行われた - 翻译成中文

• 举行
• 进行
• 舉行
• 進行
• 举办
• 召开
• 完成
• 实施
• 开展
• 一项
• 作出
• 展开了
• 做出
• 活动
• 执行

在 日语 中使用 行われた 的示例及其翻译为 中文

その夜、ヒトラーとエバ・ブラウンの結婚式が行われた。
當天夜里希特勒與愛娃·布勞恩舉行婚禮。

すべての定量的インタビューは機密ベースに基づいて行われた。
所有定量访谈都是在保密的基础上进行的。

この決定は国務院で行われた。
该决定是在国务院提出的。

先日フィリピンとの共同軍事演習が行われたばかりだ。
虽然我们与菲律宾，在不久前举办了联合军事演习。

この研究は日本の国立長寿医療研究センターで行われた研究です。
此项调查是日本国立长寿医疗研究中心实施的。

討論は主要な三つの問題について行われた。
演讲围绕三个主要问题展开。

撮影は2012年内にニューヨークとサンフランシスコで行われた。
影片于2012年间在纽约和旧金山拍摄。

ジョージ・マイケルの密葬が行われた。
乔治迈克尔的葬礼是私下举行的.

月3日にイギリスで地方選挙が行われた。
月3日英國舉行地方議會選舉。

試合は全てニュージーランドのオークランドで行われた。
比赛是在新西兰的奥克兰举行的。

ひとりの妊婦の帝王切開の手術が行われた。
他正在为一位孕妇做剖腹产手术。

葬送は22日に行われた。
葬礼是在22日举行的。

これらの全てはもちろん英語で行われた。
当然这一切都基本上是用英语进行的。

月14日に国民代表大会選挙が行われた。
月14日辦理國民大會代表選舉。

前回の記者会見は4月に行われた。
上一次记者招待会是在去年八月举行的。

記者会見が先日行われた。
新闻发布会是前天举行的。

さらに10月8日にも試合が行われた。
并且在6月8日举办了一场比赛。

面接はスカイプを通じて行われた。
于是，这次访谈是通过Skype完成的。

スロベニア、ハンガリーのブダペストのキシュツェッリ美術館でラマザレスをテーマとした、大規模な展示が行われた。
并在斯洛文尼亚和匈牙利布达佩斯的Kiscelli博物馆举办了大型画展。

年３月行われた中国の全国人民代表大会で、。
年召开的中国十八大2014年3月召开的全国人民代表大会。