亚述 - 翻译成日语

• アッシリア
• アッシリヤ
• アッスリヤ

在 中文 中使用 亚述 的示例及其翻译为 日语

因此，我将她交在她所爱的人手中，就是她所恋爱的亚述人手中。
節）それでわたしは、彼女が恋い慕う恋人たちの手、アッシリヤ人の手に彼女を渡した。

亚述东方教会』在中国被称为『景教(LuminousReligion)』。
アッシリア東方教会は、中国では景教(LuminousReligion)と称された」と指摘する｡。

亚述人和罗马人很可能是最先使用这种宝石的人类。
アッシリア人は、ローマ人と並び、この石を最初に使用していた可能性があります。

亚述王阿萨尔哈东在一些埃及王子的协助下于公元前671年夺取了孟菲斯。
アッシリア王エサルハドンは幾人かのエジプト人の王子達の支持を得て、紀元前671年にメンフィスを占領した。

亚述人要进入埃及，埃及人也要进入亚述；埃及人要与亚述人一同敬拜。
アッシリア人はエジプトに行き、エジプト人はアッシリアに行き、エジプト人とアッシリア人は共に礼拝する。

列国的神真能解救他们的国土脱离亚述王的手吗？
諸国の神々は、それぞれ自分の地をアッシリア王の手から救い出すことができたであろうか。

为何在亚述路上喝大河的水呢？
大河の水を飲みにアッシリアへの道に向かうとは、いったいどうしたことか。

亚述是他怒气的棍”（赛十5）。
アッシリヤは私の怒りの鞭」（10の5）とあります。

是巴比伦占领亚述首都并成为世界盛行的大国吗？
バビロンがアッシリアの首都を占領し、支配的な世界大国になったのはいつですか？

或者，当尼布甲尼撒杀死了最后的亚述国王阿苏尔·巴里特三世时？
または、ネブカドネザルが最後のアッシリアの王アシュール・ウバリット3世を殺したとき？

于是拉伯沙基站着，用犹大言语，大声喊着说，你们当听亚述大王的话。
そしてラブシャケは立ちあがり、ユダヤの言葉で大声に呼ばわって言った、「大王、アッスリヤの王の言葉を聞け。

希西家对你们说：‘耶和华我们的神必救我们脱离亚述王的手。
ヒゼキヤは、『私たちの神、主は、アッシリヤの王の手から私たちを救い出される。

实际上，他是亚述国王，从来没有巴比伦和亚述双重国王。
実際、彼はアッシリアの王であり、バビロンとアッシリアの二重の王ではありませんでした。

我要使你的寿命增加十五年，我要从亚述王手中拯救你和这城。
わたしはあなたの寿命を十五年延ばし、アッシリアの王の手からあなたとこの都を救い出す。

列国的神真能解救他们的国土脱离亚述王的手吗？
国々の神々が、だれか、自分の国をアッシリヤの王の手から救い出しただろうか。

楔形文字的简化过程在以后的巴比伦、亚述各时期仍逐渐进行。
この楔形文字がバビロニア、アッシリアの時代を経て進化していきます。

Kings20:6我必加增你十五年的寿数，并且我要救你和这城脱离亚述王的手。
わたしはあなたの寿命を十五年延ばし、アッシリアの王の手からあなたとこの都を救い出す。

并且，我要救你和这城脱离亚述王的手，也要保护.
あなたとこの街をアッシリヤの王の手から救い出し、守る」と。

我必加增你十五年的寿数；并且我要救你和这城脱离亚述王的手。
私はあなたの寿命を十五年延ばし、アッシリアの王の手から、あなたとこの都を救い出す。

有文明的国家在古代高度，亚述，埃及，希腊，罗马：和现在有中国和日本，它的文化无债信基督教。
また、古代れた高度文明の国は、アッシリア、エジプト、ギリシャ、ローマ：、そこに今の中国と日本、その文化、キリスト教には何も負っている。