被選 - 翻译成日语

• 選ばれた
• 選出され
• 選ばれています
• 選定されている

在 中文 中使用 被選 的示例及其翻译为 日语

當他被選進國會時他的野心已實現.
彼女の野心国会に選出された時に達成された。

在那裏跟主人公一起被選為武士的，是在夢中遇到過的少年們。
そこで主人公と同じくしてサムライに選ばれたのは、夢の中で出会った少年たちだった。

在那裏跟主人公一起被選為武士的，是在夢中遇到過的少年們。
そこであなたと同じくしてサムライに選ばれたのは、夢の中で出会った少年たちだった。

被選召的孩子們」身旁突然發生不可思議的現象，太一被吸入了數碼世界！
選ばれし子供たち」に不思議な現象が起き、太一はデジタルワールドへ。

被選為第2名的是從去年的第3名爬升了一個名次的「二条城」（京都府京都市）。
位に選ばれたのは、昨年から3つ順位を上げた「二条城」（京都府京都市）。

被選中作為老師和她們司令官的你，來拯救世界吧！
先生として、司令官として、世界を救うためにあなたが選ばれた！

年被選為文化功勞者，並作為諾貝爾物理學獎和化學獎的候選受到關注。
年に文化功労者に選ばれ、ノーベル物理学賞や化学賞の候補として注目されている。

年，8月9日被選為正式日期，那時它真正流行起來。
年には8月9日が公式の日付として選ばれ、それが実際に捕まった時だ。

簡報被選上或被埋沒是依「13個字」決定.
プレゼンで選ばれるか埋もれるかは「13文字」で決まる。

被選中拯救世界的勇者必須是六個人！
世界を救うために選ばれるのは、必ず六人であることだ。

被選為第一名的是延續2016年・2017年記錄的「姫路城」（兵庫縣姫路市）。
位に選ばれたのは、2016年、2017年に引き続き『姫路城』（兵庫県姫路市）でした。

受亞風爐照美的徵召、而以「南雲晴矢」身份，被選為韓國代表「火燄神龍」的一員。
アフロディにスカウトされ、「南雲晴矢」として韓国代表「ファイアードラゴン」の一員に選ばれる。

過去的2年裡，有很多文化遺產被選入未來遺產。
この2年の間に様々な文化遺産が未来遺産に選定された。

年任中華文化基金委員會委員，被選為英國詩社社員。
年、中華文化基金委員会委員となり、英国詩社社員に選ばれる。

年，「龜老山山頂眺望來島海峽」被選為四國八十八景。
年には“亀老山山頂から望む来島海峡”が『四国八十八景』に選ばれました。

在觀察室，有一個“結緣神社”被選為戀人聖地100選。
展望室には、恋人の聖地100選に選ばれた「縁結び神社」があり、。

與克勞德一起開發螺旋傑特、指揮著驅流等人“被選中的駕駛員”與XENON戰鬥。
クロードと共にジャイロゼッターを開発し、カケルたち“選ばれしドライバー”を指揮してゼノンと戦う。

受到響木招聘、以「綠川龍二」的身分被選為日本代表及日本代表候補B隊。
響木の招聘を受け、「緑川リュウジ」として日本代表および日本代表候補Bチームに選ばれる。

藍、紅、綠三個顏色由于是世界國旗使用最多的顏色而被選用。
赤・青・緑の三色は、世界の国旗で最も多く使用されている色ということで選ばれたということです。

富士電視台『職業王』的配音員121人中被選為No.1配音員裡的第4位。
フジテレビ『プロキング』で声優121人が選ぶNo.1声優第4位に選ばれた。