交涉 - 翻译成日语

• 交渉
• 折衝の
• 申し入れを

在 中文 中使用 交涉 的示例及其翻译为 日语

各地的店主等人于27日，向总部要求进行有关营业时间的团体交涉。
各地のオーナーらが２７日、営業時間に関する団体交渉を本部に求めた。

年（民国15年）6月，出任北京政府外交部次長、关税会议代表、中俄交涉委员会委员长。
年（民国15年）6月、北京政府外交部次長、関税会議代表、中俄（中ソ）交渉委員会委員長に任命された。

年5月23日的眾院預算委員會理事懇談會中，財務省承認隱匿與森友學園的交涉紀錄。
年5月23日、衆院予算委員会理事懇談会で、財務省は組織的な隠蔽を目的とした森友学園との交渉記録の破棄を認めた。

首相于10月28日的施政演说中，就参加TPP协定交涉问题说道：“我们将彻底展开讨论并尽早拿出结论。
首相は10月28日の所信表明演説でTPP協定への交渉参加について、「しっかりと議論し、できるだけ早期に結論を出します」と述べた。

月30日依照希特勒的遺言繼任首相，並且和蘇聯軍隊交涉投降條件，但是蘇聯要求無條件投降因此談判破裂。
月30日、ヒトラーの遺言により首相に就任、その資格においてソ連軍と条件付降伏交渉を行うが、ソ連軍からは無条件降伏を求められ、決裂。

同月，一·二八事变後的停战交涉中，郭泰祺作为中国方面代表参加，最终缔结上海停战协定。
同月、第一次上海事変（一・二八事変）後の停戦交渉に郭は中国側代表として参加し、上海停戦協定を結んだ。

日本关于男性同性恋以及男兴建的性行为的记录可追溯至古代。明治時代初期的一段时间的日本，限制同性恋的法律并不存在，在不同场合还有状况之下公然实行男色。古代，寺院有女人禁制的规定，与女性进行性交涉被禁止，但并没有与同性间的性交易禁止的规定，同性被看做性对象与和异性没有分别。但和不易找到与性交对象的女性的状况之下的境遇性性行为同性恋、接近女性容貌的美少年、穿女装的女装少年进行性行为亦被认为有异性恋的背景。
日本における男性同性愛や男性同士の性行為に関連する記録は古代に遡ることができる。明治時代初頭の一時期より前の日本には、同性愛を制限する法律は存在せず、場所や状況によっては男色はほとんど公然と行われたといわれる。古くから寺院においては女人禁制の掟があり、女性と性交渉をすることは禁じられていたが、同性間の性交渉を禁じる掟というものはなく、同性を性的対象と見なすことと異性へのそれとの間には隔たりがなかったという。ただしこれらには、性交の対象となる女性が容易に見つからない状況下における機会的同性愛や、女性に近い容貌の美少年や女形などの女装少年への性行為など、異性愛が背景にあるものも含まれていたと考えられる。

月30日依照希特勒的遗言继任总理，并且和苏联军队交涉投降条件，但是苏联要求无条件投降因此谈判破裂。
月30日、ヒトラーの遺言により首相に就任、その資格においてソ連軍と条件付降伏交渉を行うが、ソ連軍からは無条件降伏を求められ、決裂。

年起请求公开，最初几乎全部被涂黑，但经过交涉，今年1月除部分联系方式外名簿的几乎全部内容得到公开。
年から開示請求し、当初はほぼ黒塗りだったが、交渉の末に今年１月、連絡先の一部などを除いた名簿のほぼ全容が開示された。

松冈强烈反对民间主导的日美交涉，陆军也强烈反对媾和条件中包含从中国撤军的内容，日美谈判宣告搁浅。
松岡は、民間主導の日米交渉に強く反発し、陸軍も、和平条件の中国からの撤兵に強く反対して、日米交渉は暗礁に乗り上げた。

中日和平交涉決裂後，西國諸將均收到了出陣朝鮮的動員令，並於慶長2年（1597年）開始了進攻作戰。
和平交渉が決裂すると西国諸将に動員令が発せられ、慶長2年（1597年）進攻作戦が開始される。

本活動為期2天，約800名煤業專職人士將齊聚一堂，加深彼此交流並交涉契約、收集最新資訊。
日間にわたって展開されるこのイベントでは、石炭業界の専門職などおよそ800人が集まり、相互に交流を深めながら、契約交渉を進めたり、最新の情報を収集したりすることができます。

现在北韩打算的是，超越韩国直接与美国交易，美国也有可能面对眼前的威胁出面与北韩交涉。
今や北朝鮮は韓国を飛び越えて米国と直接取り引きしようとし、米国も目前の脅威のために北朝鮮との交渉に出る可能性もある。

年（民国元年）1月，尹昌衡开始同1911年11月在重慶成立的蜀軍政府（都督張培爵）交涉合并事宜。
年（民国元年）1月に尹昌衡は、前年11月に重慶で成立していた蜀軍政府（都督：張培爵）と合流交渉を開始した。

现代汽车是ANFAVEA的会员企业，但并不能完全免除进口车30%的工业品税率提高，为巴西政府个别交涉的对象。
現代自動車はANFAVEAの会員企業だが、輸入車の工業品税30%アップを全面的に免除されるのではなく、ブラジル政府との個別交渉の対象になっている。

再有，因为以原油参考价格买进的管道天然气的进口量受到抑制，买主与管道天然气卖主之间开展了现有合同的价格交涉。
一方、石油リンク価格で購入しているパイプラインガス輸入量は抑えられ、買主はパイプラインガス売主との既存契約の価格交渉を行った。

曾与朝鲜展开谈判的日本政府前高官表示担忧，认为以朝鲜节奏推进美朝交涉对于国际社会来说有可能成为“悲惨事件”。
北朝鮮と交渉した経験がある日本政府の元高官は北朝鮮ペースで進む米朝交渉は国際社会にとって「惨事」になりかねないと心配する。

如果你是一位老板，你将会从土星老师那里学会如何更好的赚钱，如何更有效的让人欠债还钱，如何在交易时更高效的与对方交涉。
あなたが上司なら、土星の先生からより良いお金を稼ぐ方法、人をより効果的に借金にする方法、取引の際にお互いにより効率的に交渉する方法を学びます。

但我们还是认为，中国应把安倍内阁这两天的行动定性为“严重的”，向日本严厉交涉，并采取一定反制措施。
だがそれでもわれわれは、中国はこの2日間の安倍内閣の行動を「深刻なもの」と位置づけ、日本側に厳しい申し入れを行うとともに、ある程度の反撃措置を取るべきだと考える。

枢密院禁止参与施政（枢密院官制第8条），也不得与大臣以外的人进行公务上的交涉（枢密院事务规程第3条）。
枢密院は施政に関与することができず（枢密院官制第8条）､大臣以外と公務上の交渉を行うことを禁じられていた（枢密院事務規程第3条）｡。