二十五年 - 翻译成日语

25年
二十五年
25年間
二十五年間は
25年間は
25年

在 中文 中使用 二十五年 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
俞平伯祖籍浙江德清,1900年1月8日(清光绪二十五年十二月初八日)生於苏州马医科巷曲园春在堂。
兪平伯の原籍は浙江省徳清であるが、1900年1月8日(光緒25年12月8日)に蘇州の馬医科巷の曲園春在堂で生まれた。
事实是,二十五年前,我在同一个地方住了三年,发现它充满沉闷,窒息和无聊。
事実、私は25年前、この同じ場所に3年間住んでいたので、それは卑劣で、窒息し、退屈であることが分かりました。
年(昭和二十五年)至1955年(昭和三十年)進行解體修復工程,被稱為「昭和的大修理」。
年(昭和25年)より1955年(昭和30年)まで解体復元工事(「昭和の大修理」、国宝保存事業の第1号)。
她是过去二十五年里同为美国庭审律师学会和国际庭审律师学会会员而每年都名列“最佳律师”金榜的少数律师之一。
彼女は過去25年間、BestLawyersに毎年選ばれている数少ない弁護士で、AmericanとInternationalTrialLawyersAssociation両方の会員でもあります。
明治二十五年设立了虚无僧尺八的妙音会,在做法事的时候,有诵经和法竹(尺八)的合奏的独特习惯。
明治25年虚無僧尺八の妙音会が設立され、法要の時には読経と法竹(尺八)の合奏という独特の習慣があります。
二十五年前,当我写这本小小的《贝多芬传》时,我不曾想要完成什么音乐学的著作。
すでに今から二十五年ほど前、私がこの小さな『ベートーヴェンの生涯』を書いたあの頃、私は音楽学(ミュジコロジー)的な著作をしようとしたのではなかった。
二十五年前在伴侣动物中首先鉴定了自身免疫性起疱皮肤疾病,描述了两只患有寻常型天疱疮(PV)的狗。
自己免疫性水疱性皮膚疾患は、25年前のコンパニオンアニマルで最初に同定され、2匹の犬が尋常性天疱瘡(PV)に罹患しているとの記述がある。
經過對這方面二十五年的研究,我越來越確信,當今的離道反教並非在一日之間促成的。
この主題に関する私の二十五年以上に渡る研究からみて、今日の背教は突如として現れたのではない事を私はますます確信させられます。
未来的二十五年,没有人会再点击下拉菜单,但是人们还是仍会指着地图、互相纠正对方的话,这是最基本的。
今から25年後、誰もドロップダウンメニューをクリックすることはありませんが、誰もがまだ地図を指差し、お互いの文章を修正しているでしょう。
以後他當選中国国民党中央候補執行委員,並在第五屆中的1936年(民国二十五年)7月升任中央執行委員。
以後も中央候補執行委員に選出され、第5期途中の1936年(民国25年)7月に中央執行委員に昇格している。
你去宾夕法尼亚的一些小城镇,就像中西部的许多小城镇一样,这些工作已经过去二十五年了,没有什么能取代他们。
ペンシルバニアのいくつかの小さな町、それに中西部の多くの小さな町では、もう25年も雇用が失われ、それに代わるものは何も生まれていない。
序言二十五年前,在我写这本短小的《贝多芬传》以前,我并没想过要写成一部关于音乐学方面的著作。
序すでに今から二十五年ほど前、私がこの小さな『ベートーヴェンの生涯』を書いたあの頃、私は音楽学(ミュジコロジー)的な著作をしようとした…。
我剛看到一個報導說,距離上次這座充滿靈性的美麗城市降雪已經是二十五年前的事了。
今見た報告によると、この美しい精霊と魂の街に最後に雪が降ったのは25年前とのことだ。
育成所有權之有效期,應為品種登記之日起二十五年(如屬第四條第二項所規定之品種,則為三十年)。
育成者権の存続期間は、品種登録の日から二十五年(第四条第二項に規定する品種にあっては、三十年)とする。
在今後二十五年,印度人口可能增長25%,而中國幾乎沒有變化(圖18)。
次の25年間は、インドの人口が25%増加する見通しであるのに対し、中国の人口はほぼ変わらないことが予想される(図18)。
三通的夥伴關係,通過丹麥足球協會(DBU),Hummel,丹麥國家隊,二十五年是關係之一持續時間最長的體育世界。
中でも、25年に渡ったデンマークサッカー協会(DBU)、ヒュンメル、デンマーク代表チームにおける三者提携は、スポーツの世界で最も長く続いた関係の一つです。
所以对于外星人而言,它们要来到地球会花上两三周时间,人类则可能等待了二十或是二十五年
だからエイリアンにとっては宇宙空間の移動は2、3週間かもしれないけど、地球にいる人間にとってそれは20年、もしくは25年の歳月になってしまうのさ」。
二十五年来,我作为一名外交官,在回到联合国工作之前,曾担任秘鲁大使,后来成为联合国秘书处高级官员,十年后成为秘书长。
その後、外交官として他の任地へ赴いていた私は、ほぼ25年後、ペルーの大使として国連に戻り、さらに事務局の高官を経て、10年後に事務総長に就任しました。
行政督察区设置以民国二十一年(1932年)行政院颁布的《行政督察专员公署暂行条例》和民国二十五年(1936年)行政院颁布的《行政督察专员公署组织暂行条例》为依据。
これは民国二十一年(1932年)に行政院の公布した《行政督察專員公署暫行條例》と民国二十五年(1936年)に公布した《行政督察專員公署組織暫行條例》による。
而起初是以木造所架設的簡陋廟宇,後來因神威顯赫,居民感念而於乾隆二十年(1755)起擴建,於乾隆二十五年(1760)竣工。
そして、当初は木造で架設された粗末な廟でしたが、後に神のご利益が現れたことに感謝した住民が、乾隆20年(1755)から拡張し、乾隆25年(1760)に竣工しました。
结果: 80, 时间: 0.019

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语