中國市場 - 翻译成日语

• 中国市場

在 中文 中使用 中國市場 的示例及其翻译为 日语

中國在世界經濟舞臺上扮演著日益重要的角色，毫無疑問中國市場在戴爾的業務格局中也是如此。
中国は、世界経済の舞台において日増しに重要な役割を演じており、デル社の業務構造における中国市場も同様であることは疑いの余地がない」と同会長は述べた。

在面對美國銷售減速、與法國雷諾的資本關係調整等犀利問題的背景下，西川對中國市場持樂觀態度。
米国での売上減速、フランスのルノーとの資本関係見直しなどの問題がある中、西川氏は中国市場を楽観視している。

年在中國開設1號店，分店一度開至30家的易買得，今年5月決定徹底撤出中國市場。
年に中国に進出し、一時は30店を展開していた大型スーパーの易買得は、今年5月に中国市場からの完全撤退を決めた。

在相對低迷的中國市場，現代•起亞汽車也將增加中國專用中型轎車LAFESTA的電動車型號和SELTOS中國型KX3的電動車型號。
相対的に低迷している中国市場でも、現代・起亜自は、中国専用中型セダン・ラフェスタの電気自動車モデルやセルトスの中国型モデルだＫＸ３の電気自動車などを追加する予定だ。

IFA負責人JensHeithecke表示，“與增長率已經放緩的歐美家電市場相比，中國市場明顯受到期待”，解釋了進駐中國的理由。
ＩＦＡ責任者のイエンズ・ハイテッカー氏は「伸び率が鈍化した欧米の家電市場に比べ、中国市場への期待は非常に強い」と中国に進出した理由を説明しています。

談到菲中兩國在經貿領域的合作，杜特爾特表示，菲律賓有著豐富的旅遊、礦產和農副產品資源，中國市場巨大，兩國在這些方面可以實現優勢互補，合作潛力巨大。
フィリピン・中国の両国の経済貿易分野の協力について話が及ぶと、ドゥテルテ大統領は、フィリピンは豊富な観光や鉱物、農業副産物といった資源を有し、中国市場は巨大であり、両国はこれらの面で優位性の相互補完を実現することができ、協力の潜在力は莫大だとの見方を示した。

啤酒的中國市場.
ビールの中国市場。

快時尚遭遇危機Forever21退出中國市場.
Forever21、2度目の中国市場撤退へ。

不過，中國市場本身已經開始競爭了。
中国市場ではIT競争も始まりつつある昨今。

中國市場今年大跌情況似乎比2015年更糟糕.
中国金融市場の動揺、今年は2015年より悪化か。

近年來，中國市場大量湧現創新，而阿里巴巴是行業中最具活力的開拓者之一。
近年、中国市場にはイノベーションがあふれており、なかでもアリババは業界で最も活動的な草分け的存在の企業の1社です。

四個口”的貿易及其變遷――以日本市場圈脫離中國市場、實現獨立為中心――.
四つの口」の貿易とその変遷――日本市場圏の中国市場からの自立を中心に――。

美國需要中國市場，中國需要美國的技術。
米国は中国の市場を、中国は米国の技術を必要とする。

過去4個月，中國市場下跌27%，他們正在與我們談。
中国の株式市場は過去4ヵ月で27％下落し、わが国に話し合いを持ちかけている。

家用電器產品的中國市場：2015-2020年.
家庭用電化製品の中国市場：2015-2020年。

關於「中國市場」的文章.
中国市場」に関する記事。

葡萄酒和酒精飲料的中國市場.
ワインとアルコール飲料の中国市場。

加入中國市場：概要.
中国市場への参入：概要。

誰都不想失去中國市場。
アメリカは中国市場を失いたくない。

中國市場開拓.
中国の市場開拓。