民统治的黑人国家,在1804年宣布独立。
長期的な闘いの後、ハイチは1804年に独立宣言した世界で最初の植民地支配下の黒人主導の国となった。

年，松山芭蕾舞团成为世界上第一个将"白毛女"故事搬上芭蕾舞台的艺术团体。
そして、55年、松山バレエ団は世界で初めてバレエ版「白毛女」を披露した。

世界上第一个体外授精的婴儿在1978年7月25日诞生。
世界で最初の体外受精児は１９７８年７月２５日、英国で生まれた。

世界上第一个强制性失业保险制度是英国政府于1911年建立的。
強制的国家保険としての失業保険が世界で初めて成立したのは，11年イギリスにおいてである。

一位帮助创造了世界上第一个基因编辑婴儿的中国科学家被判处三年徒刑。
世界で初めて遺伝子編集ベビーを誕生させた中国人科学者が、中国の法廷で懲役3年の実刑判決を受けた。

美利坚合众国成为近代世界上第一个成功实现独立的殖民地。
アメリカ合衆国は近代において首尾よく独立を果たした世界で最初の植民地となった[要出典]。

我们的认可使双子座成为世界上第一个获得许可的Zcash交易所。
これによってGeminiは、世界で初めてライセンスされたZcash取引所となっています。

美利坚合众国成为近代世界上第一个成功实现独立的殖民地。
アメリカは、近代において首尾よく独立を果たした世界で最初の植民地となった。

这扩展了其已经开放的方法，使其成为世界上第一个允许没有年龄限制的安乐死的国家。
これで国王の署名を経て発効されれば、世界で初めて安楽死に年齢制限を設けない国となる。

世界上第一个共产党，事实上是马克思死后多年才产生的。
世界で最初の共産党は、実はマルクスの死後数年を経た後、ようや。

英国又是如何成为世界上第一个工业化国家的？
イギリスは、なぜ世界で最初の工業国となったのか。

然后，在1991年，瑞典征收二氧化碳排放税，成为世界上第一个这样做的国家之一。
フィンランドは1990年に炭素税を導入し世界で初めて炭素税を導入した国となった[3]。

利物浦希望利用区块链技术成为“世界上第一个气候积极城市”.
リバプール、ブロックチェーン技術を利用して「世界で最初の気候に優しい都市…。

年，两位荷兰公平贸易的支持者发明了世界上第一个公平贸易标签。
年にフェア・トレードを支持する2人のオランダ人が、世界で最初のフェア・トレード・ラベルを開発しました。