在 中文 中使用 主义现代 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这既是一篇集大成的谈话，概括了邓小平理论的主要之点，又是解放思想、实事求是的新的宣言书，再一次从根本上排除了“左”和右的干扰，把我国改革开放和社会主义现代化建设推进到一个新的发展阶段。
党的十一届三中全会以后，按照“以经济建设为中心”和“建设有中国特色的社会主义”的指导思想和方针，立法机关开始推进立法进程，先后制定了民法通则等一系列重要的民事、经济法律，为改革开放和社会主义现代化建设提供了坚实的法律保障。
党の第11期第3中全会後、「経済建設を中心とする」と「中国の特色ある社会主義を建設する」基本思想と方針に従って、立法機関は立法過程を推し進め始めて、相前後して民法通則などの一連の重要な民事、経済の法律を制定し、改革開放と社会主義現代化建設のために強固な法的保障を提供した。年5月24日，习近平出任上海市委书记两个月整，在中共上海市第九次代表大会上作报告时，提出了上海今后5年的奋斗目标和指导思想，要求把上海“四个中心”（国际经济中心、国际金融中心、国际航运中心、国际贸易中心）和社会主义现代化国际大都市建设推向新阶段。
年5月24日、習近平は中国共産党上海市第9回代表大会で報告を行った際、上海の今後5年の奮闘目標と指導思想を提出し、上海の「四つの中心」（国際経済の中心、国際金融の中心、国際航運の中心、国際貿易の中心）と社会主義現代化国際大都市の建設を新たな段階へと推し進めるよう要求した。的社会主义现代化强国”。
社会主義現代化強国」打ち出す。那么什么是社会主义现代化国家呢?
では、社会主義現代化強国とは何でしょうか。社会主义现代化是一个发展目标。
社会主義現代化は発展目標である。是建设社会主义现代化强国、实现中华….
社会主義現代化強国完成のため、習近…。是我国社会主义现代化国家的建设目标。
社会主義現代化国家を築き上げる目標である。那么,社会主义现代化强国到底是指什么?
では、社会主義現代化強国とは何でしょうか。实现社会主义现代化和中华民族的伟大复兴。
社会主義現代化と中華民族の偉大なる復興を実現させる。到本世纪中叶，建成“社会主义现代化强国?
今世紀中頃までに“社会主義現代化強国”を作り上げるとしている。经济高质量发展是推进社会主义现代化进程的内涵.
経済の質の高い発展が社会主義現代化プロセスを推し進める内包である。第四阶段，2021年到2035年基本实现社会主义现代化；.
第4段階、2021年から2035年までに社会主義現代化を基本的に実現する。到2035年，成为我国建设社会主义现代化强国的城市范例.
年までに、社会主義現代化強国建設の模範都市となる。明确将工作重点转移到为社会主义现代化建设服务上来。
その後，工作の重点を社会主義現代化建設への奉仕に移す。明确将工作重点转移到为社会主义现代化建设服务上来。
この後，工作の重点を社会主義現代化建設への奉仕に移行させる。明确将工作重点转移到为社会主义现代化建设服务上来。
この後，工作の重点を社会主義現代化建設への奉仕に移す。第六，支持民主党派参加改革开放和社会主义现代化建设的实践。
六、民主諸党派が改革・開放と社会主義現代化建設の実践に参加するのをサポートする。第六，支持民主党派参加改革开放和社会主义现代化建设的实践。
第六は民主諸党派が改革・開放と社会主義現代化建設の実践に参加するのを支持することである。今天依然是我们推进改革开放和社会主义现代化建设的强大精神力量。
この思想は今日においても、われわれが改革開放と社会主義現代化建設を推し進めるうえでの大きな精神的力となっている。
