举行的 - 翻译成日语

• 行われた
• 開催された
• での
• 行われます
• 行われている
• 開かれた

在 中文 中使用 举行的 的示例及其翻译为 日语

这个会议是秘密举行的。
その会談は秘密裏に行われたものだ。。

在周二在华盛顿举行的年?
火曜日のワシントンDCでの会議。

他们的婚礼是在医院举行的。
そのうちの1回の結婚式は、病院で行われました。

今年的IMF年会是在日本举行的。
IMFの年次総会が日本で開催されています。

但正在底特律举行的北美国.
米国・デトロイトで開催中の北米国際。

年夏季奥运会是在哪里举行的？
夏季オリンピックはどこで行われましたか？

葬礼是在22日举行的。
葬儀は22日に執り行われました。

现任国王的大婚就是在这里举行的。
現国王の結婚式もここで挙げられたとか。

在7日举行的。
日に開催されました。

宴会是在王宫举行的。
宴が皇宮で開催されていた。

比赛是在美国的新泽西举行的。
試合がニュージャージー州で行われました。

这场比赛是在周五举行的。
この試合は金曜開催だった。

去年的第一次会议是在韩国首尔举行的。
第一回目は昨年郡山市にて開催しました。

葬礼是在22日举行的。
葬儀は22日おこなわれた。

我们的婚礼是在北京举行的。
挙式は北京にて行っています。

年新中国成立的开国大典，也是在这里举行的。
年、新中国の成立宣言もこの門上で行われた。

颁奖仪式是在今天开幕的“中日青年环保合作论坛”上举行的。
授与式は同日開幕した「中日青年環境保護協力フォーラム」で行われた。

此后按其举办的次数计其届次，但第17届奥林匹克冬季运动会是于1994年举行的。
この年からはじまって、開催順に回数がつけられているが、第17回オリンピック冬季競技大会は1994年に開催された。

欧盟的这次听证会，便是应这个联盟的要求而举行的。
今回の会議はEU側の要請で行われたものです。

在元旦及天皇诞辰时的普通参贺便在这个广场举行的。
新年及び天皇誕生日の一般参賀がこの広場で行われます。