在 中文 中使用 世贸组织 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
中美都是世贸组织（WTO）成员，理应在WTO框架内解决摩擦。
中米は共にWTO加盟国であり、WTOの枠組内で摩擦を解決するのが当然だ。国际锐评】世贸组织对中国做出的裁决，不是哪一方的胜利.
WTOが中国に下した裁決、どちらが勝利したかではない。我们承诺同世贸组织所有成员共同推动世贸组织第十一次部长级会议取得成功。
我々は、すべてのWTO加盟国と共に、第11次WTO閣僚会合の成功させるように努めると約束する。世贸组织是多边贸易体系基石，应继续在促进经济增长和发展方面发挥核心作用。
WTOは、多角的貿易体制のバックボーンであり、経済成長及び開発を促進する上で引き続き中心的な役割を果たすべき。锐评：世贸组织对中国做出的裁决，不是哪一方的胜利.
WTOが中国に下した裁決、どちらが勝利したかではない。美国违反世贸组织规则，发动了迄今为止经济史上最大的贸易战。
米国は世界貿易機関（WTO）のルールに反して、これまでの経済の歴史の中で最大規模の貿易戦争を発動した。美国若退出世贸组织，恐破坏现代全球贸易体系的基础。
WTO創設に関わった米国がWTOを脱退することになれば、近代の世界貿易システムの基盤が損なわれる恐れがある。这是在二审制的世贸组织卫生、植物卫生协定纠纷中，首次出现一审结果被推翻。
審制であるＷＴＯの衛生・植物衛生協定の紛争で１審の結果が覆されたのは今回が初めてだ。世贸组织还将在2020年初宣布欧盟可以从美国进口多少关税。
ＷＴＯは来年早々にも米国製品に対するＥＵの輸入関税規模を決定する予定。年4月8日，我国政府上诉世贸组织，通过这一渠道解决这场由欧盟发起的不公正的国际贸易争端。
年4月、中国政府はWTOに訴え、EUによる不公平な国際貿易紛争の解決を求めた。国际锐评】世贸组织对中国做出的裁决，不是哪一方的胜利.
CRI時評】WTOが中国に下した裁決、どちらが勝利したかではない。美国已经向国际社会承诺以符合世贸组织规则的方式实施该制度。
米国は国際社会に対し、世界貿易機関（WHO）のルールに合致するやり方で同制度を執行することを約束した。我们承诺同世贸组织所有成员共同推动世贸组织第十一次部长级会议取得成功。
我々は，第11回WTO閣僚会議を成功させるために全てのWTO加盟国とともに取り組むことにコミットする。如果美国真想毁了世贸组织，人们必须思考，构建一个没有美国的全新的世界贸易体系。
もし米国がWTOを破壊したいというのなら、我々は米国抜きの新しい世界貿易のシステムの構築を考えなければならない。据这份报告，自中国2001年加入世贸组织以来，美国总共流失了340万个就业岗位。
公的統計によると、米国では2001年に中国がWTOに加盟して以来、320万人の雇用が中国に流れた。以世贸组织为例，多个国家都对它提出了改革建议，中美也各有主张，.
WTOを例にすれば、多くの国と地域が改革の提案を提出しており、中米両国もそれぞれの意見を持っている。信息发布由于欧盟的诉讼，俄罗斯可以退出世贸组织.
情報出版ロシアは欧州連合（EU）の訴訟によりWTOから撤退することができる。日本批评韩国的做法没有科学依据，于2015年8月向世贸组织投诉。
日本は科学的根拠がないとして撤回を求めたが、韓国が拒否したため、2015年にWTOに提訴した。中国将坚持走多边主义道路，支持世贸组织进行必要的改革。
中国側は多国間主義の道を堅持し、WTOが必要な改革を行うことを支持する。昨天，俄罗斯正式成为世界贸易组织第156个成员，世贸组织由此覆盖98%的国际贸易。
ロシアは22日、正式に世界貿易機関（WTO）に加盟し、WTOは世界で98％の国際貿易をカバーすることになった。
