产业发展 - 翻译成日语

• 産業発展
• 産業開発
• 産業の成長を
• 産業の発達の
• 産業振興

在 中文 中使用 产业发展 的示例及其翻译为 日语

在2019年1月24日星期四，IFEZ举办了“IFEZ产业发展平台启动报告”。
年1月24日（木曜日）IFEZは「IFEZ産業育成プラットフォーム、オペレーティング着手報告会」を開催した。

同时，宁波市创新的新材料保险补贴政策为磁性材料产业发展保驾护航。
同時に、磁気材料産業の発展のための寧波革新的な新材料保険補助金政策の護衛。

与其他行业相比，移动通信行业的显著特征就是标准和产业发展息息相关。
モバイル通信業界はその他の業界と比べ、基準と産業発展が密接に関わり合う特徴をもつ。

也因此，基隆港不仅牵动著本市产业发展，亦影响著都市景观。
そのためもあって、基隆港は当市の産業発展を牽引するだけでなく、都市景観にも影響を与えています。

建设新能源汽车特色示范运营模式，是河南抓好新能源汽车产业发展的重要举措。
新エネルギー自動車の特色あるデモ運転モデルの構築は、河南が力を入れている、新エネルギー自動車産業発展の重要な措置だ。

这条信息在通信圈内广泛流传，被认为是5G产业发展的重大政策利好。
この決定は、通信業界に広く伝えられ、5G産業発展に関する重要な政策の支援であると受け止められている。

在政策促进下，当前文旅产业发展的势头十分强劲。
政策推進のもと、現在の文学旅団業界の発展機運は非常に強い。

此外，参与创意产业主要企业集中在首都地区，也感受到在该地区创意产业发展的难度。
また、クリエイティブ産業に関わる大手企業は大都市圏に集中し、地方においてクリエイティブ産業の発展の難しさも感じられます。

也因此，基隆港不仅牵动着本市产业发展，亦影响着都市景观。
そのためもあって、基隆港は当市の産業発展を牽引するだけでなく、都市景観にも影響を与えています。

大学的核心目的是提高一般教育水平，支持区域产业发展。
大学の中央の目的は、一般教育水準の向上と地域産業と発展を支援するためである。

也因此，基隆港不仅牵动着基隆市产业发展，也影响着都市景观。
そのためもあって、基隆港は当市の産業発展を牽引するだけでなく、都市景観にも影響を与えています。

监管框架应在有利于投资的环境中促进移动产业发展。
規制の枠組みは投資を促す環境の中でモバイル産業の発展を促進するものでなければなりません。

专利能刺激发明，发明则是产业发展的基础。
特許は発明を刺激し、発明は産業発展の基盤となった。

报告指出：“推动文化事业和文化产业发展。
習報告では，「文化事業と文化産業の発展を推進する。

CESI的区块链技术和产业发展论坛(CBDForum)希望在2018年底前起草三个区块链标准。
CESIのブロックチェーン技術と産業開発フォーラム（CBDフォーラム）は、2018年末までに3つのブロックチェーン基準を策定したいと考えています。

中心将有效发挥知识产权对时尚产业发展的支撑和促进作用，为时尚产业提供一个便捷、专业、高效的知识产权综合服务平台。
センターは知的財産権のファッション産業発展に対する支援・促進作用を効果的に発揮し、ファッション産業に迅速で、専門的、高効率な知的財産権総合サービスプラットフォームを提供していく。

这些年来，无论在地产基建方面，还是产业发展方面，中国都在想通过投资的大跃进实现“跨越式升级”。
ここ数年来、インフラ整備であれ産業開発であれ、中国は多額の投資をすることで「大躍進」を図っている。

设立15亿元产业发展基金，支持企业重组扩张、搬迁改造、新上项目，出台政策措施推动优势产业集聚集群集约发展。
また、15億元の産業発展基金を設立し、企業の再編・拡張、移転・改築、新規プロジェクトを支援し、政策措置により優勢産業の集約化発展を促した。

在电影第一次在影院上映以来120年的发展历程中，日本企业参与了众多成为电影产业发展基础的开发。
映画が初めて映画館で上映されてから120年の歴史の中で、日本企業は映画産業の発達の礎を担う多くの開発に関わってきました。

实际上新能源市场真正急剧增长是在「节能与新能源汽车产业发展规划」出台后2年的2014年。
実際に新エネ車市場が急伸し始めたのは、「省エネルギー・新エネルギー自動車産業発展計画」が打ち出されてから2年後の2014年からである。