中的人 - 翻译成日语

• 人々
• の方々が
• のか全員が
• 人達に

在 中文 中使用 中的人 的示例及其翻译为 日语

第06话回忆中的街道、回忆中的人.
第6話「思い出の街、思い出の人」。

第10话梦想中的人.
第10話夢の人。

第10话梦想中的人.
第10話夢みる人。

是生活在丛林中的人。
ジャングル在住の人。

他是被时代选中的人。
時代が選んだ人ではある。

二、孩子是发展中的人.
子どもは発展途上の人間です。

一个被历史选中的人.
歴史に選ばれた男。

在辦公室中的人.
オフィスの中の人。

他们中的许多人持有尚未播出的库存。
多くは有在庫の方々がまだ参入してきていない商品になります。

现在，每个人都可以在一定程度上看到项目中的其他人正在做些什么。
プロジェクトの他のみんなが何をしているのか、全員がある程度わかります。

第一，我對我們教會中的人說話。
最初に、私達の教会の人達に向かって話します。

透過抽選被選中的1人，成員會直接打電話過來。
抽選で当選した１人に、メンバーから直接電話がかかってくる。

這意味著這些研究中的人是活著的，可能被誤診了。
これは、これらの研究の人々が生きていて、間違って診断されたかもしれないことを意味します。

这意味着这些研究中的人是活着的，可能被误诊了。
これは、これらの研究の人々が生きていて、間違って診断されたかもしれないことを意味します。

一位名字寫在水中的人在此長眠。
その名を水に書かれし者、ここに眠る」だった。

为什么他们中的一些人会违背人类价值？
なぜ何人かの人たちは人間の価値に背くのでしょうか？

我们中的许多人过来可能误解了这一点。
たぶん、ここに来た人の多くは、そこを誤解する。

這樣的說法對於還需要時間沉浸在悲傷中的人而言，聽起來就像自己被否定了。
それが、まだ悲しむ時間が必要な人にとっては、自己否定されたように聴こえるのです。

明智地意識到人們，例如宗教間運動中的人，在社區之間建立了橋樑。
異教徒運動などの人々を賢明に意識している人々は、地域社会の間に橋渡しをしています。

在这个意义上，现代社会中的德国人有五条特征。
このような意味での現代社会に暮らす「ドイツ人」には、５つの典型的な特徴がある。